User manual HAFLER P225

[. . . ] Never remove the round grounding pin on the plug in an attempt to mate to a two wire ungrounded receptacle: use a grounding adapter with the grounding tab or wire suitably connected to earth ground. NON-USE PERIODS During periods of extended non-use, the power cord should be unplugged from the power source. CLEANING The equipment should be cleaned only as detailed in the operating instructions. OBJECT AND LIQUID ENTRY Care should be taken so that objects and/or liquids, such as cleaning fluids or beverages, are not spilled into the enclosure of the equipment. [. . . ] SERVICIO El usuario no deberá intentar darle servicio al equipo más allá de lo que está descrito en el instructivo de operación. Todo lo demás, deberá ser referido a servicio por personal calificado. CARRETILLAS Y SOPORTES El equipo podrá ser usado con carretillas y soportes que tengan la fortaleza y estabilidad suficiente para el uso previsto. La combinación equipo/carretilla deberá ser movida con cuidado. Rápidas paradas y arranques, excesiva fuerza y superficies imparejas, pueden causar el volcamiento del conjunto de carretilla/equipo. ´ PRECAUCIONS: Para Prevenir el incendio o la descarga electrica, no exponer este equipo a la lluvia o a la humedad 1. LEA LAS INSTRUCCIONES Todas las instrucciones de seguidad y operación de su equipo Hafler, deben ser leídas antes de que el equipo sea conectado dléctricamente. CONSERVE EL MANUAL DEL PROPIETARIO Estas instrucciones de seguridad y operación, deben ser conservadas para futuras referencias. CUADROS DE ADVERTENCIAS Todas las advertencias en el equipo y en las instrucciones de operación, son importantes y deben ser seguidas. SIGA LAS INSTRUCCIONES Todas las instrucciones de uso y operación son importantes y deben ser seguidas. CALOR El equipo debe ser mantenido lejos de areas de alta temperatura, como por ejemplo: ventilaciones de calentadores, radiadores, estufas/hornos, hogueras, etc. VENTILACION El equip debe ser usado en áreas con ventilación adecuada. AC LINE The TA1100 and P225 operate from a 120 volt, 60Hz AC power line. Connection is made by a 16 gauge, IEC Type 320, grounded line cord. For safety considerations only a properly grounded (earthed) receptacle should be used. If a grounded circuit is not available do not break off the ground pin; use the proper adapter plug for a two wire receptacle. The line fuse mounted on the rear panel will interrupt power to the amplifier if an internal fault is detected. If this fuse blows, replace it with the same type and rating fuse only. The correct replacement fuse value is printed on the rear panel of the amplifier. If the new fuse blows, this is an indication of a fault with the amplifier. Servicing should be performed only by a qualified technician. INPUT The input jacks on the back of the amplifier will accept either 1/4" balanced, 1/4" unbalanced, or RCA unbalanced inputs. If both jacks are used simultaneously, the 1/4" input will automatically activate internal switches and disconnect the RCA input, so that only the 1/4" input remains operational. [. . . ] This will reset the amplifier. WARM UP In order to achieve the best sonic performance from the amplifier, we recommend letting it warm up for 1 hour before beginning any critical listening. The amplifier may not deliver its full potential sound quality before this time has passed. Many users leave Hafler amplifiers on indefinitely to ensure the best operation without delay. CLEANING AND MAINTENANCE There is no requirement for regular maintenance on the electronic components of the amplifier. [. . . ]