Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] ®
HP
LaserJet 6L Pro
Printer
User Guide
English Bahasa Indonesia
Thank you for your purchase. Along with your product, you receive a variety of support services from Hewlett-Packard. Our goal is to give you the results you need, quickly and professionally. Obtaining Software Utilities and Electronic Information:
Asia-Pacific Countries
(65) 740 4477 (Asia Rim). [. . . ] Some card stock performs better than others because its construction is better suited for feeding through a laser printer. For optimum printer performance, do not use paper heavier than 163g/m2 (43 lb). Paper that is too heavy might cause misfeeds, stacking problems, paper jams, poor toner fusing, poor print quality, or excessive mechanical wear. Note Printing on heavier paper may be possible if the tray is not filled to capacity, and paper with a smoothness rating of 100-180 Sheffield is used.
EN
Guidelines for using paper 79
Card stock construction
q
Smoothness: 135-163 g/m2 (36-43 lb) card stock should have a smoothness rating of 100-180 Sheffield. 60-135 g/m2 (16-36 lb) card stock should have a smoothness rating of 100-250 Sheffield. Construction: Card stock should lie flat with less than 5 mm (0. 2 in) of curl. Condition: Make sure card stock is not wrinkled, nicked, or otherwise damaged. Sizes: Use only card stock within the following size ranges: Minimum: 76 by 127 mm (3 by 5 in) Maximum: 216 by 356 mm (8. 5 by 14 in).
q
q
q
Card stock guidelines
q
If cards curl or jam, print using the heavy media output slot. Set margins at least 2 mm (0. 08 inch) away from the edges of the paper.
To order additional guidelines
q
HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide (English-only document) 5963-7863 (May 2000 ed. ).
80 Appendix C - Paper specifications
EN
Index
A
aborting print jobs 35 adapters, cautions for 12 adding paper 14 agreement, software license 65 alignment, print 57 alternative installation 17 attaching labels 13 authorized service providers 64 power cord 11 control panel 23 curling, preventing paper 34, 55 transparencies 37 custom paper sizes 36 customer support HP Customer Care Centers 41 HP Repair Services 64 HP Sales and Service Offices 67
B
background scatter, correcting 54 battery backups, cautions for 12 bidirectional communication 11, 15 black pages, correcting 54 blank pages, correcting 55, 56 blinking lights 24, 25 button, front panel identifying 8 using 24, 34
D
Data light 23, 24 declaration of conformity 73 deleting print jobs 35 dimensions, printer 69 disk space, requirements 15 diskettes, making 19 door, printer indentifying 8 opening 9 DOS, troubleshooting in 59 dots per inch 70 dots, correcting 51 double-sided printing 33, 34 dpi 70 drivers, printer installing 16 support 15 duplexing 33, 34 duty cycle printer 70 toner cartridges 38
C
canceling print jobs 35 capacity, paper 69 card stock 36, 79 cartridges, toner installing 9 leaking 46 ordering 67 part numbers 67 print life 38 print quality 51, 52, 54 recycling 71 storing 9 warranty 64 CD, making disks from 19 character drop-out, correcting 53, 55 circuit capacity, minimum 69 cleaning printer 46 rollers 53 clearing data 34 paper jams 42, 43 clothing, toner on 10 conformity, declaration of 73 connecting parallel cable 11
E
EconoMode 38 embossed paper, printing on 31 energy consumption 69, 70 Energy Star compliance 70 envelopes choosing 78 printing 32, 36 sizes 27 storing 79 environmental practices 70 Error light 23, 25, 48 error messages 58
EN
Index 81
F
faded print 39, 51 feeding problems misfeeds 45 paper jams 42, 49 flashing lights 24, 25 front panel button identifying 8 using 24, 34
G
graphics, incomplete 55 grounding 12 guides, paper indentifying 8 using 42, 49
troubleshooting 49 using 14 input slot, single-sheet clearing paper jams 42 indentifying 8 using 30 input support, paper indentifying 8 using 14 installing software 15 toner cartridge 9 internal mirror 53 interrupting printing 34
J
jams, paper clearing 42, 43 frequent 49, 50 preventing 14, 29
H
hardware errors 49 hardware requirements 15 heavy media output slot capacity 69 indentifying 8 using 29 heavy paper choosing 77, 79 printing on 29, 36 height, printer 69 help. See customer support; troubleshooting HP Authorized Service Providers 64 HP Customer Care 41 HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide, ordering 80 HP Planet Partners Printing Supplies Environmental Program 71 HP Repair Services 64 HP Sales and Service Offices 67 HP software license agreement 65 humidity, for storing printer 69
L
labels attaching to printer 13 choosing 78 printing 36, 37 landscape orientation 36 laser safety statement 72 leaking toner 46 letterhead, printing 31 license agreement, software 65 lines, correcting 52 loading paper 14
M
making disks from CD 19 manual feed 34 margins, minimum 36 maximum paper size 69 media, print choosing 27, 76 sizes 27 special 36 memory insufficient 62 printer 70 system requirements 15 minimum paper size 69 mirror, internal 53 misaligned print 57 misfeeds, paper 45 MS-DOS, troubleshooting in 59
I
indicator lights all stay off 24, 48 all stay on 49 blinking 24, 25 Data 23, 24 Error 23, 25, 48 indentifying 8 Ready 23, 24 input bin, paper attaching labels to 13 capacity 69 clearing paper jams 42 indentifying 8
N
networks, troubleshooting 62 EN
82
Index
noise level, printer 69 not responding 47
O
on/off switch 12 operating environment 69 ordering paper specification guide 80 supplies 67 orientation, page 36 outlet, plugging into 11, 12 output bin, paper capacity 69 indentifying 8 output slot, heavy media capacity 69 identifying 8 using 29 output support, paper indentifying 8 using 14 ozone emissions 70
P
packaging, toner cartridge 9 page orientation 36 paper adding 14 breaking 56 choosing 76 curling 34, 55 heavy 36, 79 HP LaserJet Printer Family Paper Specification Guide, ordering 80 jams 42, 49 loading 14 ordering 67 problems with 76, 77 recycled 71 separating 56 sizes 69 smoothness 80 specification guide, ordering 80 specifications for 76 storing 55 troubleshooting 76, 77 weight 79 wrinkling 55 paper guides indentifying 8 using 42, 49 paper input bin attaching labels to 13 capacity 69 clearing paper jams 42 indentifying 8 EN
troubleshooting 49 using 14 paper input support indentifying 8 using 14 paper jams clearing 42, 43 frequent 49, 50 preventing 14, 29 paper output bin capacity 69 indentifying 8 paper output support indentifying 8 using 14 paper path lever identifying 8 using 29 paper supports identifying 8 using 14 parallel cable connecting 11 ordering 67 troubleshooting 47 parallel port connecting to 11 troubleshooting 47 part numbers 67 parts, printer identifying 8 ordering 67 returning 71 path, paper 29 pausing printing 34 phone numbers, customer support 41 Planet Partners Printing Supplies Environmental Program 71 plugging in 11, 12 ports 11 postcards, printing 36 power consumption 69, 70 power cord connecting 11 troubleshooting 47 power strips, cautions for 12 power supplies, cautions for 12 print cartridges installing 9 leaking 46 ordering 67 part numbers 67 print life 38 print quality 51, 52, 54 recycling 71 storing 9
Index 83
warranty 64 printer door indentifying 8 opening 9 printer drivers installing 16 support 15 processor requirements 15
Q
quality, print 46, 51
R
RAM (Random Access Memory) insufficient 62 printer 70 system requirements 15 Random Access Memory (RAM) insufficient 62 printer 70 system requirements 15 Ready light 23, 24 recycling 9, 71 redistributing toner 39 repair services 64 requirements, system 15 resetting printer 34 resolution maximum 70 reducing 38 responding, printer not 47 returning parts 71 rollers 43, 53
requirements for 15 standard 16, 18 Windows 2000 16 Windows 3. 1 18 Windows 95/98 16 Windows 95/98 alternative 17 Windows NT 16 Windows NT alternative 18 software license agreement 65 special media 36 specifications paper 76 printer 69 speed, printer EconoMode 38, 58 maximum 69 stains, correcting 51, 53 standard installation 16, 18 stopping print jobs 35 storing envelopes 79 paper 55 printer 69 toner cartridges 9 straight-through path 29, 36 streaks, correcting 51 supplies ordering 67 returning 71 supports, paper indentifying 8 using 14 surge protectors 62 switchboxes 62 system requirements 15
S
sales and service offices 67 sealing tape, removing 9 self-test page, printing 41 separating paper 56 serial port 11 setting up 7 shadows, correcting 52 single-sheet input slot clearing paper jams 42 indentifying 8 using 30 sizes, print media envelopes 27 paper 27, 69 SleepMode automatic 12 power consumption 69 waking from 24, 48 smudging, correcting 51 software installation
T
tape, removing 9 temperature, for storing printer 69 test page, printing 41 text prints poorly 53, 55 toner cleaning 46 excessive 46 redistributing 39 washing off clothing 10 toner cartridges installing 9 leaking 46 ordering 67 part numbers 67 print life 38 print quality 51, 52, 54 recycling 71 storing 9 warranty 64
84
Index
EN
transparencies, printing 36, 37 troubleshooting cables 47 DOS 59 memory, insufficient 62 networks 62 paper jams 42, 49 paper problems 55, 76, 77 power 47 print quality 51 slow speed 58 software 58 switchboxes 62 Windows printing 59 two-sided printing 33, 34
U
uninterruptible power supplies, cautions for 12 used supplies, returning 71
W
waking from SleepMode 24, 48 warranty 63, 64 washing toner off clothing 10 web site, Asia Pacific region 71 weight paper 79 printer 69 white stripes, correcting 53 width, printer 69 Windows 2000 installing software 16 system requirements 15 Windows 3. 1 installing software 18 system requirements 15 Windows 95/98 installing software 16 installing software alternative 17 system requirements 15 Windows NT installing software 16 installing software alternative 18 system requirements 15 Windows printing problems, troubleshooting 59 wrinkling, preventing 55
EN
Index 85
86
Index
EN
Terima kasih Anda telah membeli. Bersama produk ini, Anda menerima berbagai layanan dukungan dari Hawlett-Packard. Tujuan kami adalah memberikan Anda hasil yang Anda inginkan, secara cepat dan profesional. Mendapatkan Informasi Perangkat Lunak dan Elektronik:
Negara-Negara Asia Pasifik
(65) 740 4477 (Asia Rim). Senin sampai Jumat dari 08:30 - 17:30 (Waktu Singapura)
CD-ROM HP Support Assistant
CD-ROM ini menawarkan sistem informasi online lengkap yang dirancang untuk menyediakan informasi teknik dan informasi produk-produk HP. Untuk berlangganan, hubungi (65) 740 4477, Senin sampai Jumat dari 08:30 - 17:30 (Waktu Singapura). Situs WWW Driver printer, perangkat lunak printer HP terbaru, informasi produk dan dukungan bisa didapatkan di http://www. hp. com/country/us/eng/ othercountrieswel. html atau http://www. hp. com/ cpso_support/guide/psd/cscap. html, or http:// www. hp. com/cpso_support/guide/psd/crcap. html
Layanan Online: untuk mengakses informasi 24 jam melalui modem, kami sarankan layanan ini.
Pilihan Dukungan Konsumen
Selain nomor telepon yang ada pada daftar di bawah ini, lampiran A, "Informasi Dukungan dan Garansi, " berisi alamat dan nomor telepon servis dan penjualan.
Nomor Dukungan Dalam Negeri Jika Anda memerlukan dukungan setelah masa garansi berakhir atau servis perbaikan produk tambahan, atau jika negara Anda tidak terdaftar di bawah ini, harap rujuk pada kantor servis dan penjualan di seluruh dunia di lampiran A.
Cina (86 10) 6564-3888 (86 10) 6564-5959 India (91 11) 682-6000 (91 11) 682-6035 Indonesia (62 21) 350-3408 Australia 61 3 8877-8000
Printer HP LaserJet 6L Pro
Buku Petunjuk
Hak Cipta dan Lisensi © Hak Cipta Hewlett-Packard Company 2000 Semua Hak Dilindungi. Kecuali diijinkan undang-undang hak cipta, dilarang menggandakan, mengadaptasi, atau menerjemahkan tanpa ijin tertulis sebelumnya. Pengguna printer HawlettPackard sehubungan dengan buku petunjuk ini diberi lisensi untuk: a) mencetak buku petunjuk ini untuk penggunaan PRIBADI, INTERNAL atau PERUSAHAAN, tidak untuk dijual, dijual kembali atau didistribusikan; dan b) menaruh salinan elektronik buku petunjuk ini pada server jaringan yang terbatas untuk penggunaan PRIBADI dan INTERNAL. Nomor penerbitan C8060-90929 Edisi pertama, Mei 2000
kerusakan sehubungan dengan pengerjaan akhir, kinerja atau penggunaan manual ini adalah di luar tanggungjawab HawlettPackard.
Lembaran Data Keselamatan Material (MSDS)
Lembaran Data Keselamatan Material Toner (MSDS) bisa diperoleh dari internet. Konsumen internasional harap merujuk pada "Layanan Hewlett-Packard" di bagian depan manual ini untuk mendapatkan informasi dan nomor yang tepat.
penerimaan radio atau televisi, yang bisa diketahui dengan mengaktifkan dan menonaktifkan peralatan ini, pengguna diharapkan untuk membetulkan interferensi dengan cara-cara berikut ini: · Re-orientasi dan relokasi antena penerima. · Membuat jarak lebih antara peralatan dan penerima. · Sambung peralatan pada sumber listrik yang berbeda dengan penerima. [. . . ] Label bisa mengelupas dari lapisannya sehingga ada jarak diantaranya yang menyebabkan kemacetan serius. Lipatan: Sebelum mencetak, label harus rata, arah lipatan tidak lebih dari 13 mm (0, 5 inci). Kondisi: Jangan menggunakan label yang kusut, bergelembung atau yang bisa lepas.
q
q
Amplop
Konstruksi amplop
Konstruksi amplop penting diperhatikan. Garis lipatan amplop bisa berbeda-beda, tidak hanya antar pabrik pembuat, tetapi bisa juga di satu kotak dari pabrik yang sama. [. . . ]