Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Check whether the washing machine has been damaged during transport. If this is the case, do not install it and contact your retailer. Remove the 3 protective screws and the rubber washer with the respective spacer, situated on the rear of the appliance (see figure).
A
1. Insert seal A into the end of the inlet hose and screw the latter onto a cold water tap with a 3/4 gas threaded mouth (see figure). [. . . ] Lahko bi se zgodilo, da bi moni pritiski med pranjem povzroili nenadno razpoko.
Ne uporabljajte rabljenih cevi.
34
Motnje in njihovo odpravljanje
Lahko se zgodi, da pralni stroj ne deluje. 36), preverite s pomojo naslednjega seznama, e gre za katero od natetih lahko odpravljivih motenj.
SL
Namestitev
Motnje:
Pralni stroj se ne vkljui.
Moni vzroki / reitve:
Vtika ni vstavljen v vtinico elektrine napeljave oziroma je slabo vstavljen, tako da ni stika. Vratca niso dobro zaprta (na prikazovalniku se pokae napis DOOR). Niste pritisnili na tipko Niste pritisnili na tipko START/RESET. Nastavljena je zakasnitev zaetka pranja (Delay Timer, glej str. Cev za dotok vode ni povezana z vodovodom. Niste pritisnili na tipko START/RESET.
Postopek pranja se ne prine.
Opis
Pralni stroj se ne polni z vodo (Na prikazovalniku se pokae napis H2O).
Programi Pralna sredstva
Voda neprestano priteka v pralni stroj in odteka iz njega.
Odtona cev ni nameena na ustrezni viini 65 100 cm od tal (glej str. Konec odtone cevi je potopljen v vodo (glej str. e s pomojo teh navodil ni bilo mogoe odpraviti motnje, zaprite dotok vode, izklopite pralni stroj in pokliite servis. e je vae stanovanje na vrhu stavbe, je mogoe, da prihaja do teav v odtoni vodovodni napeljavi. V tem primeru vam lahko pomagajo posebni ventili, ki se dobijo v tehninih trgovinah.
Opozorila
Voda ne odtee ali oemanje ne deluje.
Pri izbranem programu voda ostane v bobnu. Dostavljenim epom zatvorite tri otvora u kojima se nalazio utika, na stranjoj strani dole desno. Sauvajte sve dijelove: ako je potrebno prevoziti perilicu, treba ih ponovno namjestiti.
3. Pazite da na cijevi nema pregiba ni suenja.
Pakiranje nije igraka za djecu.
Izravnavanje
Pritisak vode u slavini mora se nalaziti meu vrijednostima navedenim u tablici Tehniki podaci (vidi slijedeu stranicu). Ako duina dovodne cijevi nije dostatna, obratiti se specijaliziranoj prodavaonici ili ovlatenom tehniaru.
1. Postavite perilicu na vrst i ravan pod i ne naslanjajte je na zidove, namjetaj ili drugo. Ako pod nije potpuno vodoravan, nadoknadite razliku u visini odvijanjem ili navijanjem prednjih noica (vidi sliku); kut nagiba izmjeren na gornjoj povrini ne smije prelaziti 2.
38
Spajanje cijevi za odvod vode
Ne smije se pregibati ili pritiskati kabel.
Spojite odvodnu cijev ne savijajui je, na kanalizaciju ili na odvod u zidu, na visini od 65-100 cm od poda;
HR
Postavljanje
Elektrini kabel smiju promijeniti jedino ovlateni tehniari.
Pozor!Proizvoa otklanja bilo kakvu odgovornost u sluaju nepotivanja ovih propisa.
65 - 100 cm
Prvi ciklus pranja
Nakon postavljanja a prije uporabe, izvriti ciklus pranja s deterdentom ali bez rublja, postavljajui program na 90C bez pretpranja.
Opis
ili je naslonite na rub umivaonika ili kade, vezujui dostavljeni vodi za slavinu (vidi sliku). Slobodni zavretak odvodne cijevi ne smije ostati uronjen u vodu.
Programi Deterdent
Ne preporuuje se uporaba produne cijevi, no ako
je neophodna, mora imati isti promjer kao i originalna cijev i ne smije biti dua od 150 cm.
Tehniki podaci
Model DG5100WG irina 59, 5 cm visina 85 cm dubina 52, 5 cm od 1 do 5 kg
Mjere predostronosti
Elektrini prikljuak
Prije umetanja utikaa u utinicu, provjerite da: utinica ima uzemljenje i da je u skladu sa zakonskim propisima; utinica moe podnijeti najveu snagu stroja naznaenu u Tehnikim podacima (vidi tablicu); se napon struje nalazi meu vrijednostima navedenim u tablici Tehniki podaci (vidi tablicu); utinica odgovara utikau perilice. U protivnom, zamijenite utinicu ili utika.
Dimenzije Kapacitet Elektrino prikljuivanje Hidraulino prikljuivanje Brzina centrifugiranja Programi kontrole po propisu IEC456
Odravanje
napon: 220/230 V 50 Hz maksimalna utroena snaga: 1850 W maksimalan pritisak: 1 MPa (10 bar) minimalan pritisak: 0, 05 MPa (0, 5 bar) kapacitet bubnja: 46 l do 1200 okretaja u minuti program 2; temperatura 60C; izvreno s 5 kg rublja. Ovaj je ureaj u skladu sa slijedeim Uredbama EU: - 73/23/CEE od 19/02/73 (Nizak pritisak) i naknadnim izmjenama; - 89/336/CEE od 03/05/89 (Elektromagnetska kompatibilnost) i naknadnim izmjenama
Nepravilnosti
Perilicu se ne smije instalirati na otvorenom pa ni ako se radi o zatienom prostoru, jer je vrlo opasno izloiti je kii i nevremenu.
postavljanja perilice.
Utinica mora biti lako dohvatljiva i nakon
Servisna sluba
Zabranjeno je koritenje produnih kabela i viestrukih utinica.
39
Opis perilice rublja
Kontrolna ploa
HR
Tipke FUNKCIJA
Tipka
START/RESET
Tipka
UKLJUENJE/ ISKLJUENJE
Pretinac za deterdent Tipka
Display
Tipka
Gumb
TEMPERATURA
Tipka
CENTRIFUGA
DELAY TIMER
U pretinac za deterdent stavljamo deterdent i aditive (vidi str. Tipkom CENTRIFUGA se podeava brzina centrifugiranja sve do njegovog iskljuenja (vidi str. [. . . ]
/ ( ) , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ( ), , , , ,
.
.
.
( , , . ) ( , , . ) , , (, , . ) , ( , . ) , ( , . ) (, , , . )
1 2 2 2 3 4 4 5 6
9 0 C 9 0 C 6 0 C 4 0 C 4 0 C 6 0 C 4 0 C 4 0 C 30 C
/ / / /
13 5 12 5 11 0 10 5 70 75 60 50 45
T im e 4 yo u
, (, , . ) ( ) ( )
7 8 9 10
6 0 C 4 0 C
40 C
65 55 45
30 C
30
S p o rt
(M A X . 2 . ) ( , , . )
11 12
30 C
50 60
3 0 C
ME M O
( . 65).
/
- 7- 8 3, 5 kg. [. . . ]