User manual HP WEB HOSTING SA1120 WEB HOSTING SERVER APPLIANCES SA1100 OR SA1120 - QUICK START GUIDE

[. . . ] hp web hosting server appliance sa1100 and sa1120 Quick Start Guide © Copyright 2001 Hewlett-Packard Company. Hewlett-Packard Company 3000 Hanover Street Palo Alto, CA 94304-1185 Publication Number 5971-0867 February 2001 Disclaimer The information contained in this document is subject to change without notice. HEWLETT-PACKARD COMPANY MAKES NO WARRANTY OF ANY KIND WITH REGARD TO THIS MATERIAL, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Hewlett-Packard shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. [. . . ] Steckverbindung, Stromversorgung: Die Steckverbindung, die in die Wechselstromzufuhr des Hosting-Geräts eingesteckt wird, muß ein Buchsenstecker vom Typ ICE 320 (Seite C13) sein. Stromkabellänge und -flexibilität: Stromkabel dürfen nicht länger als 4, 5 Meter sein. Für Nordamerika sind flexible SVT- oder SJT-Kabel mit Minimum 18 AWG und außerhalb Nordamerikas harmonisierte <HAR> oder Stromkabel mit VDE-Zertifizierung erforderlich, um den Sicherheitsbestimmungen für das Hosting-Gerät zu entsprechen. · · · 37 Installieren des Hosting-Gerätes Folgen Sie diesen Schritten zur Gestellmontage des HostingGerätes: · · · 1. Installieren Sie die Gestellmontageklammern Bereiten Sie die Gestellmontage vor Installieren Sie das Hosting-Gerät im Gestell Installation der Gestellmontageklammern Plazieren Sie eine der Gestellmontageklammern so, daß der kurze Flansch zur Vorderseite des HostingGerätechassis zeigt, und die beiden unteren Bohrungen im langen Flansch bündig an den zwei Paßbohrungen an der Seite des Chassis anliegen. Befestigen Sie mit zwei der vier mitgelieferten Schrauben die Klammer sicher an der Seite des Chassis. Wiederholen Sie die Schritte 1 und 2, um die übrigen Gestellmontageklammern an der gegenüberliegenden Seite des Chassis anzubringen. 2. 3. Vorbereiten der Gestellmontage 1. Stellen Sie das Hosting-Gerät in der Nähe einer ordnungsgemäß geerdeten Steckdose auf. · · In den USA und Kanada: eine NEMA 5-15R Steckdose für 100-120 Volt In anderen Regionen: eine ordnungsgemäß geerdete Steckdose, die den lokalen Vorschriften und Codes für Elektrogeräte entspricht Sauber und relativ staubfrei sein Gut belüftet und in sicherer Entfernung von Wärmequellen sein, wobei die Lüftungsklappen am Hosting-Gerät nicht blockiert sein dürfen 2. Der Standort muß: · · 38 · · In sicherer Entfernung von Vibrations- oder Erschütterungsquellen sein Isoliert sein von starken elektromagnetischen Feldern und Lärm, der durch elektrische Geräte wie zum Beispiel Fahrstühle, Kopiergeräte, Klimaanlagen, große Ventilatoren, große elektrische Motoren, Radio- und Fernsehanlagen sowie Hochfrequenz-Sicherheitsgeräte verursacht wird 3. Achten Sie darauf, daß ausreichend Zwischenraum vorhanden ist, damit das Hosting-Gerätekabel aus der Stromversorgungsquelle herausgezogen werden kann. Installation des Hosting-Gerätes im Gestell 1. Plazieren Sie das Hosting-Gerät so, daß die Gestellmontageklammern an den Montagebohrungen in der Gestellführung anliegen. Befestigen Sie mit Hilfe von zwei Schrauben das HostingGerät sicher an der Gestellführung. 2. 39 Steuerungen und Anzeigen auf der Frontplatte (Blende geschlossen) A B CD E F G H I J A Abbildung 1 A. Zuglaschen zum Öffnen der Blende B. 100-Mbps-Anzeige für Netzwerkadapter 1 G. 100-Mbps-Anzeige für Netzwerkadapter 2 I. Web-Aktivität 40 Steuerungen und Anzeigen auf der Frontplatte (Blende geöffnet) A B C D E FG A H Abbildung 2 A. Für Hosting-Geräte nicht zutreffend F. Taste für hartes Rücksetzen G. Für Hosting-Geräte nicht zutreffend H. COM-Anschluß 2 41 Anschlüsse auf der Rückseite A BC DE F G Abbildung 3 A. Für Hosting-Geräte nicht zutreffend C. Für Hosting-Geräte nicht zutreffend D. Für Hosting-Geräte nicht zutreffend E. [. . . ] Si el cursor se encuentra en el espacio cuadrado, cuando pulse el botón hacia abajo pasará a la siguiente pantalla. 3. Para asignar una máscara de subred 1. Después de introducir una dirección IP, avance al menú Set Network Mask (Establecer máscara de red). Seleccione un número para cada cero en cada octeto a fin de introducir la máscara de subred. 000. 000. 000. 000 x 2. Para cada cero en el octato, utilice el botón que señala hacia arriba para cambiar el valor de 0 a 1, 2, 3 y así sucesivamente. No puede establecer un octeto superior al valor máximo (255) o inferior al valor mínimo (000). 74 3. Para trasladar el cursor de un cero a otro, utilice los botones hacia la derecha o izquierda. [. . . ]