User manual HAIER HSU-24HEA03/R2

[. . . ] SPLIT TYPE ROOM AIR CONDITIONER OPERATION MANUAL Contents CAUTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 PARTS AND FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 TROUBLE SHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Índice PRECAUCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 COMPONENTES Y FUNCIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 FUNCIONAMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 MANTENIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 HSU-07HEA03/R2 HSU-09HEA03/R2 HSU-12HEA03/R2 HSU-18HEA03/R2 HSU-22HEA03/R2 HSU-24HEA03/R2 HSU-09HEA103/R2 HSU-12HEA103/R2 H2SM-(9+9)HEA03/R2 H2SM-(9+12)HEA03/R2 Contenuti AVVERTENZE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (Utilice cortinas) ¿Existen demasiadas fuentes de calor o hay demasiadas personas en la habitación durante la refrigeración? Pruebas múltiples Refrigeración insuficiente ATENCIÓN: Si la red de suministro eléctrico no se encuentra en buenas condiciones, podrían producirse breves caídas de tensión al poner en marcha el equipo. Ello podría afectar al funcionamiento de otros equipos (provocando, por ejemplo, la desactivación momentánea de una lámpara). Si la impedancia de la red de suministro eléctrico Zmax < X ohmios, no es probable que se produzcan tales perturbaciones. (Si lo necesita, puede ponerse en contacto con su empresa de suministro local y solicitar más información). PARA EL MODELO: HSU-12HEA103/R2 HSU-18HEA03/R2 HSU-22HEA03/R2 HSU-24HEA03/R2 H2SM-(9+9)HEA03/R2 H2SM-(9+12)HEA03/R2 X 0. 308 0. 157 0. 271 0. 117 0. 180 0. 237 Nota: Las pruebas de compatibilidad electromagnética que ha superado este modelo (HSU-24HEA03/R2) se han llevado a cabo utilizando un cable de alimentación equipado con un anillo de ferrita, por lo que se recomienda al usuario el uso de un cable de alimentación igualmente equipado con un anillo de ferrita. Parti e funzioni Unità interna Griglia presa d'aria Ingresso Filtro di purificazione dell'aria Telecomando 19 Uscita 5. Tasto Orologio 6. Icona Velocità ventola BASSO MEDIO ALTO AUTO Generatore di anioni (interno) Interruttore di emergenza Lama verticale (regola il flusso dell'aria verso l'alto e il basso) Aletta orizzontale (regola il flusso verso l'alto o il basso Non regolare manualmente) 13. Icona modalità operativa 28 POWER/SOFT Simbolo visualizzato Modalità operativa Telecomando AUTO Condizionatore Deumidificatore Ventola RISCALDAMENTO L'immagine in alto è solo di riferimento e potrebbe non riprodurre esattamente il prodotto acquistato. Simbolo visualizzato Foro di ricezione del segnale Icona Condizionatore Icona Riscaldamento Icona Temperatura Icona Benessere (Se l'unità acquistata ha la funzione benessere, seguire quanto riportato di seguito. In caso contrario, ignorare). Icona Deumidificatore Icona Timer spegnimento Icona Timero accensione Icona Sospensione Simbolo visualizzato 18. Icona del flusso dell'aria verso 30 destra e sinistra 21. Tasto Ventola 1. Codice Usare per selezionare il Codice A o 26. Tasto Sospensione B che verrà visualizzato sull'LCD. Tasto Imposta Selezionare A senza spiegazioni 29. Tasto BLocco 2. Tasto Reimposta Se premuto, gli altri pulsanti Se il telecomando funziona in verranno disattivati. Premerlo modo anomalo, usare un oggetto ancora per annullare il blocco. appuntito per premere questo pulsante e resettare il telecomando. 3. Tasto Luce Controlla l'illuminazione e lo spegnimento del pannello di visualizzazione LED interno. 4. Tasto TIMER Le seguenti funzioni e relative visualizzazioni non sono disponibili: Le seguenti funzioni e relative visualizzazioni sono disponibili solo per il modello HSU-22HEA03/R2 HSU-24HEA03/R2: Installazione della batteria Ricevitore del telecomando Icona Benessere Icona Timer spegnimento Icona Timero accensione Icona Sospensione Icona Temperatura Icona Automatico Icona Condizionatore Icona Deumidificatore Icona Riscaldamento 1. Rimuovere il coperchio della 2. Inserire le batterie come illustrato. 2 batterie R-03, tasto di ripristino (cilindro); " + "/"-"; batteria; Unità da esterno 3. Assicurarsi di rispettare la polarità 4. Inserire la batteria, quindi riposizionare il coperchio. Nota: La distanza tra la testina di trasmissione del segnale e il foro del ricevitore deve essere di massimo 7 metri, senza ostacoli. Se nella stanza è installata una lampada fluorescente ad avvio elettronico o un telefono wireless, il ricevitore potrebbe essere disturbato nella ricezione del segnale, pertanto la distanza con il condizionatore deve essere diminuita Una visualizzazione di tutte le icone o poco chiara, sta ad indicare che le batterie sono quasi esaurite. Se il telecomando non funziona normalmente, rimuovere le batterie e rimetterle a posto qualche minuto più tardi. Suggerimento: Rimuovere le batterie se l'unità non viene utilizzata per periodi prolungati. Se dovessero apparire delle icone una volta spento, basta premere il tasto di reset. 4 1 USCITA 2 INGRESSO 3 CONNESSIONE DELLE TUBAZIONI E DEI CAVI ELETTRICI 4 TUBO DI DRENAGGIO L'immagine in alto è solo di riferimento e potrebbe non riprodurre esattamente il prodotto acquistato. 16 Funzionamento Impostazione dell'orologio Premere il tasto Orologio, lampeggia "AM" o "PM". Premere U o V per impostare l'ora esatta. [. . . ] Si le fusible de l'appareil d'extérieur a fondu, le remplacer par un fusible de type T. 25A/250V. La méthode de câblage doit être conforme aux normes locales de câblage. Après installation, la prise de courant doit être d'accès facile. En fonctionnement FROID ou SEC, l'appareil d'intérieur peut expulser de la vapeur. Ceci est dû au soudain refroidissement de l'air intérieur. [. . . ]