User manual JVC KS-LX200R

[. . . ] CASSETTE RECEIVER CASSETTEN-RECEIVER RADIOCASSETTE RADIO/CASSETTESPELER KS-LX200R BAND SCM SEL 7 MONO 8 LOCAL 9 MODE A TT S S M DISP SOURCE TP RDS PTY INT 10 RPT 11 RND 12 OFF KS-LX200R For installation and connections, refer to the separate manual. Angaben zu Einbau und Verkabelung entnehmen Sie bitte der gesonderten Anleitung. Pour l'installation et les raccordements, se référer au manuel séparé. Zie de afzonderlijke handleiding voor details aangaande het installeren en verbinden van het toestel. [. . . ] 34 ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 FONCTIONNEMENT DU LECTEUR DE CASSETTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Ecoute d'une cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Recherche du début d'un morceau . . . . . . . . . . . 16 Autres fonctions pratiques avec la cassette . . . 17 Comment réinitialiser votre appareil AJUSTEMENT DU SON . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Ajustement du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utilisation de la mémoire de commande du son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Mémorisation de votre propre ajustement sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 19 20 Appuyez sur la touche de réinitialisation sur le panneau avant en utilisant un stylo-bille ou un objet similaire. Cela réinitialisera le microprocesseur intégré. AUTRES FONCTIONS PRINCIPALES . . . . 21 Réglage de l'horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Modification des réglages généraux (PSM) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Utilisation du verrou de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . 25 Remarque: Les ajustements que vous avez préréglés -- tels que les canaux préréglés ou les ajustements sonores -- seront aussi effacés. Remarque: Pour des raisons de sécurité, une carte d'identification numérotée est fournie avec cet appareil, et le même numéro d'identification est imprimé sur le châssis de l'appareil. Conserver cette carte dans un endroit sûr, elle pourra aider les autorités pour identifier votre appareil en cas de vol. AVANT D'UTILISER L'APPAREIL *Par sécurité. . . . · N'augmentez pas trop le volume car cela bloquerait les sons de l'extérieur rendant la conduite dangereuse. · Arrêtez la voiture avant de réaliser toute opération compliquée. *Température à l'intérieur de la voiture. . . . Si votre voiture est restée garée pendant longtemps dans un climat chaud ou froid, attendez que la température à l'intérieur de la voiture redevienne normale avant d'utiliser l'appareil. 2 EMPLACEMENT DES TOUCHES Panneau avant Compartiment à cassette Fenêtre d'affichage 1 2 y 0 / 3 456 78 9 pq wer t *Le panneau de commande coulisse et sort de l'appareil quand vous appuyez sur ON/CLOSE. 1 Touche +/­ ¢/4 2 Touche · ¢/4 fonctionne aussi comme touche ON ou CLOSE (ouverture ou fermeture du panneau de commande). [. . . ] · De vermelding "RESET 8" verschijnt op de display. Er is geen magazijn in de CDwisselaar geladen. Het apparaat is niet op de juiste manier met de CD-wisselaar verbonden. Verbind het apparaat en de CDwisselaar op de juiste manier met elkaar en druk op de Reset-toets van de CD-wisselaar. 34 Symptomen · De vermelding "RESET1" "RESET 7" verschijnt op de display. · Het apparaat werkt helemaal niet. · De CD-wisselaar werkt niet. Oorzaken Oplossingen Druk op de Reset-toets van de CD-wisselaar. Soms functioneert de ingebouwde microcomputer niet goed ten gevolge van lawaai, enzovoorts. Druk op de Reset-toets op het bedieningspaneel. [. . . ]