User manual GRUNDIG VISION 9 47-9870 T

[. . . ] COLOR TELEVISION VISION 9 37-9870 T VISION 9 42-9870 T VISION 9 47-9870 T CONTENTS-----------------------------------------------------------------------------------------------4 6 6 6 6 SET-UP AND SAFETY GENERAL INFORMATION Special features of your television Receiving digital stations What is Common Interface? 7 7 CONNECTION/PREPARATION Connecting the antenna and the mains cable 8 8 11 12 OVERVIEW Connections and controls on the television Inserting batteries in the remote control The remote control 14 14 15 18 19 20 22 25 SETTINGS Searching for television stations Changing stored channels for digital stations Picture settings The 3-D sound projector Automatic installation of the 3-D sound projector Manual installation of the 3-D sound projector Sound projector settings 29 29 31 31 32 32 TELEVISION OPERATION Basic functions Zap function Electronic TV guide Changing the picture format Remote control information 33 33 33 33 TELETEXT MODE TOP text or FLOF text mode Normal text mode Additional functions 35 35 36 37 38 39 39 40 CONVENIENCE FUNCTIONS Time settings Timer functions Changing the menu language Parental control Selecting the transparency of the OSD Updating software Digital functions 2 CONTENTS-----------------------------------------------------------------------------------------------41 41 41 41 44 44 45 46 46 USING EXTERNAL DEVICES DVD player, DVD recorder, video recorder or set-top box High definition ­ HD ready Connecting a DVD player, DVD recorder, video recorder or set-top box Subwoofer Headphones Decoder or satellite receiver Camcorder Hi-fi system/AV receiver 47 47 PC MONITOR MODE Connecting a PC 48 48 48 OPERATION WITH COMMON INTERFACE Inserting the Common Interface module Access control for CI module and smart card 49 49 50 52 SPECIAL SETTINGS Tuning digital television stations Tuning analogue television stations Changing stored channels for analogue stations 55 55 56 57 57 57 58 59 INFORMATION Displaying signal information Dismantling the stand of the unit Technical data Service information for dealers Environmental note Troubleshooting Additional Information for units sold in the UK. ENGLISH 3 SET-UP AND SAFETY -----------------------------------------------------------Please note the following information when setting up your television set. This television set is designed to receive and display video and audio signals. External light falling on the screen impairs picture quality. To assure sufficient ventilation make sure there is enough space around it in the wall unit. [. . . ] 6 Press »F « (blue) to select topics. 7 Press »TXT« to switch off teletext mode. Normal text mode 1 Press »TXT« to switch to teletext mode. 2 You can directly select teletext pages with »1. . . 0«. To return to page 100, press »i«. 3 Press »V« to scroll back a page. 4 Press »« to scroll to the next page. 5 Press »TXT« to switch off teletext mode. Additional functions Skipping the waiting time While a page is being searched for, you can switch to the television channel. 1 Enter the teletext page number using »1. . . 0« and then press »SCAN«. ­ As soon as the page is found, the page number is displayed. 2 Press »SCAN« to switch to the teletext page. Increasing character size If you have difficulty reading the text on the screen, you can double the character size. ENGLISH 1 To enlarge the character size of a teletext page, press »E« repeatedly. 33 TELETEXT MODE ---------------------------------------------------------------------------Page stop A multiple page may contain several sub-pages, which are automatically scrolled by the transmitting station. 1 Stop the sub-pages with »P«. 2 Press »P« to quit the function. Calling up a sub-page directly If the selected teletext page contains further pages, the number of the current sub-page as well as the total number of pages is displayed. 1 Call up the sub-pages with »S«. 0« to enter the sub-page directly or press »z « (red) to go back one sub-page or press »¥ « (green) to go forward one sub-page. 3 Press »S« to quit the function. Reveal answer Certain teletext pages contain "hidden answers" or information which can be called up. 1 Display information with »?«. 2 Conceal information with »?«. Split screen (Split Screen) With this function you can see the television channel on the left and the teletext page on the right. 1 To activate the split screen function, press »PAT«. ­ The television channel and the teletext page appear next to each other on the screen. 2 To deactivate the split screen function, press »PAT«. 34 CONVENIENCE FUNCTIONS -----------------------------Time settings FEATURES Time Settings Timer Menu Language Parental Control Menu Transparency Software Update Digital Features Back Enter 1 1 1 1 Open the menu by pressing »i«. ­ The »PICTURE« menu appears. [. . . ] Help protect the environment by recycling used products. Technical changes and errors reserved. 57 ENGLISH INFORMATION -----------------------------------------------------------------------------Troubleshooting If the remedies given below do not work, please consult an authorised GRUNDIG dealer. Please bear in mind that malfunctions can also be caused by external devices such as video recorders or satellite receivers. Fault Screen lit (snow), but no station Possible cause Antenna cable No television station programmed Picture settings incorrectly set Problem at station Interference from other devices Channel setting Antenna No colour Colour intensity at minimum TV standard setting (if setting option is available) Problem at station Volume set to minimum Problem at station Television station (has no teletext) or antenna system Station signal too weak No optical connection Remote control batteries Operating condition undefined Remedy Is the antenna cable connected?Start the station search Adjust the brightness, contrast or colour setting Test with another channel Change the position of the device Automatic or manual channel setting/fine tuning Have antenna cable or system checked Turn up the colour Select the correct colour standard Test with another channel Turn up or switch on the volume Test with another channel Test another channel for fine tuning and ghosts Check the antenna system Point the remote control at the television set Check the batteries, change if necessary Switch off the television with the main power button for approximately 2 minutes Change the setting on the PC (for example, picture resolution 1280 x 768, picture frequency 60Hz) Poor picture contrast Interference to picture and/or sound Ghosts, reflection Picture but no sound Teletext missing or faulty Remote control does not work Picture is dark in PC mode Incorrect setting for picure resolution and picture frequency on the PC NOTE: This is a Class A product. [. . . ]