User manual HOTPOINT LFD 11M121 OGBX EX

[. . . ] Operating instructions DISHWASHER EN English, 1 AR 17 ،‫العربية‬ Contents Product Fiche, 2 Precautions, advice and Assistance, 3-4 General safety Disposal Saving energy and respecting the environment Assistance Installation, 5-6 Positioning and levelling Connecting the water and electricity supplies Advice regarding the first wash cycle Switching the appliance on for the first time Settings button Child safety lock Technical data LFD 11M121 Electrical Connection, 7 Description of the appliance, 8 Overall view Control panel Loading the racks, 9-10 Lower rack Cutlery basket Upper rack Adjusting the height of the upper rack Start-up and use, 11 Starting the dishwasher Measuring out the detergent Wash cycles, 12 Table of wash cycles Special wash cycles and Options, 13 Rinse aid and refined salt, 14 Measuring out the rinse aid Measuring out the refined salt Care and maintenance, 15 Shutting off the water and electricity supplies Cleaning the dishwasher Preventing unpleasant odours Cleaning the sprayer arms Cleaning the water inlet filter Cleaning the filters Leaving the machine unused for extended periods Troubleshooting, 16 Product Fiche EN Product Fiche Brand Model Rated capacity in standard place settings (1) Energy efficiency class on a scale from A+++ (low consumption) to D (high consumption) Energy consumption per year in kWh (2) Energy consumption of the standard cleaning cycle in kWh Power consumption of the off-mode in W Power consumption of the left-on mode in W Water consumption per year in litres (3) Drying efficacy class on a scale from G (low efficacy) to A (high efficacy) Programme time for standard cleaning cycle in minutes The duration of the left-on mode in minutes Noise in dB(A) Re 1pW Built-in model ARISTON LFD 11M121 14 A++ 265. 0 0. 93 0. 5 5. 0 2520. 0 A 190’ 10 41 No NOTES 1) The information on the label and fiche relates to the standard cleaning cycle, this programme is suitable to clean normally soiled tableware and it is the most efficient programme in terms of combined energy and water consumption. The standard cleaning cycle corresponds to the Eco cycle. 2) Based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes. Actual energy consumption depends on how the appliance is used. [. . . ] If it is pressed again, the option will be deselected. A higher temperature during the final rinsing and a longer drying phase improve the dryness level. The EXTRA DRYING option increases the duration of the wash cycle. Short Time This option can be used to reduce the duration of the main wash cycles while, maintaining the same washing and drying performance levels. After selecting the wash cycle, press the SHORT TIME button; the illumination of the corresponding indicator light indicates its selection. Press it again to deselect it. * Only available in selected models. 13 Rinse aid and refined salt EN Only use products which have been specifically designed for dishwashers. Do not use table/industrial salt or washing-up liquid. Follow the instructions given on the packaging. If using a multi-functional product it is not necessary to add any rinse aid. However, we recommend that you add salt, especially if you live in an area where the water is hard or very hard. (Follow the instructions given on the packaging). If you do not add salt or rinse aid, the LOW SALT* and LOW RINSE AID indicator lights will stay lit. and optimises washing performance in accordance with the water hardness level in your area. This information can be obtained from your local water supplier. Switch on the dishwasher using the ON/OFF button, press the Settings button and access the menu “Water hardness” using the buttons next to the grey arrows. The set level appears on the display (water softener set to medium level). Use the buttons next to the grey arrows to select the desired level (1-2-3-4-5* see Table on water hardness) up to maximum 5 levels. Press the OK button to save the setting. - To exit the function wait a few seconds, press the ESC button or switch off the machine using the ON/OFF button. Even if using multi-functional tablets, the salt dispenser should still be filled. Water Hardness Table level 1 2 3 4 5* °dH 0-6 6 - 11 12 - 17 17 - 34 34 - 50 °fH 0 - 10 11 - 20 21 - 30 31 - 60 61 - 90 mmol/l 0-1 1, 1 - 2 2, 1 - 3 3, 1 - 6 6, 1 - 9 Average salt dispenser capacity duration** months 7 months 5 months 3 months 2 months 2/3 weeks Measuring out the rinse aid Rinse aid makes it easier for the crockery to dry, as water runs off the surfaces more readily and therefore does not leave streaks or marks. The rinse aid dispenser should be filled: • When the LOW RINSE AID indicator light* on the control panel is illuminated, a reserve supply of rinse aid is still available for 1-2 cycles; MA X For values between 0°f and 10°f, we do not recommend the use of salt. * a setting of 5 may increase cycle duration. Open the dispenser “D” by pressing and pulling up the tab on the lid; 2. [. . . ] قم بإزالة القمع* وامسح أية بقايا للملح عن الفتحة؛ واشطف الغطاء تحت ماء‬ ‫متدفق ثم أعد تثبيته، بحيث يكون رأس الغطاء باتجاه األسفل، ليدع الماء يتدفق‬ ‫إلى الخارج من الشقوق األربعة (المرتبة على شكل نجمة) في الجهة السفلية من‬ ‫الغطاء (غطاء بالطفاف األخضر*). ‬ ‫ينصح بإنجاز هذه العملية في كل مرة تقوم فيها بإضافة الملح إلى درج‬ ‫التوزيع. ‬ ‫تأكد من أنه قد تم تثبيت الغطاء بقوة، بحيث ال يمكن لمواد التنظيف أن تدخل إلى‬ ‫الحاوية خالل دورة الغسل (يمكن لذلك أن يلحق الضرر بمخفف الماء حيث ال‬ ‫يمكن إصالحه). ‬ ‫عند الضرورة، قم بقياس الملح قبل دورة الغسل بحيث تتم إزالة أية مياه ملحية‬ ‫انسكبت من درج الملح. ‬ ‫قياس ملح التكرير‬ ‫1. افتح الموزع “‪ ”D‬بالضغط على الصنبور وجذبه ألعلى‬ ‫على الغطاء؛‬ ‫2. قم بإضافة مادة الشطف المساعدة بحذر حتى عالمة الحد األقصى في مساحة‬ ‫التعبئة، مع تحاشي السكب. إذا حدث ذلك، نظف ما انسكب بواسطة خرقة جافة. ‬ ‫3. [. . . ]