User manual HITACHI DVP755U

[. . . ] MODEL DVD PLAYER INSTRUCTION MANUAL APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. DV-P755U English Instruction manual To obtain the best performance and ensure years of trouble-free use, please read this instruction manual completely. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN : CAUTION The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. Español TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. IMPORTANT SAFEGUARDS 1) Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2) Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. [. . . ] Ces orifices ne doivent pas être bloqués ou recouverts. L'appareil ne doit jamais être placé sur un lit, un divan, un tapis ou une surface similaire risquant d'obstruer ces orifices. Cet appareil ne doit pas être placé dans une installation encastrée, par exemple un meuble ou une bibliothèque, à moins que l'aération adéquate soit assurée ou que les instructions du fabricant soient respectées. 11) Sources d'alimentation - Cet appareil doit être opéré seulement sur le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette de marque. Si l'on n'est pas sûr du type d'alimentation de son domicile, consulter le revendeur ou la compagnie d'électricité à ce sujet. Pour les appareils prévus pour fonctionner sur piles ou d'autres sources, voir le guide d'utilisation. 12) Mise à la terre ou polarisation - Ce produit est pourvu d'un câble d'alimentation à fiche polarisée (une des lames est plus large que l'autre). Par mesure de sécurité, cette fiche ne s'insère que dans un sens dans une prise murale. Si la fiche ne s'insère pas à fond dans la prise murale, essayer de la retourner. Si elle ne s'insère toujours pas, demander à un électricien de remplacer la prise murale ancienne. Ne jamais essayer de forcer ce dispositif de sécurité polarisé. 13) Protection des cordons d'alimentation - Les cordons d'alimentation doivent être acheminés de sorte qu'on ne risque pas de marcher dessus, et qu'ils ne soient ni écrasés ni coincés en plaçant des meubles dessus. Faire particulièrement attention aux cordons autour des prises, aux prises pratiques et aux points où les cordons sortent de l'appareil. 14) Foudre - Par mesure de protection supplémentaire lors d'un orage ou quand l'appareil doit rester sans surveillant et inutilisé pendant une période prolongée, il est conseillé de le débrancher de la prise murale et de déconnecter l'antenne extérieure ou le réseau de câblodistribution. Cela permettra d'éviter que l'appareil soit endommagé par la foudre ou une surtension du réseau électrique. 15) Lignes électriques - Le système d'antenne extérieure relié à cet appareil ne devra pas se trouver à proximité de câbles électriques aériens, d'un éclairage ou de circuits électriques , ou à un endroit où il risquerait de tomber sur de tels lignes ou circuits électriques. A l'installation d'un tel système, veiller à ne pas toucher de tels lignes ou circuits électriques, dont le contact pourrait être mortel. 16) Surcharge - Ne pas surcharger les prises murales, les rallonges ou les prises de courant intégrées. Cela pourrait causer un risque d'incendie ou d'électrocution. 17) Pénétration d'objets et liquides - Ne jamais pousser des objets quels qu'ils soient dans les orifices de ventilation de l'appareil, car ils pourraient toucher des pièces à tension dangereuse ou court-circuiter des pièces, entraînant un début d'incendie ou une électrocution. Ne jamais répandre de liquide quel qu'il soit sur l'appareil. 18) Réparations - Ne pas essayer de réparer soi-même cet appareil. [. . . ] Dommages ou pertes échappant à tout contrôle de la part de Hitachi tel que : feu, inondation, foudre, etc. Produits achetés et/ou utilisés à l'extérieur du Canada. Dommages encourus suite à une mauvaise manipulation du transporteur ou de la poste. Produits dont le numéro de série a été enlevé, retouché ou effacé. [. . . ]