User manual JVC AV-21NT4BU

[. . . ] ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS CASTELLANO ITALIANO AV-21NT4SU AV-21NT4BU AV-28NT4SU AV-28NT4BU INSTRUCTIONS FARBFERNSEHGERÄT TELEVISEUR COULEUR KLEURENTELEVISIE TELEVISOR A COLOR TELEVISORE A COLORI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUZIONI Thank you for buying this JVC colour television. To make sure you understand how to use your new TV, please read this manual thoroughly before you begin. 1. WATER AND MOISTURE The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing water and no object filled with liquids, such as vases , should be placed on the apparatus. 2. HEAT Never place the set near heat sources. Never put a naked flame, such as a candle, on the top of TV set. 3. VENTILATION Do not cover the ventilation openings in the cabinet and never place the set in a confined space such as in a bookcase or built-in cabinet unless proper ventilation is provided. Leave a minimum 10 cm gap all around the unit. 4. [. . . ] Then the program status display will indicate "MONO" with a ( ) icon. PICTURE/OK The following display appears: SPATIAL STEREO 18:30 Spatial sound effect Sound transmission mode Clock I/II To return to initial sound effect, press again the The following display appears: (A5) button. - On the other hand, during a program with dual language transmission, the MODE button (A26) allows you to toggle between the first and second language. The program status display will indicate "DUAL 1" or "DUAL 2" (plus NICAM according to the received signal) instead of Stereo or Mono. Otherwise, the preferred mode of the user can be forced by repeated pressing of the remote control ZOOM button (A4): The following picture formats are available: AUTO > 16:9 > FULL SCREEN > AUTO 8 FEATURES MENU Select the FEATURES MENU from the main MENU as follows : P MENU PICTURE/OK P Press on the button MENU Position cursor on FEATURES menu Press on the OK button ENGLISH FEATURES menu contains the following sub-menus. FEATURES CHILD LOCK WAKE TIME WAKE PROG. CLOCK CLOCK PROG ZOOM AUTO LANGUAGE OFF OFF 04 --:-01 4:3 GB . LANGUAGE SELECTION LANGUAGE BG F I RO CZ D DK E FI N G B GR H N N L P PL RU S S 9 9 TELETEXT ENTERING/LEAVING TELETEXT MODE - Set the VCR / / DVD switch (A25) to the (teletext) position. - Press the remote control TELETEXT ( ) button (A8) to select teletext mode. - To return to TV mode, press again the TELETEXT ( ) button (A8). - Note : Some of the buttons may not work if the VCR / / DVD switch is not set to the (teletext) position. PICTUR E /OK ENGLISH PAGE SELECTION - You can directly enter the 3 figure page number by using the remote control NUMBER 0. . 9 buttons (A3). - You can sequentially select teletext pages by pressing the remote control PAGE UP (A11) / DOWN (A12) buttons. COLOUR buttons FOR TELETEXT - A red, green, yellow, and blue field is shown at the bottom of the screen. If TOP or FLOF teletext (FASTTEXT) is transmitted by the station, pressing the corresponding colour button on the remote controller, you can select the desired page easily. Once a request is made, the page number is shown in the extreme top left corner of the screen. If the requested page is not immediately available the rolling header will be active until the page arrives. USEFUL TELETEXT FUNCTIONS INDEX button i (A23) Allows you to return directly to the initial teletext page. PAGE HOLD button (A16) Several sub pages can be combined under a page number and are scrolled at an interval determined by the television station. The presence of sub pages is indicated by, for example, 3/6 beneath the time, which means that you are looking at the 3rd page of a total of 6 pages. If you want to look at a subpage for a longer period of time, press the HOLD button. " HOLD " appears at the top of the screen and the contents of the subpage shown are kept on the screen and no longer updated or switched to other subpages. Pressing the HOLD button again, the current subpage appears. SUBPAGE button (A24) Allows you to request a specific subpage: - Press the SUBPAGE button. The letter before the page number in the teletext will change from "P" to "S" to indicate that the subpage fuction is active. - In place of the telext clock, in the top right hand corner of the display, - - : - - will appear in red. This is ready to accept the subpage number. - Enter directly the subpage number you want with the remote control NUMBER 0. . 9 buttons (A3): for example to request the 2nd subpage, type 0002. - The clock will then be replaced in the header. Once found, only the requested subpage will be displayed. - At any time, another subpage number can be entered with the remote control NUMERO 0. . . 9 (A3), and new figures displayed in place of the clock. [. . . ] IMP OR T A NT Review all instruction in this manual P R OB L E M GENERAL The TV cannot be turned on. . A C T ION Insert the plug in an AC socket. (See page 3) The buttons on the front panel of the TV will not work if the CHILD LOCK is operating (see FEATURES menu, on page 9). Use the POWER button on the remote control to turn the TV on. Select the correct input source (See page 12). [. . . ]