Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] hp digital copier 310
Your Basic Guide
&RS\ULJKW +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ $OO ULJKWV DUH UHVHUYHG 1R SDUW RI WKH GRFXPHQW PD\ EH SKRWRFRSLHG UHSURGXFHG RU WUDQVODWHG WR DQRWKHU ODQJXDJH ZLWKRXW WKH SULRU ZULWWHQ FRQVHQW RI +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ 3XEOLFDWLRQ QXPEHU & 3ULQWHG LQ 86$ 0H[LFR *HUPDQ\ RU 6LQJDSRUH
Safety Information
WARNING
!
7R SUHYHQW ILUH RU VKRFN KD]DUG GR QRW H[SRVH WKLV SURGXFW WR UDLQ RU DQ\ W\SH RI PRLVWXUH $OZD\V IROORZ EDVLF VDIHW\ SUHFDXWLRQV ZKHQ XVLQJ WKLV SURGXFW WR UHGXFH ULVN RI LQMXU\ IURP ILUH RU HOHFWULF VKRFN
Notice
7KH LQIRUPDWLRQ FRQWDLQHG LQ WKLV GRFXPHQW LV VXEMHFW WR FKDQJH ZLWKRXW QRWLFH DQG VKRXOG QRW EH FRQVWUXHG DV D FRPPLWPHQW E\ WKH +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ +HZOHWW3DFNDUG DVVXPHV QR UHVSRQVLELOLW\ IRU DQ\ HUURUV WKDW PD\ DSSHDU LQ WKLV GRFXPHQW QRU GRHV LW PDNH H[SUHVVHG RU LPSOLHG ZDUUDQW\ RI DQ\ NLQG ZLWK UHJDUG WR WKLV PDWHULDO LQFOXGLQJ EXW QRW OLPLWHG WR WKH LPSOLHG ZDUUDQWLHV RI PHUFKDQWDELOLW\ DQG ILWQHVV IRU D SDUWLFXODU SXUSRVH 7KH +HZOHWW 3DFNDUG &RPSDQ\ VKDOO QRW EH OLDEOH IRU LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV LQ FRQQHFWLRQ ZLWK RU DULVLQJ RXW RI WKH IXUQLVKLQJ SHUIRUPDQFH RU XVH RI WKLV GRFXPHQW DQG WKH SURJUDP PDWHULDO ZKLFK LW GHVFULEHV 1RWH 5HJXODWRU\ LQIRUPDWLRQ FDQ EH IRXQG LQ WKH ´technical informationµ VHFWLRQ
WARNING: Potential Shock Hazard
5HDG DQG XQGHUVWDQG DOO LQVWUXFWLRQV LQ WKH 6HWXS 3RVWHU 8VH RQO\ D JURXQGHG HOHFWULFDO RXWOHW ZKHQ FRQQHFWLQJ WKH XQLW WR D SRZHU VRXUFH , I \RX GR QRW NQRZ ZKHWKHU WKH RXWOHW LV JURXQGHG FKHFN ZLWK D TXDOLILHG HOHFWULFLDQ 2EVHUYH DOO ZDUQLQJV DQG LQVWUXFWLRQV PDUNHG RQ WKH SURGXFW 8QSOXJ WKLV SURGXFW IURP ZDOO RXWOHWV EHIRUH FOHDQLQJ 'R QRW LQVWDOO RU XVH WKLV SURGXFW QHDU ZDWHU RU ZKHQ \RX DUH ZHW , QVWDOO WKH SURGXFW VHFXUHO\ RQ D VWDEOH VXUIDFH , QVWDOO WKH SURGXFW LQ D SURWHFWHG ORFDWLRQ ZKHUH QR RQH FDQ VWHS RQ RU WULS RYHU WKH OLQH FRUG DQG ZKHUH WKH OLQH FRUG ZLOO QRW EH GDPDJHG , I WKH SURGXFW GRHV QRW RSHUDWH QRUPDOO\ VHH WKH RQOLQH 7URXEOHVKRRWLQJ KHOS 1R RSHUDWRUVHUYLFHDEOH SDUWV LQVLGH 5HIHU VHUYLFLQJ WR TXDOLILHG VHUYLFH SHUVRQQHO
8VH LQ D ZHOOYHQWLODWHG DUHD , W LV QRW ODZIXO LQ PDQ\ SODFHV WR PDNH FRSLHV RI WKH IROORZLQJ LWHPV :KHQ LQ GRXEW FKHFN ZLWK D OHJDO UHSUHVHQWDWLYH ILUVW *RYHUQPHQWDO SDSHU RU GRFXPHQWV 3DVVSRUWV , PPLJUDWLRQ SDSHUV 6HOHFWLYH VHUYLFH SDSHUV , GHQWLILFDWLRQ EDGJHV FDUGV RU LQVLJQLDV *RYHUQPHQWDO VWDPSV 3RVWDJH VWDPSV )RRG VWDPSV &KHFNV RU GUDIWV GUDZQ RQ *RYHUQPHQWDO DJHQFLHV 3DSHU FXUUHQF\ WUDYHOHU·V FKHFNV RU PRQH\ RUGHUV &HUWLILFDWHV RI GHSRVLW &RS\ULJKWHG ZRUNV
contents
1 front panel and menus . [. . . ] 3UHVV Number of Copies XQWLO WKH QXPEHU RI GHVLUHG FRSLHV DSSHDUV , I QXPEHU RI FRSLHV LV GLVSOD\HG SUHVV GHVLUHG FRSLHV DSSHDUV RU XQWLO WKH QXPEHU RI
stop copying
<RX FDQ VWRS D FRS\ MRE !2Q WKH IURQW SDQHO SUHVV Cancel
save settings as defaults
7KH IROORZLQJ SDJHV VKRZ \RX KRZ WR FKDQJH PDQ\ VHWWLQJV IRU \RXU FRSLHV 7R PDNH DQ\ RI WKRVH VHWWLQJV WKH GHIDXOW VHWWLQJV IROORZ WKHVH VWHSV
3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter 3UHVV XQWLO Set Copy Defaults DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter $ PHVVDJH GLVSOD\V VWDWLQJ WKH VHWWLQJV DUH VDYHG DV GHIDXOW
change copy size
<RX FDQ UHGXFH RU HQODUJH D FRS\ RI DQ RULJLQDO XVLQJ SUHGHILQHG VHWWLQJV RU E\ VSHFLILF SHUFHQWDJHV
reduce or enlarge a copy to a specific percent
<RX FDQ UHGXFH RU HQODUJH D FRS\ RI DQ RULJLQDO E\ VHWWLQJ D VSHFLILF UHGXFWLRQHQODUJHPHQW SHUFHQWDJH 7KLV VHWWLQJ LV DYDLODEOH WKURXJK WKH Reduce/Enlarge EXWWRQ RU E\ VHOHFWLQJ &XVWRP DIWHU SUHVVLQJ WKH Digital Copying EXWWRQ
3UHVV Reduce/Enlarge WKHQ SUHVV RU WR VFUROO WKURXJK WKH SHUFHQWDJHV XQWLO WKH VHWWLQJ \RX ZDQW DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW WKH GHVLUHG VL]H 3UHVV Black RU Color
make copies automatically fit
8VH Fit to Page WR HQVXUH WKDW DOO WKH FRQWHQW RI \RXU RULJLQDO LV FDSWXUHG LQ WKH FRS\ RXWSXW $OVR XVH LW WR HQODUJH D VPDOO RULJLQDO WR D IXOOVL]H SDJH Tip!0DNH VXUH WKDW WKH JODVV LV FOHDQ DQG WKH RULJLQDO KDV EHHQ SODFHG LQ WKH ERWWRPULJKW FRUQHU RI WKH JODVV
3UHVV Digital Copying XQWLO Fit to Page DSSHDUV 3UHVV Enter 0DNH DQ\ RWKHU GHVLUHG FKDQJHV WKHQ SUHVV Black RU Color
XVH WKH FRS\ IHDWXUHV
KS GLJLWDO FRSLHU
adjust copies
<RX FDQ XVH VHYHUDO VHWWLQJV WR DGMXVW WKH TXDOLW\ DQG VSHHG OLJKWQHVV RU GDUNQHVV DQG FRORU LQWHQVLW\ RI \RXU FRSLHV <RX FDQ DOVR VHW HQKDQFHPHQWV IRU EODFN WH[W RU SKRWRJUDSKV ZLWK OLJKW FRORUV
change copy speed or quality
<RXU XQLW SURYLGHV WKUHH 4XDOLW\ RSWLRQV WKDW DIIHFW FRS\ VSHHG DQG TXDOLW\ %HVW ² SURGXFHV WKH KLJKHVW TXDOLW\ IRU DOO SDSHU DQG HOLPLQDWHV WKH EDQGLQJ VWULSLQJ HIIHFW WKDW VRPHWLPHV RFFXUV LQ VROLG DUHDV %HVW FRSLHV PRUH VORZO\ WKDQ WKH RWKHU TXDOLW\ VHWWLQJV 1RUPDO ² GHOLYHUV KLJKTXDOLW\ RXWSXW DQG LV WKH UHFRPPHQGHG VHWWLQJ IRU PRVW RI \RXU FRS\LQJ 1RUPDO LV WKH UHFRPPHQGHG VHWWLQJ IRU DOO SDSHU W\SHV DQG LV IDVWHU WKDQ %HVW )DVW ² FRSLHV IDVWHU WKDQ WKH 1RUPDO VHWWLQJ 7KH WH[W LV RI FRPSDUDEOH TXDOLW\ WR WKH 1RUPDO VHWWLQJ EXW WKH JUDSKLFV PD\ EH RI ORZHU TXDOLW\ 8VLQJ )DVW DOVR FXWV GRZQ RQ WKH IUHTXHQF\ RI UHSODFLQJ \RXU SULQW FDUWULGJHV EHFDXVH LW XVHV OHVV LQN 3UHVV WKH 4XDOLW\ EXWWRQ XQWLO WKH OLJKW QH[W WR WKH VHWWLQJ \RX ZDQW WR XVH LV OLW
!
lighten or darken a copy
8VH Lighter/Darker WR DGMXVW WKH OLJKWQHVV DQG GDUNQHVV RI WKH FRSLHV \RX PDNH
3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV XQWLO Lighter/Darker DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV WR OLJKWHQ WKH FRS\ RU WR GDUNHQ LW 7KH FLUFOH PRYHV WR WKH OHIW RU ULJKW GHSHQGLQJ RQ WKH EXWWRQ \RX SUHVV 3UHVV Enter WR FRQILUP
use enhancements
8VH (QKDQFHPHQWV WR VKDUSHQ WKH HGJHV RI EODFN WH[W 7KUHH W\SHV RI HQKDQFHPHQWV DUH SURYLGHG ZKHQ FRS\LQJ 7H[W ² VKDUSHQV HGJHV RI EODFN WH[W 3KRWR ² HQKDQFHV OLJKW FRORUV WKDW RWKHUZLVH PD\ DSSHDU ZKLWH 1RQH ² XVHG ZKHQ QR HQKDQFHPHQWV DUH GHVLUHG
DGMXVW FRSLHV
KS GLJLWDO FRSLHU
7H[W HQKDQFHPHQW LV SURYLGHG DV WKH GHIDXOW <RX FDQ WXUQ RII WH[W HQKDQFHPHQW E\ VHOHFWLQJ SKRWR RU QRQH LI 6WUD\ GRWV RI FRORU VXUURXQG VRPH WH[W RQ \RXU FRSLHV /DUJH EODFN W\SHIDFHV ORRN VSORWFK\ QRW VPRRWK 7KLQ FRORUHG REMHFWV RU OLQHV FRQWDLQ EODFN VHFWLRQV +RUL]RQWDO JUDLQ\ RU ZKLWH EDQGV DSSHDU LQ OLJKW WR PHGLXPJUD\ DUHDV 3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV 3UHVV XQWLO Enhancements DSSHDUV XQWLO WKH VHWWLQJ \RX ZDQW GLVSOD\V 7H[W 3KRWR RU 1RQH 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV Enter WR VHOHFW \RXU FKRLFH $ ILOOHG FLUFOH LQGLFDWHV WKH VHOHFWHG VWDWH
change color intensity
<RX FDQ DGMXVW FRORU LQWHQVLW\ WR PDNH FRORUV RQ \RXU FRS\ PRUH YLYLG RU PRUH VXEWOH
3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV XQWLO Color Intensity DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV WR PDNH WKH LPDJH SDOHU RU WR PDNH LW PRUH YLYLG 7KH UDQJH RI FRORU LQWHQVLW\ YDOXHV DSSHDUV DV D FLUFOH RQ D VFDOH RQ WKH IURQWSDQHO GLVSOD\ 3UHVV Enter WR XVH WKH VHWWLQJ \RX VHOHFWHG
create specialty copies
, Q DGGLWLRQ WR PDNLQJ VWDQGDUG FRSLHV \RXU XQLW VXSSRUWV VSHFLDO MREV VXFK DV FRS\LQJ SKRWRV FUHDWLQJ LURQRQ WUDQVIHUV PDNLQJ FRSLHV ILW D SDJH DXWRPDWLFDOO\ SULQWLQJ VHYHUDO FRSLHV RQ D VLQJOH SDJH DGMXVWLQJ WKH PDUJLQV IRU KROHSXQFKLQJ RU ELQGLQJ DQG FUHDWLQJ D SRVWHU 7KLV VHFWLRQ GHVFULEHV WKH VHWWLQJV WKDW \RX VKRXOG VHOHFW SULRU WR SUHVVLQJ RQH RI WKH 6WDUW &RS\ EXWWRQV
fit to page
8VH Fit to Page WR HQVXUH WKDW DOO WKH FRQWHQW RI \RXU RULJLQDO LV FDSWXUHG LQ WKH FRS\ RXWSXW $OVR XVH LW WR HQODUJH D VPDOO RULJLQDO WR D IXOOVL]H SDJH Tip!0DNH VXUH WKDW WKH JODVV LV FOHDQ DQG WKH RULJLQDO KDV EHHQ SODFHG LQ WKH ERWWRPULJKW FRUQHU RI WKH JODVV
XVH WKH FRS\ IHDWXUHV
KS GLJLWDO FRSLHU
2ULJLQDO
&RS\
copy a photo
3UHVV Digital Copying XQWLO Fit to Page DSSHDUV 3UHVV Enter 0DNH DQ\ RWKHU GHVLUHG FKDQJHV WKHQ SUHVV Black RU Color
8VH (QKDQFHPHQWV WR LQFUHDVH WKH TXDOLW\ RI \RXU SKRWR FRSLHV 3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter 3UHVV 3UHVV XQWLO Enhancements DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter XQWLO Photo DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter
, I \RX DUH XVLQJ SKRWR SDSHU SUHVV Paper Type 3UHVV XQWLO WKH GHVLUHG SKRWR SDSHU W\SH DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter WR VHOHFW LW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH tips for loading specific types of paper on page 10 7R HQODUJH WKH SKRWR DXWRPDWLFDOO\ SUHVV Digital Copying 3UHVV XQWLO Fit to Page DSSHDUV WKHQ SUHVV Enter WR VHOHFW LW )RU PRUH LQIRUPDWLRQ VHH fit to page on page 16 3UHVV Black RU Color
print several copies on one page
8VH 'LJLWDO &RS\LQJ WR FUHDWH PXOWLSOH FRSLHV RI \RXU RULJLQDO RQ WKH VDPH VKHHW 6HYHUDO FRPPRQ SKRWR VL]HV DUH DYDLODEOH XQGHU WKH 'LJLWDO &RS\LQJ PHQX $IWHU VHOHFWLQJ RQH RI WKH DYDLODEOH VL]HV \RX ZLOO EH SURPSWHG WR VHOHFW WKH QXPEHU RI FRSLHV WKDW FDQ EH SODFHG RQ D SDJH 2ULJLQDO &RS\
FUHDWH VSHFLDOW\ FRSLHV
KS GLJLWDO FRSLHU
3UHVV Digital Copying UHSHDWHGO\ XQWLO WKH GHVLUHG SKRWR VL]H DSSHDUV 3UHVV Enter <RX ZLOO EH SURPSWHG WR VHOHFW WKH QXPEHU RI LPDJHV WR EH SULQWHG RQ RQH SDJH 3UHVV XQWLO WKH GHVLUHG RSWLRQ DSSHDUV 3UHVV Enter WR FRQILUP \RXU VHOHFWLRQ 3UHVV Black RU Color Tip!, I WKH FRS\ GRHV QRW KDYH WKH QXPEHU RI LPDJHV \RX ZHUH H[SHFWLQJ WU\ WXUQLQJ WKH SKRWR RQ WKH JODVV
create a mirror image
8VH 0LUURU 0RGH WR FUHDWH D FRS\ WKDW LV D PLUURU LPDJH RI WKH RULJLQDO 7KLV IHDWXUH LV DXWRPDWLFDOO\ VHOHFWHG ZLWK WKH , URQ2Q SDSHU W\SH 2ULJLQDO 0LUURU
create an ironon transfer
3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV 3UHVV XQWLO Mirror Mode DSSHDUV DQG WR VHOHFW 2Q RU 2II 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV Enter WR FRQILUP \RXU FKRLFH
8VH WKH Iron-On SDSHU W\SH WR FUHDWH DQ LURQRQ WUDQVIHU WKDW FDQ EH DSSOLHG WR 7VKLUWV WRWH EDJV DQG RWKHU DUWLFOHV 7KH LPDJH DQG WH[W LV UHYHUVHG VR WKDW LW DSSHDUV SURSHUO\ ZKHQ LURQHG RQWR WKH DUWLFOH 2ULJLQDO , URQ2Q
XVH WKH FRS\ IHDWXUHV
KS GLJLWDO FRSLHU
Tip!:H UHFRPPHQG WKDW \RX SUDFWLFH DSSO\LQJ WUDQVIHUV WR DQ ROG JDUPHQW ILUVW
3UHVV Paper Type XQWLO Iron-On DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 6HOHFWLQJ WKH , URQ2Q SDSHU W\SH DXWRPDWLFDOO\ DFWLYDWHV WKH 0LUURU RSWLRQ 3UHVV Black RU Color
shift the side margins
8VH 0DUJLQ 6KLIW WR PRYH WKH LQIRUPDWLRQ RQ WKH FRS\ WR WKH OHIW RU ULJKW IRU HDVLHU ELQGLQJ
3UHVV Menu XQWLO Copy Setup DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW 3UHVV XQWLO Margin Shift DSSHDUV 3UHVV Enter WR VHOHFW LW &KRRVH RQH RI WKH IROORZLQJ WR DGMXVW WKH GLUHFWLRQ DQG OHYHO RI VKLIW ² 7R PRYH WKH FRSLHG LPDJH WR WKH OHIW SUHVV ² 7R PRYH WKH FRSLHG LPDJH WR WKH ULJKW SUHVV $ ILOOHG FLUFOH LQGLFDWHV WKH VHOHFWHG VWDWH 7KH UHGXFWLRQHQODUJHPHQW LV XVHG DXWRPDWLFDOO\ IRU 0DUJLQ 6KLIW XQOHVV D 5HGXFH(QODUJH SHUFHQWDJH LV VSHFLILHG SULRU WR VHOHFWLQJ 0DUJLQ 6KLIW 3UHVV Enter WR XVH WKH VHWWLQJ \RX VHOHFWHG 0DUJLQ 6KLIW ZLOO QRW ZRUN ZLWK VHYHUDO RI WKH 'LJLWDO &RS\LQJ IHDWXUHV VXFK DV )LW WR 3DJH SKRWR VL]HV DQG 3RVWHU
make a poster
8VH 3RVWHU WR GLYLGH \RXU RULJLQDO LQWR VHFWLRQV DQG WKHQ HQODUJH WKH VHFWLRQV VR WKDW WKH\ FDQ EH DVVHPEOHG WR FUHDWH D SRVWHU 2ULJLQDO 3RVWHU
3UHVV Digital Copying UHSHDWHGO\ XQWLO Poster DSSHDUV 3UHVV XQWLO WKH GHVLUHG ZLGWK DSSHDUV
FUHDWH VSHFLDOW\ FRSLHV
KS GLJLWDO FRSLHU
3UHVV Enter WR FRQILUP \RXU VHOHFWLRQ 3UHVV Black RU Color Tip!$IWHU VHOHFWLQJ KRZ ZLGH WKH SRVWHU ZLOO EH WKH OHQJWK LV DGMXVWHG DXWRPDWLFDOO\ VXFK WKDW LW PDLQWDLQV WKH VDPH SURSRUWLRQ DV WKH RULJLQDO , I WKH RULJLQDO FDQQRW EH HQODUJHG WR WKH VHOHFWHG SRVWHU VL]H DQ HUURU PHVVDJH ZLOO DSSHDU 7U\ VHOHFWLQJ D VPDOOHU SRVWHU VL]H DQG FRS\ DJDLQ
XVH WKH FRS\ IHDWXUHV
maintain your hp digital copier
4
8VH WKHVH SURFHGXUHV WR NHHS \RXU FRSLHU LQ LWV EHVW RSHUDWLQJ FRQGLWLRQ
print self-test report
7KH VHOIWHVW UHSRUW SURYLGHV LQIRUPDWLRQ DERXW WKH FRSLHU DQG LQFOXGHV D VHW RI SDWWHUQV WKDW ZLOO DOORZ \RX WR MXGJH LI \RXU SULQW FDUWULGJHV QHHG UHSODFLQJ
3UHVV Menu XQWLO Print Self-Test Report DSSHDUV 3UHVV Enter 7KH 6HOI7HVW 5HSRUW ZLOO SULQW , I JDSV DQG VWUHDNV DSSHDU LQ WKH EODFN DQG FRORU SULQW SDWWHUQV VHH clean the cartridges on page 24
clean the glass
'LUW\ JODVV ILQJHUSULQWV VPXGJHV D KDLU DQG VR RQ VORZV GRZQ SHUIRUPDQFH DQG DIIHFWV WKH DFFXUDF\ RI VSHFLDO IHDWXUHV VXFK DV )LW WR 3DJH DQG &RS\
7XUQ RII WKH XQLW XQSOXJ WKH SRZHU FRUG DQG UDLVH WKH OLG &OHDQ WKH JODVV ZLWK D VRIW FORWK RU VSRQJH VOLJKWO\ PRLVWHQHG ZLWK D QRQDEUDVLYH JODVV FOHDQHU Caution!'R QRW XVH DEUDVLYHV DFHWRQH EHQ]HQH RU FDUERQ WHWUDFKORULGH RQ WKH JODVV WKHVH FDQ GDPDJH LW 'R QRW SODFH OLTXLGV GLUHFWO\ RQ WKH JODVV 7KH\ PD\ VHHS XQGHU LW DQG GDPDJH WKH XQLW
'U\ WKH JODVV ZLWK D FKDPRLV RU FHOOXORVH VSRQJH WR SUHYHQW VSRWWLQJ
SULQW VHOIWHVW UHSRUW
KS GLJLWDO FRSLHU
clean the lid backing
0LQRU GHEULV FDQ DFFXPXODWH RQ WKH ZKLWH GRFXPHQWEDFNLQJ ORFDWHG XQGHUQHDWK WKH XQLW
V OLG
7XUQ RII WKH XQLW XQSOXJ WKH SRZHU FRUG DQG UDLVH WKH OLG &OHDQ WKH ZKLWH GRFXPHQWEDFNLQJ ZLWK D VRIW FORWK RU VSRQJH VOLJKWO\ PRLVWHQHG ZLWK D PLOG VRDS DQG ZDUP ZDWHU :DVK WKH EDFNLQJ JHQWO\ WR ORRVHQ GHEULV GR QRW VFUXE WKH EDFNLQJ 'U\ WKH EDFNLQJ ZLWK D FKDPRLV RU VRIW FORWK Caution! [. . . ] 3XUVXDQW WR 3DUW RI WKH )&& 5XOHV DQ\ FKDQJHV RU PRGLILFDWLRQV WR WKLV HTXLSPHQW QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG E\ WKH +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ PD\ FDXVH KDUPIXO LQWHUIHUHQFH DQG YRLG WKH )&& DXWKRUL]DWLRQ WR RSHUDWH WKLV HTXLSPHQW
Doc Statement / Déclaration de Conformité (Canada)
/H SUpVHQW DSSDUHLO QXPpULTXH Q
pPHW SDV GH EUXLW UDGLRpOHFWULTXH GpSDVVDQW OHV OLPLWHV DSSOLFDEOHV DX[ DSSDUHLOV QXPpULTXHV GH OD FODVVH % SUHVFULWHV GDQV OH 5qJOHPHQW VXU OH EURXLOODJH UDGLRpOHFWULTXH pGLFWp SDU OH PLQLVWqUH GHV &RPPXQLFDWLRQV GX &DQDGD 7KLV GLJLWDO DSSDUDWXV GRHV QRW H[FHHG WKH &ODVV % OLPLWV IRU UDGLR QRLVH HPLVVLRQV IURP GLJLWDO DSSDUDWXV VHW RXW LQ WKH 5DGLR , QWHUIHUHQFH 5HJXODWLRQV RI WKH &DQDGLDQ 'HSDUWPHQW RI &RPPXQLFDWLRQV /S$ G% DP $UEHLWVSODW] LP 1RUPDOEHWULHE QDFK ', 1 7
Geräuschemissi on
VCCI-2 (Japan)
UHJXODWRU\ QRWLFHV
KS GLJLWDO FRSLHU
Declaration of Conformity
$FFRUGLQJ WR , 62, (& *XLGH DQG (1
Manufacturer's Name: Manufacturer's Address:
+HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ :HVW %HUQDUGR 'ULYH 6DQ 'LHJR &$ 86$
declares that the product
KS SVF VHULHV &$ &$
Product Name: Model Number(s): Product Options:
SVF SVF SVF [L SVF &$ &$ &$ &$ &$ ² -DSDQ 2QO\ &$ ² &RSLHU 2QO\ +3 'LJLWDO &RSLHU
conforms to the following Product Specifications: Safety:
, (& $ $ $ $ (1 $ $ $ $ $ , (& $(1 $ &ODVV /DVHU/(' 8/&6$ 1R UG (GLWLRQ
EMC:
&, 635 (1 &ODVV % &, 635(1 , (& (1 , (& (1
Supplementary Information
7KH 3URGXFW KHUHZLWK FRPSOLHV ZLWK WKH UHTXLUHPHQWV RI WKH /RZ 9ROWDJH 'LUHFWLYH (& WKH (0& 'LUHFWLYH ((& DQG FDUULHV WKH &( PDUNLQJ DFFRUGLQJO\
European Contact for regulatory topics only: +HZOHWW3DFNDUG *PE+ 'HSDUWPHQW +475( +HUUHQEHUJHU 6WUDH ' %|EOLQJHQ *HUPDQ\ )$;
WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ
warranty information
8
hewlett-packard limited global warranty statement for hp digital copier 310
extent of limited warranty
+HZOHWW3DFNDUG ´+3µ ZDUUDQWV WR WKH HQGXVHU FXVWRPHU ´&XVWRPHUµ WKDW HDFK +3 'LJLWDO &RSLHU SURGXFW ´3URGXFWµ LQFOXGLQJ UHODWHG VRIWZDUH DFFHVVRULHV PHGLD DQG VXSSOLHV VKDOO EH IUHH IURP GHIHFWV LQ PDWHULDO DQG ZRUNPDQVKLS IRU WKH GXUDWLRQ DV VWDWHG EHORZ ZKLFK GXUDWLRQ EHJLQV RQ WKH GDWH RI SXUFKDVH E\ WKH &XVWRPHU )RU HDFK KDUGZDUH 3URGXFW WKH GXUDWLRQ RI +3·V OLPLWHG ZDUUDQW\ LV RQH \HDU IRU SDUWV DQG RQH \HDU IRU ODERU )RU DOO RWKHU 3URGXFWV WKH GXUDWLRQ RI +3·V OLPLWHG ZDUUDQW\ IRU ERWK SDUWV DQG ODERU LV QLQHW\ GD\V )RU HDFK VRIWZDUH 3URGXFW +3·V OLPLWHG ZDUUDQW\ DSSOLHV RQO\ WR D IDLOXUH WR H[HFXWH SURJUDPPLQJ LQVWUXFWLRQV +3 GRHV QRW ZDUUDQW WKDW WKH RSHUDWLRQ RI DQ\ 3URGXFW VKDOO EH XQLQWHUUXSWHG RU HUURU IUHH +3·V OLPLWHG ZDUUDQW\ FRYHUV RQO\ WKRVH GHIHFWV ZKLFK DULVH DV D UHVXOW RI QRUPDO XVH RI D 3URGXFW DQG GRHV QRW FRYHU DQ\ RWKHU SUREOHPV LQFOXGLQJ WKRVH ZKLFK DULVH DV D UHVXOW RI D LPSURSHU PDLQWHQDQFH RU PRGLILFDWLRQ E VRIWZDUH DFFHVVRULHV PHGLD RU VXSSOLHV QRW SURYLGHG RU VXSSRUWHG E\ +3 RU F RSHUDWLRQ RXWVLGH WKH 3URGXFW·V VSHFLILFDWLRQV )RU DQ\ KDUGZDUH 3URGXFW WKH XVH RI D QRQ+3 LQN FDUWULGJH RU D UHILOOHG LQN FDUWULGJH GRHV QRW DIIHFW HLWKHU WKH ZDUUDQW\ WR WKH &XVWRPHU RU DQ\ +3 VXSSRUW FRQWUDFW ZLWK WKH &XVWRPHU +RZHYHU LI 3URGXFW IDLOXUH RU GDPDJH LV DWWULEXWDEOH WR WKH XVH RI D QRQ+3 RU UHILOOHG LQN FDUWULGJH +3 VKDOO FKDUJH LWV VWDQGDUG ODERU DQG PDWHULDOV FKDUJHV WR VHUYLFH WKH 3URGXFW IRU WKH IDLOXUH RU GDPDJH , I +3 UHFHLYHV GXULQJ WKH DSSOLFDEOH ZDUUDQW\ SHULRG QRWLFH RI D GHIHFW LQ DQ\ 3URGXFW +3 VKDOO HLWKHU UHSDLU RU UHSODFH WKH GHIHFWLYH 3URGXFW DW +3·V RSWLRQ :KHUH ODERU FKDUJHV DUH QRW FRYHUHG E\ +3·V OLPLWHG ZDUUDQW\ UHSDLUV VKDOO EH DW +3·V VWDQGDUG FKDUJHV IRU ODERU , I +3 LV XQDEOH WR UHSDLU RU UHSODFH DV DSSOLFDEOH D GHIHFWLYH 3URGXFW ZKLFK LV FRYHUHG E\ +3·V ZDUUDQW\ +3 VKDOO ZLWKLQ D UHDVRQDEOH WLPH DIWHU EHLQJ QRWLILHG RI WKH GHIHFW UHIXQG WKH SXUFKDVH SULFH IRU WKH 3URGXFW +3 VKDOO KDYH QR REOLJDWLRQ WR UHSDLU UHSODFH RU UHIXQG XQWLO WKH &XVWRPHU UHWXUQV WKH GHIHFWLYH 3URGXFW WR +3 $Q\ UHSODFHPHQW SURGXFW PD\ EH HLWKHU QHZ RU OLNHQHZ SURYLGHG WKDW LW KDV IXQFWLRQDOLW\ DW OHDVW HTXDO WR WKDW RI WKH 3URGXFW EHLQJ UHSODFHG
KHZOHWWSDFNDUG OLPLWHG JOREDO ZDUUDQW\ VWDWHPHQW IRU KS GLJLWDO FRSLHU
KS GLJLWDO FRSLHU +3 SURGXFWV LQFOXGLQJ HDFK 3URGXFW PD\ FRQWDLQ UHPDQXIDFWXUHG SDUWV FRPSRQHQWV RU PDWHULDOV HTXLYDOHQW WR QHZ LQ SHUIRUPDQFH +3
V OLPLWHG ZDUUDQW\ IRU HDFK 3URGXFW LV YDOLG LQ DQ\ FRXQWU\ RU ORFDOLW\ ZKHUH +3 KDV D VXSSRUW SUHVHQFH IRU WKH 3URGXFW DQG ZKHUH +3 KDV PDUNHWHG WKH 3URGXFW 7KH OHYHO RI ZDUUDQW\ VHUYLFH PD\ YDU\ DFFRUGLQJ WR ORFDO VWDQGDUGV +3 VKDOO KDYH QR REOLJDWLRQ WR DOWHU WKH IRUP ILW RU IXQFWLRQ RI WKH 3URGXFW LQ RUGHU WR PDNH LW RSHUDWH LQ D FRXQWU\ RU ORFDOLW\ IRU ZKLFK WKH 3URGXFW ZDV QHYHU LQWHQGHG WR RSHUDWH
limitations of warranty
72 7+( (;7(17 $//2:(' %< /2&$/ /$: 1(, 7+(5 +3 125 , 76 7+, 5' 3$57< 6833/, (56 0$. ( $1< 27+(5 :$55$17< 25 &21', 7, 21 2) $1< . , 1' :+(7+(5 (;35(66 25 , 03/, (' :, 7+ 5(63(&7 72 7+( &29(5(' +3 352'8&76 $1' 63(&, ), &$//< ', 6&/$, 0 7+( , 03/, (' :$55$17, (6 25 &21', 7, 216 2) 0(5&+$17$%, /, 7< 6$7, 6)$&725< 48$/, 7< $1' ), 71(66 )25 $ 3$57, &8/$5 385326( 7R WKH H[WHQW DOORZHG E\ ORFDO ODZ WKH UHPHGLHV SURYLGHG LQ WKLV /LPLWHG :DUUDQW\ 6WDWHPHQW DUH WKH &XVWRPHU·V VROH DQG H[FOXVLYH UHPHGLHV 72 7+( (;7(17 $//2:(' %< /2&$/ /$: (;&(37 )25 7+( 2%/, *$7, 216 63(&, ), &$//< 6(7 )257+ , 1 7+, 6 /, 0, 7(' :$55$17< 67$7(0(17 , 1 12 (9(17 6+$// +3 25 , 76 7+, 5' 3$57< 6833/, (56 %( /, $%/( )25 ', 5(&7 , 1', 5(&7 63(&, $/ , 1&, '(17$/ 25 &216(48(17, $/ '$0$*(6 :+(7+(5 %$6(' 21 &2175$&7 7257 25 $1< 27+(5 /(*$/ 7+(25< $1' :+(7+(5 $'9, 6(' 2) 7+( 3266, %, /, 7< 2) 68&+ '$0$*(6 7KLV /LPLWHG :DUUDQW\ 6WDWHPHQW JLYHV WKH &XVWRPHU VSHFLILF OHJDO ULJKWV 7KH &XVWRPHU PD\ DOVR KDYH RWKHU ULJKWV ZKLFK YDU\ IURP VWDWH WR VWDWH LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV IURP SURYLQFH WR SURYLQFH LQ &DQDGD DQG IURP FRXQWU\ WR FRXQWU\ HOVHZKHUH LQ WKH ZRUOG 7R WKH H[WHQW WKLV /LPLWHG :DUUDQW\ 6WDWHPHQW LV LQFRQVLVWHQW ZLWK ORFDO ODZ WKLV 6WDWHPHQW VKDOO EH GHHPHG PRGLILHG WR EH FRQVLVWHQW ZLWK VXFK ORFDO ODZ 8QGHU VXFK ORFDO ODZ FHUWDLQ GLVFODLPHUV DQG OLPLWDWLRQV RI WKLV 6WDWHPHQW PD\ QRW DSSO\ WR WKH &XVWRPHU )RU H[DPSOH VRPH VWDWHV LQ WKH 8QLWHG 6WDWHV DV ZHOO DV VRPH JRYHUQPHQWV RXWVLGH WKH 8QLWHG 6WDWHV LQFOXGLQJ SURYLQFHV LQ &DQDGD PD\ 3UHFOXGH WKH GLVFODLPHUV DQG OLPLWDWLRQV LQ WKLV 6WDWHPHQW IURP OLPLWLQJ WKH VWDWXWRU\ ULJKWV RI D FRQVXPHU HJ WKH 8QLWHG . LQJGRP 2WKHUZLVH UHVWULFW WKH DELOLW\ RI D PDQXIDFWXUHU WR HQIRUFH VXFK GLVFODLPHUV RU OLPLWDWLRQV RU *UDQW WKH &XVWRPHU DGGLWLRQDO ZDUUDQW\ ULJKWV VSHFLI\ WKH GXUDWLRQ RI LPSOLHG ZDUUDQWLHV ZKLFK WKH PDQXIDFWXUHU FDQQRW GLVFODLP RU QRW DOORZ OLPLWDWLRQV RQ WKH GXUDWLRQ RI LPSOLHG ZDUUDQWLHV )25 &21680(5 75$16$&7, 216 , 1 $8675$/, $ $1' 1(: =($/$1' 7+( 7(506 , 1 7+, 6 /, 0, 7(' :$55$17< 67$7(0(17 (;&(37 72 7+( (;7(17 /$:)8//< 3(50, 77(' '2 127 (;&/8'( 5(675, &7 25 02', )< $1' $5( , 1 $'', 7, 21 72 7+( 0$1'$725< 67$78725< 5, *+76 $33/, &$%/( 72 7+( 6$/( 2) 7+( &29(5(' +3 352'8&76 72 68&+ &86720(56
limitations of liability
local law
ZDUUDQW\ LQIRUPDWLRQ
index
A B
DOLJQ SULQW FDUWULGJHV 24
VWRS 14 FRS\ VSHFLILFDWLRQV 43 FRXQWU\ VHWXS 27 FXVWRPHU VXSSRUW 37
L
EXWWRQV IURQWSDQHO GHVFULSWLRQ 1
D
C
FDQFHO D FRS\ MRE 14 FDUWULGJH DOLJQ 24 FOHDQ 24 FOHDQLQJ FRQWDFWV 25 ORDG FRORU SULQW FDUWULGJH 24 ORDG SULQW FDUWULGJHV 22 FKDQJH WKH ODQJXDJH 3& 27 FOHDQ SULQW FDUWULGJH FRQWDFWV 25 SULQW FDUWULGJHV 24 WKH H[WHULRU 22 WKH JODVV 27 WKH OLG EDFNLQJ 22 FRS\ GDUNHQ 14 HQODUJH 14 IURP IURQW SDQHO 13 IURP JODVV 7 LQWURGXFWLRQ 13 OLJKWHQ 14 ORDG RULJLQDOV 7 PDNH D SRVWHU 19 PDNH FRSLHV ILW RQ SDJH 14 SULQW VHYHUDO FRSLHV RQ RQH SDJH 17 UHGXFH 14 VKLIW VLGH PDUJLQV 16
GDUNHQ D FRS\ 14 GHFODUDWLRQ RI FRQIRUPLW\ 48 GHIDXOW VHWWLQJV UHVWRUH IDFWRU\ GHIDXOWV 27
E F
HQODUJH D FRS\ 14
ODEHOV 10 ODQJXDJH 3& 27 ODQJXDJH VHWXS 27 OLJKWHQ FRS\ 14 ORDG FRORU SULQW FDUWULGJH 24 RULJLQDO RQ JODVV 7 SDSHU RU WUDQVSDUHQF\ ILOP 7 SULQW FDUWULGJHV 22 VPDOO PHGLD 10 WLSV 10
M
PDLQWHQDQFH DOLJQ WKH FDUWULGJHV 24 FOHDQ WKH H[WHULRU 22 FOHDQ WKH JODVV 27 FOHDQ WKH OLG EDFNLQJ 22 FOHDQ WKH SULQW FDUWULGJH FRQWDFWV 25 FOHDQ WKH SULQW FDUWULGJHV 24 UHLQVWDWH IDFWRU\ GHIDXOWV 27 PDUJLQV VKLIW IRU FRS\ 16
IDFWRU\ GHIDXOWV UHLQVWDWH 27 )LW WR 3DJH 14 IURQW SDQHO 1 EXWWRQ GHVFULSWLRQV 1 FRS\ IURP 13
G H
JODVV SODFH RULJLQDO RQ 7 JODVV FOHDQLQJ 27 KDUGZDUH KHOS 37 KS &XVWRPHU 6XSSRUW 37 KS GLVWULEXWLRQ FHQWHU 41
O
RUGHU SULQW FDUWULGJHV 45 RYHUYLHZ FRS\ 13
I
P
SDSHU DYRLG MDP 12 FKDQJH GHIDXOW VL]H IRU FRS\ 7
LQSXW WUD\ ORDG SDSHU 8 LQWURGXFWLRQ FRS\ 13
LQGH[
KS GLJLWDO FRSLHU ORDG 8 UHFRPPHQGHG FKRLFHV 8 UHFRPPHQGHG SDSHU FKRLFHV 8 WLSV RQ ORDGLQJ 10 SDSHU VL]H FKDQJH IRU FRS\ 7 SDSHU W\SH VHW 10 SKRQH QXPEHUV VXSSRUW VHUYLFHV 37 SRVWHU 19 PDNH XVLQJ FRS\ 19 SRZHU VDYH PRGH VHWXS 27 SULQW ORDG RULJLQDOV 7 VPDOO PHGLD 10
S
VFDQ IURP JODVV 7 ORDG RULJLQDOV 7 VHW FRXQWU\ DQG ODQJXDJH 27 SRZHU VDYH PRGH 27 VHW WKH ODQJXDJH 3& 27 VHWWLQJV FRXQWU\ DQG ODQJXDJH 27 GDUNHQ D FRS\ 14 HQODUJH D FRS\ 14 OLJKWHQ D FRS\ 14 SRZHU VDYH PRGH 27 UHGXFH D FRS\ 14 VHWXS KHOS 37 VPDOO PHGLD WLSV RQ ORDGLQJ 10 VRIWZDUH KHOS 37
VSHFLILFDWLRQV FRS\ 43 VWRS FRS\ 14 VWRS D FRS\ MRE 14 VXSSRUW VHUYLFHV 37
T
R
WHFKQLFDO LQIRUPDWLRQ 43 WHOHSKRQH QXPEHUV 37 WUDQVSDUHQF\ ILOP UHFRPPHQG FKRLFHV 8 WLSV RQ ORDGLQJ 10 WUD\ HPSW\ RXWSXW 12 ORDG LQSXW 8
UHGXFH D FRS\ 14 UHJXODWRU\ LQIRUPDWLRQ 46 UHLQVWDWH IDFWRU\ VHWWLQJV 27
W
ZDUUDQW\ 37 ZDUUDQW\ LQIRUPDWLRQ 49
LQGH[
Visit the hp copier information center.
, W·V HYHU\WKLQJ \RX QHHG WR JHW WKH PRVW YDOXH IURP \RXU KS GLJLWDO FRSLHU 7HFKQLFDO 6XSSRUW 6XSSOLHV DQG 2UGHULQJ , QIRUPDWLRQ 3URMHFW 7LSV :D\V WR (QKDQFH <RXU 3URGXFW
ZZZKSFRPJRFRSLHUV +HZOHWW3DFNDUG &RPSDQ\ 3ULQWHG LQ WKH 86$ 0H[LFR *HUPDQ\ RU 6LQJDSRUH
*C8431-90101* *C8431-90101*
C8431-90101 [. . . ]