User manual HAIER HVF042ABL

[. . . ] 3) Never unplug your wine cooler by pulling on the power cord. Always grasp the plug firmly and pull straight out from the outlet. 4) Repair or replace immediately, all electric service cords that have become frayed or otherwise damaged. Do not use a cord that shows cracks or abrasion damage along its length, the plug or the connector end. [. . . ] Baissez la température en appuyant sur le bouton "Vin Blanc" et augmentez la température en appuyant sur le bouton "Vin Rouge". o o o o 7 7 Français Français En appuyant sur le bouton 3 fois la température s'ajustera de 3 degrés, 4 fois équivaut à 4 degrés, 5 fois équivaut à 5 degrés et ainsi de suite. Une fois que vous avez sélectionné la température désirée, appuyez sur le bouton "Lumière". Le réfrigérateur à vin est maintenant programmé et le dispositif d'affichage à diodes luminescentes retournera à la lecture de température courante. # 1 + White Red Light Set F · Il peut y avoir une variance de 3 degrés (+/-) entre la température choisie et celle indiquée sur le dispositif d'affichage à diodes luminescentes. Cela se produit parce que le réfrigérateur à vin s'active et se désactive pour essayer de maintenir la température désirée. Il y a souvent une variance de -12°C entre la tablette du haut et celle du bas du réfrigérateur à vin. Donc, si vous avez réglé le réfrigérateur à vin à 10o C et que vous avez placé des vins rouges et blancs, vous pourriez placer le vin blanc sur la tablette du bas où la température sera de 7°C et placer le vin rouge sur la tablette du haut où la température sera de 12°C. Unité De Commande Mécanique: Voir fig. # 2 · Votre refroidisseur de vin a un bouton de commande de la température sur le dos de l'unité. Il y a 6 configurations: 1 étant le plus chaud et 6 étant le plus frais. Vous pouvez placer la température de votre refroidisseur de vin à n'importe quelle configuration vous desi. White Coldest fig. # 2 Mid Range OFF Red 8 8 Français Français Tablettes · Les tablettes sont conçues pour le nettoyage flexibilty et facile. · Accordez l'heure pour le vin récemment ajouté d'atteindre la température désirée · Vérifier l'étanchéité des joints. · Régler le programmateur de température sur froid. La température de vin est trop froide: · Si le programmateur de température est placé sur une position trop froide, le régler sur une position plus chaude. Le réfrigérateur á vin se met en marche trop fréquemment: · Il peut s'agir de l'activité normale pour maintenir une température constante lorsque la température extérieure ou le taux d'humidité dans l'air sont élevés. · Les portes ont été ouvertes trop fréquemment ou pendant une période de temps prolongée. · Vérifier l'étanchéité des joints. · Veiller à ce que les portes soient bien fermées. 12 12 Français Français Accumulation d'humidité à l'intérieur ou à l'extérieur du refrigérateur á vin: · Ceci est normal pendant les périodes de grande chaleur humide. · Ouvertures de la porte prolongée ou trop fréquente. · Vérifier l'étanchéité des joints. La porte du réfrigérateur á vin/congélateur ne ferme pas correctement: · Mettre le réfrigérateur à niveau. · Vérifiez les colmatages, par exemple: bouteilles de viníetageres. 13 13 Français Français Garantie Limitée Eléments sous garantie et durée de la garantie: Cette garantie couvre tous les défauts de main-d'oeuvre et de matériaux pour une période de: 12 mois pour la main d'oeuvre 12 mois pour les pièces 5 ans pour le système d'étanchéité La garantie prend effet le jour de l'achat de l'article. Le ticket de caisse d'origine doit être présenté au centre de réparation agréé pour toute réparation sous garantie. EXCEPTIONS: Garantie pour usage commercial ou location. 90 jours pour la main d'oeuvre (service en atelier uniquement) 90 jours pour les pièces Aucune autre garantie n'est applicable Couverture. [. . . ] EXCEPCIONES: Garantía por Uso Comercial o Bajo Arrendamiento 90 meses en mano de obra (únicamente en taller) 90 días en componentes Ninguna otra garantía es válida ¿Qué está cubierto?Los componentes mecánicos y eléctricos que cumplen con alguna función de este aparato durante un plazo de 12 meses. Esto incluye cualquier componente con excepción de acabados y molduras. Los componentes del sistema sellado, como por ejemplo: compresor hermético, condensador, y evaporador, por defectos de manufactura durante un plazo de 5 años a partir de la fecha de compra. [. . . ]