Detailed instructions for use are in the User's Guide.
[. . . ] Use only with the cart, stand, tripod, bracket or table specified by the manufacturer or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over. Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. [. . . ] Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel. When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or that have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards. Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the product is in proper operating condition. The product should be mounted to a wall or ceiling only as recommended by the manufacturer. Figure A.
Example of Antenna Grounding as per National Electrical Code ANSI/NFPA 70
1. 8.
Note to CATV system installer: This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-22 of the NEC that provides guidelines for proper grounding and, in particular, specifies that the cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as close to the point of cable entry as practical.
3
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 4
INTRODUCTION AND FEATURES
INTRODUCTION
Congratulations on your purchase of this JBL Synthesis® SDEC Digital Equalizer!You have chosen a product that embodies the best of what JBL, Inc. , has discovered about the emotional power of audio reproduction in more than sixty years of preeminence in the field. This Digital Equalizer has been designed and crafted to provide the user with a high level of sonic performance. Special attention has been paid to minimize the number of components in the audio signal path, resulting in extremely low distortion, excellent transient response and wide dynamic range. Please be sure to order the S3000IC or S3000XLRIC for use with LX55 and S4000IC or S4500XLRIC for use with SDEC-4500. Please contact JBL Synthesis Technical Support for more information at 516. 594. 0300 (USA only). The SDEC-4500 is capable of processing up to 12 inputs and up to 20 outputs. Depending on the type and number of outputs will determine which connections you should use to connect the SDEC to the rest of your system. Please refer to the connection diagram for more information.
CONNECTION NOTES
· The SDEC-4500 can process two outputs for the front left, center and right channels to output to an amplifier for a bi-amplified system. There are discrete outputs for a single high-frequency horn speaker (SAM1HF) and low-frequency (SAM2LF) speakers. These outputs can only be used with speakers designed to be used with an external crossover. Do not use the SDEC Digital Equalizer for any speakers other than the recommended Synthesis speaker packages. · There are three pairs of outputs for side speakers. If you are only using one pair of side speakers, then you may leave the second or third pair of outputs with no connection. If you are using a second or third pair of side speakers, then you should connect the pair closest to the front speakers to Output 1, the pair in the middle of the room to Output 2, and the pair closest to the rear speakers to Output 3. [. . . ] The software will automatically configure the outputs correctly.
8
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 9
INPUT/OUTPUT ASSIGNMENTS
SDEC-4500 WITH BI-AMPLIFIED FRONT SPEAKERS
This configuration requires the selection of bi-amplified operation, as noted on page 8.
Input/Output Assignments
Surround Processor to SDEC-4500P Inputs S4500IC Number Channel SDEC-4500P 1 FRONT LEFT A1 2 FRONT RIGHT A2 3 CENTER FRONT A3 4 LEFT SIDE A4 5 RIGHT SIDE B1 6 LEFT REAR B2 7 RIGHT REAR B3 8 SUBWOOFER B4 (Mono Sub L) N/C C1 N/C C2 N/C C3 N/C C4 SDEC-4500X Outputs to Amplifiers S4500IC Number Channel SDEC-4500X 9 LEFT FRONT-LOW A1 10 LEFT FRONT-HI A2 11 RIGHT FRONT-LOW A3 12 RIGHT FRONT-HI A4 13 CENTER FRONT-LOW B1 14 CENTER FRONT-HI B2 15 LEFT SIDE 1 B3 16 RIGHT SIDE 2 B4 17 LEFT SIDE 2 C1 18 RIGHT SIDE 2 C2 19 LEFT SIDE 3 C3 20 RIGHT SIDE 3 C4 21 LEFT REAR D1 22 RIGHT REAR D2 AUX L D3 AUX R D4 SDEC-4500P Outputs to Amplifiers Number Channel SDEC-4500P 23 SUBWOOFER 1 D1 24 SUBWOOFER 2 D2 25 SUBWOOFER 3 D3 26 SUBWOOFER 4 D4
Amplifier S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #2 S7165 #2 S7165 #2 S7165 #2 S7165 #2 S7165 #2 S7165 #1 S7165 #2
Input Channel CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6 CH7 CH7
S820 #1 S820 #2 S820 #3 (optional) S820 #4 (optional)
CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 (bridged)
9
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 10
INPUT/OUTPUT ASSIGNMENTS
SDEC-4500 WITH FULL-RANGE FRONT SPEAKERS
This is the default configuration.
Input/Output Assignments
Surround Processor to SDEC-4500P Inputs S4500IC Number Channel SDEC-4500P 1 FRONT LEFT A1 2 FRONT RIGHT A2 3 CENTER FRONT A3 4 LEFT SIDE A4 5 RIGHT SIDE B1 6 LEFT REAR B2 7 RIGHT REAR B3 8 SUBWOOFER B4 (Mono Sub L) N/C C1 N/C C2 N/C C3 N/C C4 SDEC-4500X Outputs to Amplifiers S4500XLRIC Number Channel SDEC-4500X 9 LEFT FRONT A1 10 N/C A2 11 RIGHT FRONT A3 12 N/C A4 13 CENTER FRONT B1 14 N/C B2 15 LEFT SIDE 1 B3 16 RIGHT SIDE 1 B4 17 LEFT SIDE 2 C1 18 RIGHT SIDE 2 C2 19 LEFT SIDE 3 C3 20 RIGHT SIDE 3 C4 21 LEFT REAR D1 22 RIGHT REAR D2 AUX L D3 AUX R D4 SDEC-4500P Outputs to Amplifiers S4500IC Number Channel SDEC-4500P 23 SUBWOOFER 1 D1 24 SUBWOOFER 2 D2 25 SUBWOOFER 3 D3 26 SUBWOOFER 4 D4
Amplifier S820 #1 S820 #2 S820 #3 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1 S7165 #1
Input Channel CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 CH2 CH3 CH4 CH5 CH6
S820 #4 S820 #5 S820 #6 S820 #7
CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 (bridged) CH1 (bridged)
10
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 11
CONNECTION TO THE REST OF THE JBL SYNTHESIS SYSTEM
LX55: Synthesis Two Array* Synthesis Three Array, Synthesis Four, Synthesis Project Array , *NOTE: If using the Synthesis Two Array, please see SAM1HF/SAM2LF manual for connection of SAM12x passive crossover.
SDP-5
INPUTS S/PDIF INPUTS MAIN INPUT 1
Y PR PB Y PR
ZONE 2
VIDEO
1
2
INPUT 2
PB
SDP-5 Digital Surround Processor/Controller JBL, Inc. Northridge, CA Assembled in USA
C
TUV
US
1 S/N
2 1 3 4 2 3 4 5
Y PR PB Y PR PB
VIDEO
VIDEO
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN
3
4
ATTENTION
INPUT 3
IR IN
OUTPUT 8
(LS)
RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR
1 TRIGGER OUTPUTS RS-232 L
2
(L)
3
(C)
4
(LS)
5
(L)
6
(C)
7
FRONT L
CENTER
SIDE L
REAR
AUDIO
AUDIO
S/PDIF OUT
1
NOTE: Although the SDP-5 is shown here, connections for the SDP-40HD are similar.
S-VIDEO
(R)
(SUB)
(RS)
(R)
(SUB)
(RS)
R 2
R SUBWOOFER
R OUTPUTS
1 2
AC 100-240V ~ 50-60 HZ, 60W
LX55
To Ethernet hub (for system calibration)
S7165
7165
CHASSIS GROUND
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE AND RATING ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÉME TYPE REGLAGE CORRECT
6
7
TRIGGER
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
OUT
1
IN 3-24 VDC
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
120V 60Hz 1200W
6
7
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED MONO
STEREO
2
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
11
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 12
CONNECTION TO THE REST OF THE JBL SYNTHESIS SYSTEM
SDEC-4500: Synthesis One Array, Synthesis Atlas
SDP-40HD
1
VIDEO
2
3
INPUTS
4
5
INPUT 1
Y PR PB Y
INPUT 2
PR
COMPONENT VIDEO
PB Y
INPUT 3
PR PB
MAIN OUTPUTS
RECORD OUTPUTS
INPUT 4
S-VIDEO
Y PR PB Y
OUTPUT
PR PB
1 (OSD)
2
1
2
VIDEO
VIDEO
Fix Var
1
2
L
3
4
L R
5
(L) L (R) R
6
(C) (SUB)
7
(LS) (RS)
8
L R
FRONT
CENTER
SUBWOOFER L R
SIDE
REAR L R
AUX
Fix ZONE 2 Var
L R AUDIO
TRIGGER OUTPUTS
AUDIO
R
1
AES/EBU
2
3
LFE MICROPHONE INPUTS
1 2 3 4
MAIN AUDIO OUTPUTS
AUDIO
1
S/PDIF
2
3 4 5 6
S/PDIF
1 2 IR IN
4
5
6
RS 232
MAIN AUDIO OUTPUTS
L
FRONT
R
CENTER
LFE
L SUBWOOFER R
L
SIDE
R
L
REAR
R
L
AUX
R
L
ZONE 2
R
To Ethernet hub (for system calibration)
SDEC-4500P
SDEC-4500X
To Ethernet hub (for system calibration)
7165
WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE AND RATING ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÉME TYPE REGLAGE CORRECT WARNING: FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST RISK OF FIRE REPLACE WITH SAME TYPE OF FUSE AND RATING ATTENTION: UTILISER UN FUSIBLE DE RECHANGE DE MÉME TYPE REGLAGE CORRECT
CHASSIS GROUND
6
7
TRIGGER
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
OUT
1
IN 3-24 VDC
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
120V 60Hz 1200W
6
7
S7165
7165
CHASSIS GROUND
6
7
TRIGGER
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
PUSH
OUT
1
IN 3-24 VDC
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
1
2 3
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
T8AL, 250V 8A SLO-BLO
FUSE
120V 60Hz 1200W
6
7
S7165
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
BRIDGED
BRIDGED
PUSH
3
1
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH
2
CHASSIS GROUND
3 3
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
2
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
2
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
(BRIDGED)
S820
(BRIDGED)
12
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 13
CONNECTION TO THE REST OF THE JBL SYNTHESIS SYSTEM
SDEC-4500: Synthesis K2
SDP-40HD
1
VIDEO
2
3
INPUTS
4
5
INPUT 1
Y PR PB Y PR
INPUT 2
COMPONENT VIDEO
PB Y
INPUT 3
PR PB
MAIN OUTPUTS
RECORD OUTPUTS
INPUT 4
S-VIDEO
Y PR PB Y PR
OUTPUT
PB
1 (OSD)
2
1
2
VIDEO
VIDEO
Var Fix Var
1
2
L
3
4
L R
5
(L) L (R) R
6
(C) (SUB)
7
(LS) (RS)
8
L R
FRONT
CENTER
SUBWOOFER L R
SIDE
REAR L R
AUX
Fix ZONE 2
L R AUDIO
TRIGGER OUTPUTS
R
NOTE: Although the SDP-40HD is shown here, connections for the SDP-5 are similar.
IR IN
AUDIO
1
AES/EBU S/PDIF
2
3
LFE MICROPHONE INPUTS
1 2 3 4
MAIN AUDIO OUTPUTS
AUDIO
1
2
3 4 5 6
1 2
S/PDIF
4
5
6
RS 232
MAIN AUDIO OUTPUTS
L
FRONT
R
CENTER
LFE
L SUBWOOFER R
L
SIDE
R
L
REAR
R
L
AUX
R
L
ZONE 2
R
To Ethernet hub (for system calibration)
SDEC-4500P
SDEC-4500X
To Ethernet hub (for system calibration)
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED
3
3
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
2
2
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
2
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
3 1
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
S820
CHASSIS GROUND TRIGGER IN 3-24 VDC
S820
CHASSIS GROUND TRIGGER IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
OUT
OUT
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
3
3
BRIDGED MONO
2
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
2
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
2
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
BRIDGED
BRIDGED
3 1
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
S820
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED
3
3
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
2
2
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
2
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
3 1
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
S820
CHASSIS GROUND OUT TRIGGER IN 3-24 VDC
S820
BRIDGED
BRIDGED MONO
STEREO
2
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
13
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 14
CONNECTION TO THE REST OF THE JBL SYNTHESIS SYSTEM
SDEC-4500: Synthesis Everest
SDP-40HD
1
VIDEO
2
3
INPUTS
4
5
INPUT 1
Y PR PB Y PR
INPUT 2
COMPONENT VIDEO
PB Y
INPUT 3
PR PB
MAIN OUTPUTS
RECORD OUTPUTS
INPUT 4
S-VIDEO
Y PR PB Y PR
OUTPUT
PB
1 (OSD)
2
1
2
VIDEO
VIDEO
Var Fix Var
1
2
L
3
4
L R
5
(L) L (R) R
6
(C) (SUB)
7
(LS) (RS)
8
L R
FRONT
CENTER
SUBWOOFER L R
SIDE
REAR L R
AUX
Fix ZONE 2
L R AUDIO
TRIGGER OUTPUTS
R
1
AES/EBU S/PDIF
2
3
LFE MICROPHONE INPUTS
1 2 3 4
NOTE: Although the SDP-40HD is shown here, connections for the SDP-5 are similar.
IR IN
AUDIO
MAIN AUDIO OUTPUTS
AUDIO
1
2
3 4 5 6
1 2
S/PDIF
4
5
6
RS 232
MAIN AUDIO OUTPUTS
L
FRONT
R
CENTER
LFE
L SUBWOOFER R
L
SIDE
R
L
REAR
R
L
AUX
R
L
ZONE 2
R
To Ethernet hub (for system calibration)
SDEC-4500P
SDEC-4500X
To Ethernet hub (for system calibration)
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
1
PUSH
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED
PUSH
3
3
1
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH
2
CHASSIS GROUND
3
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH
2
CHASSIS GROUND
3 3
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
2
2
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
2
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
1
1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
S820
820
MODE
PUSH PUSH
2 1
S820
820
MODE
PUSH PUSH
2 1
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
CHASSIS GROUND
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED
3
3
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
2
STEREO
BRIDGED MONO
2
STEREO
2
3
3
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
1
1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
S820
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
1
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
2
CHASSIS GROUND
TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED
3
3
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
2
2
STEREO
2
3
3
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
3 1
1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO
BRIDGED
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
S820
CHASSIS GROUND TRIGGER OUT IN 3-24 VDC
S820
820
MODE
PUSH PUSH
1 2
CHASSIS GROUND
OUT
TRIGGER IN 3-24 VDC
BRIDGED
BRIDGED
BRIDGED MONO
STEREO
BRIDGED MONO
STEREO
2
3
2
3
3 1
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
3 1
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
T6. 3AL, 250V 6. 3A SLO-BLO
FUSE
BRIDGED BRIDGED
MINIMUM IMPEDANCE 8 OHMS BRIDGED MONO MINIMUM IMPEDANCE 4 OHMS STEREO
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
ATTENTION: VOIR LE CAHIER D'INSTRUCTION 120V 60Hz 800W
S820
S820
14
SDEC3000. 4500. om. qxd
4/16/09
10:06 AM
Page 15
SPECIFICATIONS
INPUTS UP TO 12 ANALOG; ELECTRONICALLY BALANCED ON PHOENIX/COMBICON REMOVABLE SCREW CONNECTORS
MIC/LINE INPUTS: MAXIMUM INPUT LEVEL: CMRR: EQUIV. INPUT NOISE (EIN): NOMINAL GAIN 0DB, ELECTRONICALLY SWITCHABLE UP TO +48DB, IN +6DB STEPS, INPUT IMPEDANCE 3. 5K OHMS +20DBU WITH 0DB INPUT GAIN (+8DBU WITH 12DB GAIN) >75DB AT 1KHZ <128DBU TYPICAL WITH 150 OHMS SOURCE
OUTPUTS UP TO 20 ANALOG; ELECTRONICALLY BALANCED ON PHOENIX/COMBICON REMOVABLE SCREW CONNECTORS
MAXIMUM OUTPUT LEVEL: FREQUENCY RESPONSE: THD: DYNAMIC RANGE: CROSSTALK: +19DBU 20HZ 20KHZ (+0. 5/1DB) <0. 01% (20HZ 20KHZ, +10DBU OUTPUT) 108DB TYPICAL (22HZ 22KHZ UNWEIGHTED) <75DB
CONTROL NETWORK
BLUELINK: MAXIMUM CABLE LENGTH: ETHERNET: MAXIMUM CABLE LENGTH: PANEL LED INDICATORS: MAINS VOLTAGE: POWER CONSUMPTION: RJ45 CONNECTOR (SDEC-4500P, SDEC-4500X) 100M/300 FT. BETWEEN DEVICE AND ETHERNET SWITCH 2 X RJ45 CONNECTORS 100M/300 FT. [. . . ]