User manual HUGHES & KETTNER ACTOR D

[. . . ] Eine ACTOR Beschallungsanlage besteht in ihrer Grundausstattung aus vier Subwoofern AT 115 Sub A und zwei Topteilen AT 112 A. Die gesamte Elektronik für den Betrieb jeder einzelnen Box ist in dieser integriert. Endstufen, Frequenzweichen, Controller-Elektronik, Limiter und die Dynaclip Schaltung für satte, druckvolle Bässe bilden zusammen mit den Lautsprechern in jedem Gehäuse eine Einheit. Weil durch diese Anordnung lange Leitungswege und passive Bauteile entfallen und die Elektronik genau auf die verwendeten Lautsprecher abgestimmt ist, bietet ACTOR mehr Leistung, ein optimales Klang- und Impulsverhalten und größten Schutz vor Überlastung. [. . . ] Achtung: Vor dem Reset immer erst das System ausschalten (PowerSchalter auf Off )! 7 7 6 CIRCUIT BREAKER TURN OFF SYSTEM BEFORE RESETTING CIRCUIT BREAKER! 117 V~ 4. 0 A 50 - 60 HZ MAX. POWER CONSUMPTION 630 VA 117 V~ 4. 0 A 50 - 60 HZ MAX. POWER CONSUMPTION 630 VA 8 O N POWER O F F 8 O N POWER O F F 7 NETZANSCHLUSS Hier schließen Sie Ihre Actor Box mit einem Kaltgerätenetzkabel (im Lieferumfang enthalten) an die Spannungsversorgung an. 8 "POWER"-SCHALTER Der Ein/Aus-Schalter für die Lautsprecherbox. In eingeschaltetem Zustand leuchtet der Schalter rot. 9 9 9 ZUGENTLASTUNG FÜR NETZKABEL ACTOR MANUAL SATELLITE SATELLITE FULLRANGE GROUND ON LIFT INPUT Verkabelungsbeispiele: FULLRANGE GROUND ON LIFT INPUT THROUGH THROUGH GROUND ON LIFT INPUT GROUND ON LIFT INPUT THROUGH THROUGH GROUND ON LIFT INPUT GROUND ON LIFT INPUT THROUGH THROUGH Verkabelung (s. oben) Die integrierte Bauweise des ACTOR Systems macht die Verkabelung zur Minutensache. Achten Sie darauf, daß der Netzschalter in OFF-Position steht. Schließen Sie die von Ihrem Mischpult kommenden Signalkabel (Master left/right, Line Out o. ä. ) an die symmetrierte INPUT Buchse einer Komponente an. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie mit Subwoofer oder Topteil anfangen. Mit einem handelsüblichen XLR-Mikrofonkabel leiten Sie das Signal aus der THROUGH - Ausgangsbuchse zum INPUT der nächsten Komponente, und von dieser in der gleichen Art weiter. Auf diese Weise können Sie den Einsatz von ACTOR absolut flexibel an Ihre Erfordernisse anpassen, da Sie ohne Rücksicht auf Anpassungen, Frequenzen und Impedanzprobleme die Anzahl der Komponenten frei variieren können. Schließen Sie das Netzkabel erst an, nachdem Sie sich vergewissert haben, daß die Ihnen zur Verfügung stehende Netzspannung mit der auf dem Gerät angegebenen übereinstimmt. Der Anschluß an eine falsche Netzspannung kann die elektronischen Elemente des ACTOR Systems zerstören. Inbetriebnahme Drehen Sie an allen Boxen den GAIN-Regler zu (Anschlag links). Achten Sie darauf, daß das System vor dem Einschalten komplett verkabelt ist und daß alle übrigen angeschlossenen Komponenten schon vorher in Betrieb sind. Nicht nur das angeschlossene Mischpult sollte eingeschaltet sein, sondern auch alle mit ihm verbundenen Signalquellen wie Keyboards, Instrumentalverstärker, Effekte usw. Schalten Sie die Boxen von ACTOR also immer zuletzt an!Beim Ausschalten gilt das umgekehrte Vorgehen: Boxen immer zuerst ausschalten!Auf diese Weise vermeiden Sie unangenehme Einschaltgeräusche. SATELLITE Beim Betrieb des Topteils ohne Subwoofer stellen Sie bitte den LOW CUT Schalter auf "Fullrange", damit der gesamte Frequenzbereich inklusive Bass übertragen wird. FULLRANGE SATELLITE Beim regulären Einsatz mit der ACTOR Basseinheit AT 115 A überlassen Sie dieser die Verstärkung des Bassbereiches mit dem LOW CUT Schalter auf "Satellite". FULLRANGE Zum Schutz vor versehentlichem Herausziehen des Netzkabels dient der Metallbügel unterhalb der Netzbuchse. Hier kann das Netzkabel durchgeführt werden, wodurch eine sichere Zugentlastung gewährleistet ist (siehe Abbildung). Vermeiden Sie prinzipiell Stolperfallen. Drehen Sie anschließend an allen Boxen die GAIN-Regler ganz auf (Anschlag rechts). DEUTSCH ACTOR MANUAL Einstellung Falls Verzerrungen oder Übersteuerungen auftreten, überprüfen Sie die Signalquellen und reduzieren Sie nach Möglichkeit dort das Ausgangssignal. Lässt sich das zu ACTOR führende Signal auf diese Weise nicht verändern, passen Sie es mit dem GAIN-Regler an die Endstufen an. Tipps und Tricks) Beim Auftreten von tieffrequentem Brummen betätigen Sie die GROUND LIFT Schalter der einzelnen Komponenten. Führt dies nicht zum Erfolg, überprüfen Sie die Kabel und alle am Mischpult ankommenden Signale auf Mängel (s. a. [. . . ] Achten Sie darauf, daß alle direkt und indirekt an ACTOR angeschlossenen Komponenten über genügend Leistung verfügen und niemals Verzerrungen produzieren, weil sie am Limit betrieben werden. Sorgen Sie für ein sauberes Signal, das nicht durch den Einsatz des GAIN-Reglers beeinflusst werden muss. Auch trotz symmetrischer Signalführung kann durch eine doppelte Masse-Verbindung innerhalb eines Audio Systems ein unangenehmer Brummton entstehen. Ist beispielsweise das Mischpult über das Netzkabel geerdet und hängt nicht auf dem gleichen Stromkreis wie die ACTOR Boxen, so kann es zu einer sogenannten "Brummschleife" kommen. [. . . ]