User manual HITACHI HTADD3WAU

[. . . ] AV SURROUND RECEIVER HTA-DD3E/EBS/W/WUN/WAU Instruction Manual Before operating please read all these instructions thoroughly. Bitle lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme sorglälting durch. Veuiltez lire ces instructions dans le detail avant de meltre l'appareil en fonction. Antes de ponerio en funcionamiento lea la totalidad de estas instrucciones. [. . . ] Press the SPEAKER A or B button to turn the speaker on. SPEAKER A B ON 11 ENGLISH Playing the analog program source Playing the digital program source 1 5 4 1 3 Press the button for the program source to be CD played. EX 1: CD DOLBY 1 5 2 3 Select the DIGITAL input mode. INPUT MODE DOLBY + - + D I G I TA L D I G I TA L - + or press the FUNCTION button repeatedly until the desired source (CD) appears on the display. FUNCTION - + Check that the "DIGITAL" indicator is lit. LOCK 2 DIGITAL Light on Light on 1 MD/TAPE MD/ FUNCTION TAPE MON PRESET 2 CD MD POWER HTA TV DVD The function switches in the following order each time the FUNCTION button is pressed: VCR DVD TAPE / VCR A/B CHANNEL GROUP CHANNEL CD/MD/DVD TAPE VCR TUNER DVD TV/DBS DISPLAY MASTER VOL 5 MD/TAPE MD/ FUNCTION TAPE MON PRESET CD PHONO VCR ENTER TAPE / VCR A/B CHANNEL GROUP 1 EX 2: MD/TAPE SET UP NEXT CHANNEL MD/TAPE MON CD/MD/DVD MD/ TAPE MON SYSTEM AUDIO TITLE MENU SURROUND TV INPUT When digital signals are input properly, the " LOCK" indicator is lit. * If the "LOCK" indicator is not lit, check that the system setup's input setting (refer to page 7) and the connections are proper, that the component's power is turned on, etc. * It is not possible to switch to the digital input mode if input sources do not have digital setting. DISPLAY MASTER VOL 4 ENTER SET UP NEXT · Press the button once to switch the source to MD/TAPE input, again to cancel MD/TAPE input. SURROUND TV INPUT 1 SYSTEM AUDIO TITLE MENU TV CHANNEL VOLUME 2 Press the button for the program source to be played that is connected to the digital input jacks. EX: DVD DVD 4 5 Start playback on the selected component. For operating instructions, refer to the various components' manuals. Select the ANALOG input mode. INPUT MODE ANALOG FUNCTION T. TONE SURR. MODE MUTING VIDEO SELECT Adjust the MASTER VOLUME control. MAIN VOLUME CH SELECT CH VCL STATUS Lights MASTER VOL REMOTE CONTROLLER RB - DD1 Check that the "ANALOG" indicator is lit. 3 4 Start playback on the selected component. For operating instructions, refer to the various components manuals. Adjust the MASTER VOLUME control. MAIN VOLUME NOTES: · NEVER try to play CD-ROM discs. · If a CD-ROM is played, the "LOCK" indicator is lit but no sound is heard. Simulcast playback Use this switch to monitor a video source other than the audio source. The volume is indicated on the set's display. MASTER VOL 1 Press the VIDEO SELECT button repeatedly until the desired source appears on the display. T. TONE SURR. MODE MUTING VIDEO SELECT · The volume can be adjusted in units of 1dB from -60 to 0 to 18 dB. VIDEO SELECT CH SELECT CH VCL STATUS 1 5 Adjust the BASS and TREBLE. BASS TREBLE REMOTE CONTROLLER RB - DD1 The video source switches as follows each time the VIDEO SELECT button is pressed: VIDEO = DVD VIDEO = TV/DBS VIDEO = VCR + + Turn the control clockwise to increase the bass or treble, counterclockwise to decrease it. VIDEO = OFF 12 ENGLISH Using the muting function Use this to turn off the audio output temporarily. Listen with headphones · USING THE SURROUND FUNCTION PHONES 1 1 1 You may enjoy an analog or digital surround system for your connected audio/video source. Press the MUTING button. MUTING T. TONE SURR. MODE MUTING VIDEO SELECT CH SELECT CH VCL STATUS Connect the headphones to the headphones jack of the front panel. Before playing with the surround function Before playing with the surround function, be sure to use the test tones to adjust the playback level from the different speakers. This adjustment can be performed with the remote control unit, as described below. Adjusting with the remote control unit using the test tones is only effective in the DOLBY PRO LOGIC, DOLBY DIGITAL and DTS modes. The adjusted levels are automatically stored in the memory. TV CHANNEL VOLUME REMOTE CONTROLLER RB - DD1 2 · Caution: Switching off the power of the unit and the remote control unit will cancel the settings. Press the SPEAKER A or B button to turn the speaker off. SPEAKER A B ON T. TONE DOLBY SURR. MODE MUTING VIDEO SELECT + D I G I TA L 2, 4 CH SELECT CH VCL STATUS 1 - + Front panel display When an operation is performed on the remote control unit, that operation appears on the display, making it possible to check the operation visually. The set's operating status can also be checked on the display using the procedure described below. 1 3 REMOTE CONTROLLER RB - DD1 1 1 Set the Dolby Pro Logic, Dolby Digital or DTS modes. DOLBY/DTS SURROUND 3 Press the STATUS button. CH SELECT CH VCL STATUS STATUS REMOTE CONTROLLER RB - DD1 1 SURR. MODE Test tones are produced from the speakers in the order shown below, at 4 second intervals for the first two cycles, 2 second intervals after that. FL C FR SR SL SW CH VOL · The input and output sources and the surround setting, etc. , appear in order on the display each time the button is pressed. 2 Press the test tone button. T. TONE Use the channel volume adjust buttons to adjust so that the volume of the test tones is the same for all the speakers. Press the channel select button to select the speaker to be adjusted, if necessary. CH SELECT Recording the program source (recording the source currently being monitored) 1 Follow steps 1 to 3 under "Playing the analog program source". 2 Start recording on the tape or video deck. For instructions, refer to the component's operating instructions. 4 After completing the adjustment, press the test tone button again. T. TONE Simultaneous recording The signals of the source selected with the function selector button are output simultaneously to the MD/ TAPE OUT and VCR REC OUT jacks. If a total of two tape and/or video decks are connected and set to the recording mode, the same source can be recorded simultaneously on each deck. In addition, if the TAPE MONITOR (MD/TAPE MON) button is pressed, the audio signals from the tape deck are output to the VCR AUDIO REC OUT jacks. 2 Tape monitor function When a three-head tape deck is used, the sound actually being recorded can be monitored during recording by pressing the MD/TAPE MON button. Press the button again to cancel monitoring. NOTE : · Digital input signals cannot be recorded. To record, connect to the analog input terminals. After adjusting using the test tones, adjust the channel levels either according to the playback sources or to suit your tastes, as described below. TV CHANNEL VOLUME 1 2 T. TONE SURR. MODE MUTING VIDEO SELECT Press the channel select button to select the speaker to be adjusted. CH SELECT CH SELECT CH VCL STATUS 1 REMOTE CONTROLLER RB - DD1 2 Adjust the level of the selected speaker. CH VOL 13 ENGLISH Using surround system with analog input Using surround system with digital input Press the button for the program source to be played. [. . . ] · Incomplete PHONO jack connection. · TV or radio transmission antenna nearby. · Turntable and speaker systems too close together. · Floor is unstable and vibrates easily. · Switch power off, connect speakers properly, then switch power back on. [. . . ]