User manual HOTPOINT-ARISTON HBTL41

[. . . ] MVC-FD51 Serial No. 2-EN CAUTION Never expose the battery pack to temperatures above 140°F (60°C), such as in a car parked in the sun or under direct sunlight. TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, DO NOT USE THIS POLARIZED AC PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE. You are cautioned that any changes or modifications not expressly approved in this manual could void your authority to operate this equipment. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. [. . . ] Pour quitter le menu, sélectionnez " RETURN" avec la touche de commande, puis appuyez sur la touche. 31-F ÷ Changement des réglages de mode Réglage de chaque paramètre ou fonction Réglages en mode CAMERA QUALITY <STANDARD*/FINE> ·Sélectionnez STANDARD comme qualité d'image normale. (Environ 30 - 40 images peuvent être enregistrées sur 1 disquette. ) ·Sélectionnez FINE pour donner la priorité à la qualité des images. (Environ 15 - 20 images peuvent être enregistrées sur 1 disquette. ) Le nombre d'images pouvant être enregistrées dépend des sujets. FIELD/FRAME* ·Normalement, sélectionnez FIELD. L'appareil compensera les bougés. ·Sélectionnez FRAME pour un enregistrement de haute qualité. Faites attention aux bougés de l'appareil dans ce mode. Si le flash est utilisé en mode FRAME, l'image sera enregistrée en mode FIELD. L'indicateur FRAME clignotera sur l'écran LCD. Si vous enregistrez en mode FRAME des sujets se déplaçant rapidement, l'image enregistrée sera floue. Réglages en mode PLAY PROTECT Sélectionnez cette fonction pour protéger les images. Voir page 23. DELETE Sélectionnez cette fonction pour effacer les images. Voir page 26. FORMAT <OK/CANCEL> ·Sélectionnez OK pour formater les disquettes. ·Sélectionner CANCEL pour annuler le formatage. Le formatage efface toutes les informations sur la disquette, y compris les données des images protégées. Si la surface de la disquette présente un défaut, les données peuvent être illisibles. ·Evitez toute projection de liquide sur la disquette. ·Utilisez toujours un étui avec les disquettes pour protéger les données importantes. ·Utilisez uniquement un produit de nettoyage pour tête de lecteur de disquette de type 2HD. ·Même quand vous utilisez une disquette 3, 5 pouces, 2HD, les données d'image peuvent ne pas être enregistrées et/ou ne pas être affichées suivant l'environnement de fonctionnement. Dans ce cas, utilisez des disquettes d'une autre marque. 36-F Température de fonctionnement conseillée La température de fonctionnement de cet appareil est comprise entre 0°C et 40°C (32°F et 104°F). Ne pas utiliser cet appareil sous des climats extrêmes comme sur une plage chaude ou dans une station de sports d'hiver. Condensation d'humidité Si vous apportez l'appareil directement d'un endroit froid dans une pièce chaude, ou si vous le placez dans une pièce très humide, de l'humidité risque de se condenser à l'intérieur ou à la surface de l'appareil. Si le cas se présente, l'appareil ne fonctionnera pas correctement. Retirez alors la disquette, mettez l'appareil hors tension et laissez le couvercle du logement de la disquette ouvert pendant une heure environ afin que l'humidité s'évapore. Pour éviter la condensation d'humidité Lorsque vous transportez l'appareil d'un endroit froid dans une pièce chaude, protégez-le dans un sac en plastique et laissez-le un moment s'adapter à la température de la pièce. 1 Fermez hermétiquement le sac en plastique contenant l'appareil. 2 Enlevez l'appareil du sac lorsque la température de l'air à l'intérieur du sac est la même que la température ambiante (au bout d'une heure environ). Remarques sur la pile au lithium · Gardez la pile au lithium hors de portée des enfants. [. . . ] 13 Grabación en macro . . . . . . . . . . . . . . . 18 Indicador de batería restante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Indicadores de la pantalla de cristal líquido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 20 B Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]