User manual HAIER HSU-18HA03R1

[. . . ] Please ensure that the pipework of your air conditioner does not get damagedprior to being picked up by the relevant waste disposal center, and contribute to environmental awareness by insisting on an appropriate, anti-pollution method of disposal. Safety Instructions and Warnings Before starting the air conditioner, read the information given in the User's Guide carefully. The User's Guide contains very important observations relating to the assembly, operation and maintenance of the air conditioner. The manufacturer does not accept responsibility for any damages that may arise due to non-observation of the following instruction. Damaged air conditioners are not to be put into operation. [. . . ] Non collocare piante o animali direttamente esposti al flusso d'aria. Non inserire oggetti nella griglia di aspirazione o nella bocca di uscita. Non appoggiare alcun oggetto sull'apparecchio e non salirvi sopra. Non appoggiare vasi di fiori o contenitori d'acqua sull'apparecchio. Prestare attenzione a non danneggiare il cavo di alimentazione. Non arrestare o avviare l'apparecchio tirando o inserendo il cavo di alimentazione. Non dirigere il flusso d'aria direttamente sulle persone, in modo particolare neonati o anziani. Non tentare di riparare o ricostruire l'apparecchio da soli. 29 Avvertenze Norme di smaltimento del vecchio climatizzatore Prima di smaltire il vostro vecchio climatizzatore, accertatevi che sia spento e staccate la spina dalla presa di corrente. Il refrigerante contenuto all'interno richiede una speciale procedura per lo smaltimento. I materiali di valore contenuti nel climatizzatore possono essere riciclati, informatevi presso il vostro Comune o la discarica della vostra città. Fate attenzione a non danneggiare le tubazioni del climatizzatore prima di conferirlo in discarica. Contribuite alla salvaguardia dell'ambiente seguendo un metodo di smaltimento corretto e non inquinante. Norme di smaltimento dell'imballaggio del nuovo climatizzatore Tutti i materiali di imballaggio del climatizzatore devono essere smaltiti senza recare danno all'ambiente. L'imballo di cartone deve essere tagliato in pezzi e conferito presso una campana raccolta carta. L'involucro di plastica e polistirolo non contiene fluoro o cloro idrocarburi. · Se il fusibile sulla scheda elettronica dell'unità interna salta, sostituirlo con uno di tipo T. 3. 15A/250V. Se il fusibile sulla scheda elettronica dell'unità esterna salta, sostituirlo con uno di tipo T. 25A/250V. · Il metodo di cablaggio deve essere in linea con lo standard locale. · Smaltire le batterie scariche del telecomando in modo appropriato. 30 Denominazione dei componenti Unità interna Pannello indicatori luminosi Entrata aria Filtro purificatore (all'interno) Pannello frontale Ionizzatore (all'interno) Deflettori orizzontali (per regolare la direzione alto/basso del flusso d'aria tramite telecomando) Alette verticali (per regolare la direzione destra/sinistra del flusso d'aria) Uscita aria Filtro dell'aria (all'interno) Spina di alimentazione Per il modello 18 22 la spina di alimentazione si trova sull'unità esterna. Unità esterna HSU-07HV03/R2(DB) HSU-09HV03/R2(DB) HSU-12HV E 03/R2(DB) HSU-18HV E 03/R2(DB) HSU-22HV E 03/R2(DB) Griglia di uscita aria Griglia di aspirazione Tubazione di collegamento e cavo elettrico Tubo scarico condensa 31 Tasti e display del telecomando 19 20 1. Tasto LOCK Per bloccare i tasti e il display del telecomando. Tasto LIGHT Controlla l'accensione e lo spegnimento degli indicatori luminosi sul pannello dell'unità interna. Tasto CODE Per selezionare il codice A o B. Tasto TIMER Per impostare le funzioni "TIMER ON", "TIMER OFF", "TIMER ONOFF". Tasto CLOCK Per impostare l'orologio. Tasto SLEEP Per selezionare la modalità notturna Sleep (spegnimento automatico). Tasto MODE Per selezionare la modalità operativa desiderata. [. . . ] Collegare il cavo di messa a terra ATTENZIONE Una messa a terra incompleta può causare scosse elettriche. MESSA A TERRA 3. Rimuovere eventuali ostacoli davanti alle griglie di aspirazione e di uscita 4. Inserire la spina nella presa di corrente ATTENZIONE Dopo aver rimosso eventuale polvere dalla spina, inserire completamente la spina del cavo di alimentazione dentro la presa di corrente. NON CON LE MANI BAGNATE A fine stagione 1. Far funzionare il climatizzatore in modalità Raffreddamento per 2-3 ore Per impedire la formazione di muffe o cattivi odori, far funzionare il climatizzatore per 2-3 ore alla temperatura impostata di 30°C, in modalità Raffreddamento e con il ventilatore ad alta velocità. 2. [. . . ]