User manual GIGABYTE MZBAYVA

[. . . ] Package Contents Lieferumfang / Contenu de l'emballage / Contenido del paquete / Conteúdo do Pacote / Contenuto Confezione Комплект поставки / Przewodnik użytkownika / Paket İçeriği / 包裝內容物 / 包装内容物 / パッケージの内容 패키지 내용물 1 x VESA Mount Bracket & 6 x Screws 1 x GB-TCV - NOT Include any of the following: 2. 5” HDD, SO-DIMM memory - Folgende Artikel sind NICHT enthalten: 2, 5 "HDD, SO-DIMM-Speicher - Composants non inclus: Disque Dur 2. 5", Mémoire SO-DIMM - No incluye: HDD 2. 5", memoria SO-DIMM - Não inclui: HDD 2. 5", memória SO-DIMM - Non include: 2, 5" HDD e memorie SO-DIMM - Следующие позиции не включены в комплект поставки: 2, 5-дюйм накопитель, SO-DIMM модули ОЗУ - Zestaw nie zawiera: 2. 5" HDD, pamieci SO-DIMM - Şunlar dahil değildir : 2. 5” HDD, SO-DIMM hafıza - 不包含下列任何項目：2. 5"硬碟、SO-DIMM記憶體 - 不包含下列任何项目： 2. 5"硬盘、 SO-DIMM内存 - 後記のものはこれに含まれていません： 2. 5” HDD, SO-DIMMメモリー - 미포함항목: 2. 5"HDD, SO-DIMM memory 1 x 30 Watt Wall-mount Adapter Digital Signage Kit Quick Start Guide Kit de señalización digital / Kit de Digital Signage Kit di indicazione digitale / Комплект для цифровой информационной панели Zestaw oznakowań cyfrowych / Dijital Kurumsal İmza Kiti / GB-TCV數位電子看板套件 GB-TCV数字电子广告牌套件 / 電子広告看板キット / 디지털 사이니지 키트 Schnellstartanleitung / Guide de démarrage rapide / Guía de inicio rápido / Guia de Início Rápido Guida Rapida / Руководство по быстрой сборке / Skrócona instrukcja obsługi Hızlı Başlangıç Kılavuzu / 快速入門使用者手冊 / 快速入门用户手册 クイック スタート・ガイド / 빠른 시작 설명서 ・ 1 x SATA Cable & 1 x Power Cable 1 x Quick Start Guide Getting Familiar with Your Unit 【Front】 Lernen Sie ihr Geräts kennen / Découvrez votre unité / Conozca su dispositivo / Conhecendo a sua unidade / Scopri la tua unità / Первое знакомство с устройством / Prezentacja zestawu / Cihazınızı daha iyi tanıyın 認識您的裝置 / 熟悉您的设备 / 自分のBRIXについて詳しくなろう / 장치 숙지하기 【Right】 【Rear】 【Left】 USB 3. 0 USB 2. 0 Micro SD Kensington 12V Serial RJ-45 HDMI lock slot DC-In DB-9 【PIN Definition】 IUSB LVDS BKLT_SATA PWR A5 A6 A7 JRS6 80H JP2 A1 A3 A4 A5 A6 A2 A7 2 A1 A2 A3 A4 A1 1 1 4 1 2 3 4 VCC USBUSB+ GND 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 A2 2 12 1 B D C 11 A3 1 11 1 2 3 4 5 6 Made in China A4 2 12 1 9 1 2 3 4 5 PWRBTN GND MPD+ MPDBLDN A5 2 10 1 3 1 1. 8V 2 DDI1_CLRT_DATA 3 GND A6 1 9 1 2 3 4 5 2. 5MHz GND LFRAME LAD0 PLTRST A7 2 10 1 5 1 2 3 4 5 6 2 6 3. 3V 3. 3V GPIO1 GPIO2 GND GND At the end of its serviceable life, this product should not be treated as household or general waste. It should be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment, or returned to the supplier for disposal. [. . . ] Gebrauchte Batterien müssen gemäß den örtlichen Umweltschutzvorschriften entsorgt werden. Risque d’explosion si la batterie n’est pas dcompatible. Les piles doivent être recyclées quand cela est possible. Le rejet des batteries usagées doit être effectué en fonction des réglementations locales. Riesgo de explosión si se reemplaza la batería por una incorrecta. Las baterías deben ser reciclados donde sea posible. Eliminación de baterías usadas debe ser de acuerdo con las regulaciones ambientales locales. IRisco de explosão caso a bateria seja substituída por tipo errado. O descarte de baterias usadas devem ser feitas em locais de acordo com o regulamento ambiental. Rischio di esplosione della batteria se sostituita con una non corretta. Le batterie devono essere riciclate dove possibile. Lo smaltimento delle batterie usate deve essere svolto in accordo con la regolamentazione locale. [. . . ] Piller mümkün olduğunda geri dönüştürülmelidir. Kullanılmış piller yerel çevresel düzenlemelere uygun olarak atık işleme tesislerine gidecek şekilde atılmalıdır. [. . . ]