User manual JVC RX-D201SJ-RX-D201 Instruction Manual

[. . . ] AUDIO / VIDEO CONTROL RECEIVER RX-D201S / RX-D202B INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. which are located either on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Serial No. LVT1320-001A [J] Warnings, Cautions, and Others Mises en garde, précautions et indications diverses For U. S. A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. [. . . ] Occasional cracking noise during FM reception. Ignition noise from automobiles. 39 Specifications Video Video Input Sensitivity/Impedance: Composite video: DVR/DVD, VCR, DBS: 1 V(p-p)/75 S-video: DVR/DVD, VCR, DBS: Y (luminance): C (chrominance, burst): Y (luminance): 1 V(p-p)/75 0. 286 V(p-p)/75 1 V(p-p)/75 0. 7 V(p-p)/75 Component: DVR/DVD, VCR (DBS): PB, PR: Video Output Level/Impedance: Composite video: DVR, VCR, MONITOR OUT: 1 V(p-p)/75 Designs and specifications are subject to change without notice. Amplifier Output Power At stereo operation: Front channels: 100 W per channel, min. RMS, driven into 6 at 40 Hz to 20 kHz with no more than 0. 8% total harmonic distortion. RMS, driven into 6 at 1 kHz with no more than 0. 8% total harmonic distortion. RMS, driven into 6 at 1 kHz, with no more than 0. 8% total harmonic distortion. S-video: DVR, VCR, MONITOR OUT: Y (luminance): C (chrominance, burst): Component: MONITOR OUT: Y (luminance): PB, PR: Synchronization: 1 V(p-p)/75 0. 7 V(p-p)/75 Negative 1 V(p-p)/75 0. 286 V(p-p)/75 At surround operation: Front channels: FM tuner (IHF) Tuning Range: Usable Sensitivity: Monaural: 50 dB Quieting Sensitivity: Monaural: Stereo: Stereo Separation at REC OUT: 16. 0 dBf (1. 7 µV/75 ) 37. 5 dBf (20. 5 µV/75 ) 35 dB at 1 kHz 12. 8 dBf (1. 2 µV/75 ) 87. 5 MHz to 108. 0 MHz Center channel: Surround channels: 100 W per channel, min. RMS, driven into 6 at 1 kHz, with no more than 0. 8% total harmonic distortion. Surround back channels: 100 W per channel, min. RMS, driven into 6 at 1 kHz, with no more than 0. 8% total harmonic distortion. AM tuner Tuning Range: 530 kHz to 1 710 kHz Audio Audio Input Sensitivity/Impedance: DVR/DVD, VCR, DBS, TV: 270 mV/47 k Audio Input (DIGITAL IN)*: Coaxial: DIGITAL IN 1(DVR/DVD): 0. 5 V(p-p)/75 Optical: DIGITAL IN 2(DBS): ­21 dBm to ­15 dBm (660 nm ±30 nm) USB: USB DIGITAL * Corresponding to Linear PCM, Dolby Digital, and DTS (with sampling frequency--32 kHz, 44. 1 kHz, 48 kHz). Audio Output Level: DVR, VCR: Frequency Response (6 ): Bass Boost: Equalization (at DSP operation): Center frequency: Control range: 63 Hz, 250 Hz, 1 kHz, 4 kHz, 16 kHz ±8 dB 270 mV 20 Hz to 20 kHz (±1 dB) +4 dB ±1 dB at 100 Hz Signal-to-Noise Ratio ('66 IHF/'78 IHF): 80 dB/62 dB General Power Requirements: Power Consumption: AC 120 V , 60 Hz 150 W/200 VA (at operation) 0. 9 W (in standby mode) Dimensions (W x H x D): 435 mm x 91. 5 mm x 360 mm (17 3/16 inches x 3 5/8 inches x 14 3/16 inches) Mass: 6. 7 kg (14. 8 lbs) 40 RX-D201S / RX-D202B AUDIO / VIDEO CONTROL RECEIVER EN © 2005 Victor Company of Japan, Limited 0205RYMMDWJEIN AUDIO / VIDEO CONTROL RECEIVER RECEPTURE DE COMMANDE AUDIO/VIDEO RX-D202B INSTRUCTIONS MANUEL D'INSTRUCTIONS LVT1320-002A [C] Français English Warnings, Cautions, and Others Mises en garde, précautions et indications diverses For Canada/pour le Canada CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT ATTENTION: POUR EVITER LES CHOCS ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE ET POUSSER JUSQUAU FOND CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. For U. S. A This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: - Reorient or relocate the receiving antenna. - Increase the separation between the equipment and receiver. - Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. - Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. CAUTION To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc. : 1. Do not remove screws, covers or cabinet. Do not expose this appliance to rain or moisture. ATTENTION Afin d'éviter tout risque d'électrocution, d'incendie, etc. : 1. Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l'appareil. [. . . ] Check speaker wiring and reconnect if necessary (see page 6) after unplugging the power cord. This is not a malfunction. Power "OVER HEAT" flashes on the display, then the receiver turns off. The receiver is overloaded because of high volume or long time usage. No sound from speakers. Speaker signal cables are not connected. Connections are incorrect. Muting is activated. Sound An incorrect input mode (analog or digital) is selected. Speaker signal cables are not connected properly. [. . . ]