User manual IBERNA LSI 47

[. . . ] Index GB USER MANUAL 2-5 D BEDIENUNGSANLEITUNG 6-9 I ISTRUZIONI PER L’USO 10 - 13 F MODE D’EMPLOI 14 - 17 E MODO DE EMPLEO 18 - 21 P MANUAL DE INSTRUÇÕES 22 - 25 NL GEBRUIKSAANWIJZING 26 - 29 GB USER MANUAL GB USER MANUAL UNIVERSAL REMOTE CONTROL Thank you for purchasing this universal remote control. Before using the remote you will need to insert 2 type "AAA" batteries (not included) in the battery compartment ensuring that you follow the polarity shown on the inside. You can now use your remote control to operate up to 9 different devices (depending on the model) including a TV, video recorder, DVD player, satellite or cable receiver, CD player, tuner (radio), tape recorder and amplifier. If your remote control is equipped with an AUX key (not standard on all models) then you can also use it to control a second TV set, video recorded, satellite receiver and/or cable box, CD player, tuner, tape recorder or amplifier! [. . . ] OK key • At TV level The basic settings of your TV SET are activated • At TV level / menu Confirmation key for settings • At VCR level Record button (press key twice) • At SAT level Confirmation key for settings • At DVD level Confirmation key for settings • At TAPE level Record button (press key twice) Please write down the 3-digit codes of your devices for future reference. Depending on the remote control model, you might have to reprogram me the universal control device after a battery change. TV VCR SAT DVD/AUX CD TAPE TUNER AMPLIFIER Programming for AUX devices If the remote you have purchased has a separate AUX key then this can be used to operate a second TV set, video recorder, satellite receiver/cable box, CD player, tape recorder, tuner or amplifier. To program your remote control for a second device, proceed as follows: 1. Press the AUX key of your remote control until the LED flashes twice. Press TV key for a second TV set, VCR key for a second video recorder, SAT key for a second satellite receiver or cable box, keys SHIFT and CD for a second CD player, keys SHIFT and TAPE for a second tape recorder, keys SHIFT and TUNER for a second tuner, keys SHIFT and AMP for a second amplifier. On the numerical keypad, enter a 3-digit code from the enclosed list. The LED flashes twice, indicating that the code has been accepted. TV VCR SAT DVD/AUX CD TAPE TUNER AMPLIFIER 28 29 Index GB USER MANUAL 2-5 DK BRUGERVEJLEDNING 6-9 S BRUKSANVISNING 10 - 13 FIN KÄYTTÖOHJE 14 - 17 GR ODHGIES CRHSEWS 18 - 21 PL INSTRUKCJA OBSŁUGI 22 - 25 H KEZELÉSI ÚTMUTATÓ 26 - 29 GB USER MANUAL GB USER MANUAL UNIVERSAL REMOTE CONTROL Thank you for purchasing this universal remote control. Before using the remote you will need to insert 2 type "AAA" batteries (not included) in the battery compartment ensuring that you follow the polarity shown on the inside. You can now use your remote control to operate up to 9 different devices (depending on the model) including a TV, video recorder, DVD player, satellite or cable receiver, CD player, tuner (radio), tape recorder and amplifier. If your remote control is equipped with an AUX key (not standard on all models) then you can also use it to control a second TV set, video recorded, satellite receiver and/or cable box, CD player, tuner, tape recorder or amplifier!Easy programming for the control of your TUNER (RADIO) To programme the remote control to operate your TUNER, proceed as described for the CD PLAYER but using the TUNER key instead of the CD key. Please ensure that you refer to the codes listed under the TUNER section and not the CD PLAYER section. Easy programming for the control of your TAPE RECORDER (TAPE DECK) To programme the remote control to operate your TAPE RECORDER, proceed as described for the CD PLAYER but using the TAPE key instead of the CD key. Please ensure that you refer to the codes listed under the TAPE section and not the CD PLAYER section. Easy programming for the control of your TV SET 1. In the enclosed code list, find your TV brand or manufacturer (e. Beside the manufacturer's name, you will find one or more 3-digit codes. These codes must be entered into the remote to enable it to work with your particular TV set. Press the TV key on the remote control for approximately 4 seconds until the LED flashes twice. After seeing the 2 flashes and within 5 seconds, enter the 3-digit numerical code from the list. [. . . ] Press the TV key of your remote control for approx. Enter code 0 0 2 , using the numerical keys. Press key 1 and count the number of LED flashes. This number corresponds to the first digit of the code. [. . . ]