User manual HP LASERJET MFP ANALOG FAX ACCESSORY 300

[. . . ] HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide Guide du pilote Envoi de tlcopies Gua del controlador envo de fax Guia do driver de envio de fax 12234 HP LaserJet MFP Analog Fax Accessory 300 Send Fax Driver Guide English Copyright Information 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Reproduction, adaptation or translation without prior written permission is prohibited, except as allowed under the copyright laws. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services. [. . . ] Cliquez sur No (Non) pour revenir l'onglet Setup (Configuration) afin de modifier l'adresse lectronique. Le nombre maximum de numros de tlcopieur a t entr. Envoyez la tlcopie tous les destinataires restants en utilisant une tche de tlcopie distincte. Nombre maximum d'entres atteint La liste Fax Recipients (Destinataires tlcopie) contient le nombre maximum de destinataires de tlcopie. La liste Fax Recipients (Destinataires tlcopie) est limite 100 entres. L'annuaire contient le nombre maximum d'entres. L'annuaire est limit 500 entres. Supprimez des entres de l'annuaire. FRWW Messages d'erreur 65 66 Chapitre 4 Dpannage FRWW HP LaserJet MFP Accesorio de fax analgico 300 Controlador de envo de faxes Espaol Informacin de copyright 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L. P. Queda prohibida la reproduccin, adaptacin o traduccin sin el consentimiento previo por escrito, salvo cuando lo permitan las leyes de copyright. Esta informacin est sujeta a modificaciones sin notificacin previa. Las nicas garantas de los productos y servicios HP se exponen en las declaraciones expresas de garanta que se adjuntan a ellos. Nada de lo que se dice en este documento deber interpretarse como constituyente de una garanta adicional. HP no ser responsable de los posibles errores tcnicos, de edicin u omisiones que contenga este documento. Nmero de referencia: Q3701-90933 Edition 1, 2/2006 Avisos de marcas comerciales Windows es una marca registrada de Microsoft Corporation en EE. UU. ESWW iii iv ESWW Contenido 1 Instalacin Requisitos del sistema . 2 Instalacin del controlador MFP Send Fax. 3 Determinacin de si el MFP incluye el controlador MFP Send Fax . 3 Actualizacin del firmware del MFP y descarga del controlador . 3 Comprobacin de que la funcin de correo electrnico del MFP est configurada (opcional) . 5 Configuracin de la funcin de cdigos de facturacin (opcional) . 6 Desinstalacin del controlador HP MFP Send Fax. 16 2 Envo y recepcin de faxes Envo de faxes a un nico destinatario. Envo de faxes mediante la agenda telefnica . Insercin de caracteres especiales en el nmero de fax . Agregacin de nombres a la agenda telefnica . [. . . ] Verifique se o recurso PC FAX SEND (Envio de fax do PC) est ativado no MFP. Consulte "Como desinstalar o driver do HP MFP Send Fax", na pgina 16. Clique em Start, Settings e em Printers and Faxes. 3 4 PTBR Mensagens de aviso 53 5 6 7 Em Printer Tasks na janela Printers and Faxes, clique com o boto direito no nome do MFP e clique em Properties. Na caixa de dilogo HP MFP Send Fax Properties, clique em Device Settings. [. . . ]