User manual INTERMATIC SP130B

[. . . ] PROGRAMMING THE ALARM The desired 4-digit code (which cannot be four identical numbers) must be set immediately (within 5 seconds) after inserting the batteries. To set the code, select your 4-digit access code, and simply press the desired 4 digits on the keypad. NOTE: The alarm must be reprogrammed with your personal code every time the batteries are removed and replaced. INSTALLATION Place the unit in the desired location, preferable next to the front or back door or a window. [. . . ] Use only the size and type of batteries specified. Be sure to follow the correct polarity when installing the batteries as indicated in the battery compartment. Reversed batteries may cause damage to the device. Do not mix different type of batteries together (e. g. Alkaline and Carbon-zinc) or old batteries with fresh ones. If the device is not to be used for a long period of time, remove the batteries to prevent damage or injury from possible battery leakage. Do not try to recharge batteries not intended to be recharged; they can overheat and rupture. (Follow battery manufacturer's directions. ) 6. Will not function properly if batteries are not maintained. Check performance regularly. INTERMATIC INCORPORATED SPRING GROVE, ILLINOIS 60081-9698 ART608E Alarma de puerta inalámbrica con teclado EMPLACEMENT DES CONTRÔLES 1. Sirena Teclado LED de estado Compartimiento de las pilas 1 INSTRUCCIONES MODELO SP130B 2 3 4 INSTALACIÓN DE LAS PILAS (VEA LAS FIGURAS SIGUIENTES) El acceso al compartimiento de las pilas se logra por la parte de atrás de la unidad quitando la tapa trasera. Ejerza presión sobre la parte central superior de la tapa y deslícela hacia abajo. Inserte cuatro (4) pilas "AA" (no se incluyen) siguiendo el diagrama de polaridad. Cuando se inserta la última pila, destellará el LED de baja de las pilas y la sirena emitirá un pitido para indicar que las pilas están bien instaladas y se podrá fijar un código de 4 dígitos. Vuelva a colocar la tapa del compartimiento de las pilas. La sirena emitirá un pitido cada 10-15 segundos cuando sea necesario reemplazar las pilas. Se puede usar el accesorio de CA SP550B en vez de pilas. El enchufe de salida debe introducirse en el enchufe de CA, ubicado por encima de la esquina superior izquierda del compartimiento de las pilas. Deslice hacia abajo para dejar al descubierto el compartimient o de las pilas NOTA: No es para aplicaciones exteriores al descubierto. No funcionará debidamente si se usa a temperaturas inferiores a la congelación (32°F; 0°C) o en lugares húmedos. No funcionará bien si hay una barrera de metal que interfiera con el espacio entre el contacto magnético y la unidad de alarma. PROGRAMACIÓN DE LA ALARMA El código de 4 dígitos deseado (que no puede ser cuatro números idénticos) debe fijarse inmediatamente (en un plazo de 5 segundos) después de insertar las pilas. [. . . ] Las pilas cambiadas de posición pueden dañar el dispositivo. No mezcle diferentes tipos de pilas (por ejemplo alcalinas y carbónzinc) o pilas viejas con pilas nuevas. Si no se va a usar el dispositivo durante un período largo, quite las pilas para impedir daños o lesiones debido a posibles fugas de las pilas. No trate de recargar las pilas que no sean recargables, ya que se pueden recalentar y estallar. [. . . ]