User manual JVC XL-PM25SL

[. . . ] PORTABLE CD PLAYER LECTOR PORTÁTIL DE DISCOS COMPACTOS PORTABLE DRAAGBARE CD-SPELER XL-PM25SL OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO GEBRUIKSAANWIJZING LVT0997-005A [E] Warnings, Cautions and Others Advertencias, precauciones y otros Waarschwingen, voorzorgen en andere mededelingen CAUTION! THIS PRODUCT UTILIZES A LASER. USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. DO NOT OPEN COVERS AND DO NOT REPAIR YOURSELF. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. [. . . ] De eerste muziektitel die begint met "CH". 1 2 En el modo de parada o durante la reproducción, pulse A. S. P. /T. SEARCH. "A " parpadeará. Introduzca, por ejemplo, los caracteres "CH". 1) Pulse ¢ o 4 repetidamente para seleccionar "C". ("C" parpadeará. ) 2) Pulse 6 para introducir "C". El primer título de melodía que empieza por "C". Número de grupo Número de melodía · Si no hay ningún título de melodía que pieza por "C", se visualizará "NO File". En este caso, pulse 7 para cancelar el carácter. · Cuando especifique sólo la primera letra del título de la melodía, salte los pasos 3), 4), y 5) siguientes y continúe a partir de 3 de la página 24. 3) Mantenga pulsado ¢ hasta que aparezca "GHIJKL:" para introducir el siguiente carácter "H". Cada vez que siga pulsando ¢ o 4, el carácter que se ajusta cíclicamente cambiará de la forma siguiente. Juego de caracteres 4) Pulse ¢ o 4 para seleccionar "H". 5) Pulse 6 para introducir "H". · Si no hay ningún título de melodía que empiece por "CH", se visualizará "NO File". En este caso, pulse 7 para cancelar el carácter. El primer título de melodía que empieza por "CH". (Ga door naar blz. 24 voor de verdere aanwijzingen. ) (Para el procedimiento subsiguiente, vea la página 24) 22 Other Play Methods 3 1) MODE 3 Select the track title you want. 1) Press MODE. 2) Press ¢ or 4 to select the track title you want. · By pressing SOUND, you can scroll the track title. · If there is only one track that begins with "CH", the track title does not change. 4 2) Press 6. The selected track starts playback. Notes: · To exit the File search (Alphabet search) mode, press 7 or A. S. P. /T. SEARCH repeatedly at any time to return to the normal display. · When playback starts, the File search (Alphabet search) mode is automatically released. · If you leave the unit for more than 30seconds during operation, the File search mode will be cancelled and the display returns to the normal one. a 4 23 Otros métodos de reproducción 3 3 Seleccione el título de melodía que desee. 1) Pulse MODE. 2) Pulse ¢ o 4 para seleccionar el título de melodía que desee. Cambia el título de melodía. · Pulsando SOUND, podrá desplazar el título de melodía. [. . . ] · Zijn de MP3 bestanden voorzien van de bestandsextensie . mp3?· Zijn de MP3 bestanden opgenomen in een formaat dat voldoet aan ISO 9660?· Is de hoofdtelefoon juist aangesloten?(Houd de stekker stofvrij) · Speelt u een geschikte disc af? [. . . ]