User manual HUGHES & KETTNER PROJECTOR D

[. . . ] 1. 0 BEDIENUNGSANLEITUNG M ANUA L DEUTSCH PROJECTOR MANUAL Inhalt 1. . 14 WILLKOMMEN IN DER HK AUDIO FAMILIE! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer Entscheidung für das 3-Weg Aktiv-System PROJECTOR - einer Beschallungsanlage mit dem Leistungsniveau einer Groß-PA und den Vorzügen moderner Aktivelektronik. Der leichte Transport, der schnelle Aufbau und ein problemloser Anschluss und Betrieb machen PROJECTOR zur professionellen Beschallungsanlage für größere Veranstaltungen. PROJECTOR besteht aus drei verschiedenen Boxen, die mit den benötigten elektronischen Komponenten bereits ausgestattet sind. [. . . ] In gedrücktem Zustand wird die Masse getrennt. 1 2 3 4 5 6 DEUTSCH 7 8 9 15 PROJECTOR MANUAL 2. AUFSTELLUNG 2. 1 Standard System Aufstellen eines Standard Systems: Stellen Sie die Boxen immer wie in der Abbildung dargestellt auf, also SUB 1 auf den Boden, darauf SUB 2 und zum Schluß die MID-HIGH UNIT. Auf diese Weise bilden die Subwoofer ein komplettes Horn und liefern somit den bestmöglichen Output. 2. 2 Standard System mit Tilt- unit Anwendungsbeispiele der Tilt- unit PROJECTOR Tilt Unit Schrägstellvorrichtung seit Seriennummer 317961 sind die Gehäuse serienmäßig mit den Befestigungspunkten ausgestattet. Für vorhergehende PROJECTOR liefert HK AUDIO eine Nachrüstanleitung mit allen notwendigen Bauteilen. Die Tilt unit (siehe Abbildung) ist ein praktisches Werkzeug, um die PROJECTOR MID-HIGH UNITs im gestackten Einsatz (auf den Subwoofern stehend) besser auf die zu beschallende Fläche ausrichten zu können. Somit kann die vom System abgegebene Energie effektiver genutzt werden. Mit der Tilt Unit stehen drei Neigungswinkel zur Verfügung: 5°, 10° und 15°. Je nach Veranstaltungsort und Aufstellposition des PROJECTOR Systems können die MID-HIGH UNITS entsprechend gekippt werden. Steht das System beispielsweise auf einem hohen Podest (1 m oder höher), so sollten für kürzere Distanzen 10° oder 15° Neigungswinkel gewählt werden, für längere Distanzen (z. B. großes Festzelt oder lange Halle) nur 5°. Steht das System dagegen auf einem niedrigen Podest von beispielsweise 0, 2 m bis 0, 6 m Höhe, so sollten die Mid-High Units nur mit 5° bis 10° gekippt werden. 35 m 8m tilt 0° 6m refl ecti on Stage 6m 23 m 35 m 10 m tilt 5° 6m refle ction Stage Nach Möglichkeit sollte das System etwas erhöht auf einem Podest oder gegebenenfalls auf der Bühne stehen, so daß die MID-HIGH UNIT über den Köpfen des Publikums plaziert ist. Je nach Länge des zu beschallenden Feldes ist eine Podesthöhe von ca. Prinzipiell gilt: Je länger die Fläche ist, die beschallt werden soll, desto höher sollten die MID-HIGH UNITS positioniert werden. Anhand der als Zubehör erhältlichen PROJECTOR Tilt Unit kann die MittenHochtoneinheit noch genauer auf die Publikumsfläche ausgerichtet werden (siehe nachfolgender Abschnitt). 5m 30 m 35 m 14 m tilt 10° 6m reflec tion Stage 4m 15 m 30 m 35 m 23 m tilt 15° 6m reflecti on Stage 16 3m 10 m 30 m PROJECTOR MANUAL Montage der Tilt- unit 1. Stellen Sie das PROJECTOR System wie oben beschrieben auf. Entfernen Sie die versenkten Inbusschrauben (A) an den Seitenwänden des SUB 2 (zwei Schrauben pro Seite) und der MID-HIGH UNIT (1 Schraube pro Seite) 3. Schrauben Sie die Tilt Unit Stahlbügel (B) mit jeweils zwei Sterngriffschrauben (C) am Gehäuse des SUB 2 an. Achten Sie dabei darauf, daß die Schrauben fest sitzen und genügend Druck auf die Stahlbügel und das Gehäuse ausüben, so daß die Stahlbügel nicht wackeln. Schrauben Sie die Sterngriffschrauben mit Lager (D) durch die Tilt Unit Stahlbügel hindurch in die Gewinde der Mid-High Unit. Drücken Sie jetzt das Gehäuse der Mid-High Unit nach oben, indem sie es auf der Rückseite angreifen. VERKABELUNG Die integrierte Bauweise des PROJECTOR Systems minimiert den Aufwand für die Verkabelung erheblich. Achten Sie darauf, dass alle Netzschalter des Systems in OFF-Position stehen. [. . . ] Rollen (BxHxT): ACHTUNG: Nie die Masse am Stecker abkleben - das ist lebensgefährlich! 7. TECHNISCHE DATEN MID-HIGH UNIT Ein- / Ausgänge: Line In: Bauart Eingang: Eingangsimpedanz: Empfindlichkeit: Max. Eingangspegel: Parallel Out: XLR female (1= Ground; 2= +, 3= -) Elektronisch symmetriert & floating 47 kOhm 6 dB (bei Rechtsanschlag) +24 dB XLR male (1= Ground; 2=+, 3= -) Allgemeine elektrische Daten: Schutzklasse Max. Stromaufnahme: 1 3 A (230 V) 6 A (117 V) 8 A (100 V) 950 VA +/- 10% -10° C bis +60° C 2x SB 4 A für Betriebsspannung Vorund Endstufe Max. [. . . ]