User manual JBL CONTROL MONITOR LOUDSPEAKERS

[. . . ] Contact your JBL dealer for recommendations on subwoofer models for your particular application. JBL Subwoofer (optional) Left Front Channel JBL Center Channel (optional) Right Front Channel UNPACKING THE SPEAKERS If you suspect damage from transit, report it immediately to your dealer. Keep the shipping carton and packing materials for future use. Included: 2x Control Monitor loudspeakers 1x Owner's manual 1x USA warranty sheet 2x Wall brackets 2x Sets of four rubber feet 1x 4mm Allen wrench for wall-bracket installation Listening Position Left Surround Channel Right Surround Channel PLACEMENT STEREO Before deciding where to place your speakers, survey your room and think about placement, keeping the following points in mind and using Figure 1 as a guide: · For best results, place the speakers 6'­ 8' (1. 5m­2. 5m) apart. [. . . ] INSTALLING FEET The supplied self-adhesive rubber feet may be attached to the bottom corners of your speakers to protect your furniture. Place pads here 2 WALL-MOUNTING NOTE: The customer is responsible for proper selection and use of mounting hardware (available through hardware stores), to properly and safely wall-mount the module. Run the speaker wire through the hole in the center of the bracket, as shown in Figure 4. WIRING THE SYSTEM IMPORTANT: MAKE SURE ALL EQUIPMENT IS TURNED OFF BEFORE MAKING ANY CONNECTIONS. For speaker connections, use a high-quality speaker wire with polarity coding. The side of the wire with a ridge or other coding is usually considered positive polarity (i. e. , +). NOTE: If desired, consult your local JBL dealer about speaker wire and connection options. The speakers have coded terminals that accept a variety of wire connectors. The most common connection is shown in Figure 8. To ensure proper polarity, connect each + terminal on the back of the amplifier or receiver to the respective + (red) terminal on each speaker, as shown in Figure 9. Connect the ­ (black) terminals in a similar way. See the owner's guides that were included with your amplifier, receiver and television to confirm connection procedures. Figure 4. Attach the bracket to the wall in the desired location, using the appropriate screws and anchors, as shown in Figure 5. Speaker Wire Figure 8. This figure shows how to connect bare wires to the terminals. IMPORTANT: DO NOT REVERSE POLARITIES (I. E. , + TO ­ OR ­ TO +) WHEN MAKING CONNECTIONS. DOING SO WILL CAUSE POOR IMAGING AND DIMINISHED BASS RESPONSE. Using the supplied Allen wrench, remove the screws and end caps from the top and bottom of the speaker, as shown in Figure 6. Standard Connection Figure 9. [. . . ] 2, route de Tours 72500 Château du Loir France declare in own responsibility that the product described in this owner's manual is in compliance with technical standards: EN 61000-6-3:2001 JBL and Control are trademarks of Harman International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. Elliptical Oblate Spheroidal and PolyPlas are trademarks of Harman International Industries, Incorporated. Features, specifications and appearance are subject to change without notice. [. . . ]