User manual HP 54 15 INCH COLOR MONITOR

[. . . ] 0, 28 mm de espaciamiento de puntos superfino para reproducir gráficos excelentes Revestimiento de pantalla no deslumbrante y antiestático Pantalla con barrido total que proporciona un borde a la imagen de borde Botones de control Indicador de estado Controles de ajuste de imagen para manejar los menús en pantalla del monitor HP D8899 HP 54 Pantalla de color de 15 pulgadas 13, 8 pulgadas de imagen visualizable Guía del Usuario Guía del usuario de la pantalla de color de 15 pulgadas de HP Instrucciones Importantes de Seguridad Instrucciones Importantes de Seguridad AVISO Para su seguridad, conecte siempre el equipo a un enchufe de corriente con toma de tierra. Utilice siempre un cable que tenga un enchufe con toma de tierra adecuada, como el que se proporciona con este equipo, o uno que cumpla las normas de su país. Este equipo se desconecta de la alimentación desenchufando el cable de alimentación del enchufe de corriente. Esto significa que el equipo debe estar situado cerca de una toma de corriente de fácil acceso. [. . . ] La siguiente vez que regresa a SVGA, los parámetros anteriores se utilizan automáticamente. Para saber qué resoluciones soporta su monitor, consulte "Modos de v ideo soportados" en la página 8. Para cambiar la resolución de la pantalla, consulte el manual que viene con su computador o la documentación de su sistema operativo. Su monitor tiene reconocimiento automático (Plug and Play) (estándar VESA DDC1/2B) que permite al monitor identificarse ante un PC de HP equipado convenientemente. Esta característica proporcionará automáticamente la mejor velocidad de refresco para la resolución establecida. Además, utilizando el software apropiado (cuando esté disponible), puede ajustar los valores del monitor directamente desde el computador. Español Español 7 Guía del usuario de la pantalla de color de 15 pulgadas de HP Modos de Video Soportados Modos de Video Soportados El monitor soporta los modos de v ideo indicados en la tabla siguiente. Resolución de la pantalla 720×400 640x480 640x480 640x480 800×600 800x600 1024×768 Velocidad de refresco de la imagen 70 Hz VGA 60 Hz VGA 75 Hz 85 Hz 75 Hz, 85 Hz 60 Hz Solución vídeo VGA Ergonómico VGA Ergonómico Super VGA Ergonómico Super VGA Ergonómico Ultra VGA 1024 PRECAUCIÓN Seleccionando un modo de video en su computador con una combinación de resolución de pantalla y velocidad de actualización de imagen mayor que 1024×768 a 60 Hz puede dañar su monitor. Seleccionando un modo de v ideo no soportado por su monitor hará que la pantalla aparezca en blanco. ¿ Cómo Minimizar el Esfuerzo Visual ? Para evitar el parpadeo de la pantalla y minimizar el cansancio de los ojos, utilice la velocidad de actualización de la imagen más alta admitida para la resolución que haya elegido. Es recomendable que utilice una velocidad de actualización de 85 Hz. La velocidad de actualización de la imagen es el número de veces que se actualiza la imagen por segundo. ¿ Cómo Minimizar el Consumo de Energía ? Si su PC admite el control del consumo de energía de los monitores VESA (disponible en muchos PCs de HP), se podrá minimizar la energía consumida por el monitor. Existen dos modos de ahorro de energía: Modo suspendido1 (utiliza menos de 15 W). En este modo, la luz del indicador del panel frontal del monitor se ilumina en amari llo. · Modo de apagado activo2 (utiliza menos de 5 W). En este modo, la luz del indicador del panel frontal del monitor se ilumina en ámbar. Para establecer estos modos de ahorro de energía, consulte el manual entregado con su PC. Si en la pantalla no aparece una imagen, compruebe primero el indicador luminoso del panel frontal, ya que el monitor puede estar en modo de ahorro de energía. 2. El modo suspendido se activa cuando el controlador de v ideo corta la sincronización vertical. El modo de apagado activo se activa cuando el controlador de v ideo corta tanto la sincronización vertical como la horizontal. 8 EspañolEspañol Guía del usuario de la pantalla de color de 15 pulgadas de HP Solución de Problemas Solución de Problemas Antes de llamar a Hewlett-Packard, compruebe lo siguiente: No aparece una imagen y el indicador LED está apagado. · · · · Compruebe si el monitor está encendido. Compruebe si el cable de alimentación está conectado correctamente. Compruebe si llega electricidad a la toma de corriente. Verifique si el monitor funciona en otro computador que se haya ajustado previamente a la resolución admitida por el monitor. No aparece una imagen y el indicador LED está encendido. · · · · Compruebe si el monitor está en modo de ahorro de energía. Ajuste el contraste y el brillo a través del menú en pantalla (OSD) utilizando los botones de control. Para maximizar la vida útil del monitor y evitar dañar el tubo de imagen (por ejemplo, un grabado por haber dejado la misma imagen en la pantalla durante mucho tiempo), le recomendamos que: Use el sistema de control de energía del monitor (en los PCs de HP) o un programa de protección de pantalla. [. . . ] HP podrá reparar o sustituir los productos de hardware (i) por otros productos cuyo rendimiento sea equivalente al de los productos reparados o sustituidos, pero que se hayan sometido a uso anteriormente, o (ii) por productos que puedan contener piezas reconstruidas con un rendimiento equivalente al de las piezas nuevas o piezas que se hayan utilizado anteriormente de manera casual. 12 EspañolEspañol Guía del usuario de la pantalla de color de 15 pulgadas de HP Garantía de Hardware Comprobante de compra y período de garantía Para poder recibir servicio o asistencia para su producto de hardware durante el per íodo de garantía, se le podrá exigir un comprobante de la fecha de compra original del producto con el fin de determinar la fecha de entrega de su producto. Si la fecha de entrega no está disponible, el inicio del período de garantía será la fecha de compra o la fecha del fabricante (que aparece en el propio producto). Limitación de garantía La garantía no cubre defectos ocasionados por: (a) mantenimiento o calibración incorrectos o inadecuados; (b) software, interfases, piezas o suministros no facilitados por HP; (c) reparaciones, mantenimiento o modificaciones no autorizadas, o uso indebido; (d) funcionamiento no conforme con las especificaciones publicadas del producto; (e) preparación o mantenimiento inadecuado del lugar de instalación; o (f) cualquier otra exclusión que pueda estipularse expresamente en esta Declaración de Garantía. HP NO CONCEDE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA, YA SEA ESCRITA U ORAL, RESPECTO A ESTE PRODUCTO. EN LA MEDIDA EN QUE ESTÉ PERMITIDO POR LA LEGISLACIÓN LOCAL APLICABLE, CUALQUIER OTRA GARANTÍA IMPLICITA DE COMERCIALIZACION O ADECUACION PARA UN FIN ESPECÍ FICO ESTÁ LIMITADA A LA DURACIÓN DE LA GARANTÍA EXPRESA DEFINIDA ANTERIORMENTE. Limitación de responsabilidad y recursos EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY LOCAL APLICABLE, LOS RECURSOS ESTIPULADOS EN ESTA DECLARACIÓN DE GARANTÍA CONSTITUYEN SUS RECURSOS ÚNICOS Y EXCLUSIVOS. [. . . ]