User manual JVC KD-SX911

[. . . ] CD RECEIVER CD-RECEIVER RECEPTEUR CD CD-RECEIVER KD-SX991R/KD-SX911R KD-SX991R KD-SX991R DISP TP RDS PTY 7 8 9 10 11 12 DAB MO KD-SX911R KD-SX911R DISP TP RDS PTY 7 8 9 10 11 12 DAB MO For installation and connections, refer to the separate manual. Angaben zu Einbau und Verkabelung entnehmen Sie bitte der gesonderten Anleitung. Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. Zie de afzonderlijke handleiding voor details aangaande het installeren en verbinden van het toestel. INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D'INSTRUCTIONS GEBRUIKSAANWIJZING GET0021-001A [E] NEDERLANDS FRANÇAIS DEUTSCH ENGLISH Position And Reproduction Of Labels ENGLISH Bottom panel of the main unit DANGER: Invisible laser radiation when open and interlock failed or defeated. [. . . ] 2 Press ¢ or 4 to select "AUTO ADJ. " 3 Turn the control dial counterclockwise to select "OFF. " Now automatic clock adjustment is canceled. 4 Press SEL (select) to finish the setting. To reactivate clock adjustment, repeat the same procedure and select "ON" in step 3 by turning the control dial clockwise. · Then, the display goes back to the original indication in several seconds. Note: You must stay tuned to the same station for more than 2 minutes after setting "AUTO ADJ" to "ON. " Otherwise, the clock time will not be adjusted. (This is because the unit takes up to 2 minutes to capture the CT data in the RDS signal. ) 15 ENGLISH Changing the display mode while listening to an FM station Setting the TA volume level ENGLISH PTY codes News Topical programmes expanding on current news or affairs INFO: Programmes which impart advice on a wide variety of topics SPORT: Sport events EDUCATE: Educational programmes DRAMA: Radio plays CULTURE: Programmes on national or regional culture SCIENCE: Programmes on natural science and technology VARIED: Other programmes like comedies or ceremonies POP M: Pop music ROCK M: Rock music EASY M: Easy-listening music LIGHT M: Light music CLASSICS: Classical music OTHER M: Other music WEATHER: Weather information FINANCE: Reports on commerce, trading, the Stock Market, etc. CHILDREN: Entertainment programmes for children NEWS: AFFAIRS: Programmes on social activities Programmes dealing with any aspect of belief or faith, or the nature of existence or ethics PHONE IN: Programmes where people can express their views either by phone or in a public forum TRAVEL: Programmes about travel destinations, package tours, and travel ideas and opportunities LEISURE: Programmes concerned with recreational activities such as gardening, cooking, fishing, etc. JAZZ: Jazz music COUNTRY: Country music NATION M: Current popular music from another nation or region, in that country's language OLDIES: Classic pop music FOLK M: Folk music DOCUMENT: Programmes dealing with factual matters, presented in an investigative style SOCIAL: RELIGION: 16 CD OPERATIONS DISP TP RDS PTY 7 8 9 10 11 12 DAB MO Playing a CD 1 Open the control panel. Note on One-Touch Operation: When a CD is already in the loading slot, pressing the CD button turns on the unit and starts playback automatically. Notes: · When a CD is inserted upside down, "PLEASE" and "EJECT" appear on the display alternately. When you open the control panel by pressing 0, the CD automatically ejects. · When you play a CD Text, the disc title and performer appear on the display. Then the current track and elapsed playing time appears on the display. See also "Playing a CD Text" (page 19) and "To select the scroll mode ­ SCROLL" (page 26). If a CD Text includes much text information, some may not appear on the display. 2 Insert a disc into the loading slot. The unit turns on, draws a CD and starts playback automatically. To stop play and eject the CD Press 0. CD play stops, the control panel opens, then the CD automatically ejects from the loading slot. If you change the source, the CD play also stops (without ejecting the CD this time). 3 Close the control panel by hand. The CD indicator lights up. Notes: · If the ejected disc is not removed for about 15 seconds, the disc is automatically inserted again into the loading slot to protect it from dust. (CD play will not start this time. ) · You can eject the CD even when the unit is turned off. Total playing time of the inserted disc Total track number of the inserted disc Elapsed playing time Current track 17 ENGLISH ENGLISH Locating a track or a particular Selecting CD playback modes portion on a CD To play back tracks at random (Random Play) To fast-forward or reverse the track Press and hold ¢, while playing a CD, to fast-forward the track. Press and hold 4, while playing a CD, to reverse the track. You can play back all tracks on the CD at random. Each time you press MO RND (monaural/random) while playing a CD, CD random play mode turns on and off alternately. MO The RND indicator To go to the next tracks or the previous tracks ¢ briefly, while Press playing a CD, to go ahead to the beginning of the next track. Each time you press the button consecutively, the beginning of the next tracks is located and played back. Press 4 briefly, while playing a CD, to go back to the beginning of the current track. Each time you press the button consecutively, the beginning of the previous tracks is located and played back. When the random mode is turned on, the RND indicator lights up on the display and a track randomly selected starts playing. To play back tracks repeatedly (Repeat Play) You can play back the current track repeatedly. Each time you press RPT (repeat) while playing a CD, CD repeat play mode turns on and off alternately. The RPT indicator Track number of the currently playing track To go to a particular track directly 7 8 9 10 11 12 When the repeat mode is turned on, the RPT indicator lights up on the display. Press the number button corresponding to the track number to start its playback. [. . . ] (Such CDs cannot be ejected. ) · Do not insert any CD of unusual shape -- like a heart or flower; otherwise, it will cause a malfunction. · Do not expose CDs to direct sunlight or any heat source or place them in a place subject to high temperature and humidity. · Do not use any solvent (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc. ) to clean CDs. 35 ENGLISH Handling CDs Moisture condensation TROUBLESHOOTING ENGLISH What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. Symptoms · CD cannot be played back. [. . . ]