User manual KARCHER HKS 100

[. . . ] 2009) 94/9/EG 14 Deutsch Please read and comply with these instructions prior to the initial operation of your appliance. Retain these operating instructions for future reference or for subsequent possessors. € Before first start-up it is definitely necessary to read the operating instructions and safety indications Nr. € In case of transport damage inform vendor immediately Cleaning head HKS 100 – Minimum container opening 200 mm Contents Environmental protection Symbols in the operating instructions Proper use Function Safety instructions Technical specifications Start up Operation Shutting down Maintenance and care Troubleshooting Accessories CE declaration Warranty 15 15 15 15 15 18 24 24 24 24 25 26 26 26 A separate high pressure pump is connected to the interior cleaner via a high pressure hose. [. . . ] The flow volume of the pump must not exceed 50 l/m when operating with solvents. The speed of the cleaning head must not exceed 40 rpm. The operating temperature of the cleaning liquid water with cleaning agents must not must not exceed 60 °C. The operating temperature of the cleaning liquid solvents, brines and acids must not must not exceed 20 °C. The interior cleaner must be checked for flawless condition and function after an appropriate operating period (among others, bearings for wear and brake system for its function). if applicable , a repair needs to be conducted. The interior cleaner must only be used with cleaning liquids and in such media, whose affect on the materials is not damaging. Cleaning liquids that contain flammable solvent particles, must comply with the ignition groups IIA and IIB. Solvents of the ignition group IIC must not be sprayed. The interior cleaner must not be constantly located in Zone 0, but only during the actual container cleaning. The operating guidelines as per BetrSichV as well as other national guidelines must be adhered to. Take into consideration, that the mixture of the container/ interior cleaner brought into the container is not resistant to breakdown from flames. hoses must be conductive (electrostatically) (resistance R < 1000 Ohm). Only cleaning agents with a conductivity G > 1000 pS/m may be used. All parts that touch media must be connected to the grounding system. Special conditions in the Ex area 1 2 3 The interior cleaner must only be used in Zone 0 if the containers are at least 3 m in diameter with the usual container height or do not exceed a comparable container size. The mass content of non-diluted solid substances in the cleaning liquid must not exceed 1%. The interior cleaner must be ground electro-statically. 16 English Basic sketch - zone layout L A K B J C D I A E H G F A B C D E F Zone 1 High-pressure cleaning head Swivelling device Zone 0/20 Electricity conducting hose Circuit container with filter unit (sieve, suction basket, fine filter) G Circuit medium H I J K L Clear medium Rotating cleaning head Hoist to lift and lower the cleaning head Hoist for telescoping boom Telescoping boom English 17 Technical specifications HKS 100 Order No. Temperature with water with cleaning agents Max. Operating pressure with solvent operation Functional speed - drive Sound pressure level (EN 60704-1) High pressure connection Minimum container opening Total length Weight Ambient temperature Ignition protection class l/h (l/min) l/h (l/min) °C °C MPa (bar) MPa (bar) 1/min dB(A) -mm mm kg °C 3. +40 Dimensional sheet HKS 100 18 English Dimensional sheet - parts set for frame A Bow Order no. [. . . ] Install nozzle holder  Only for appliances order nos. 632-032: Attach the protective cover and screw on counterweight. σ Insert the shoulder disc and the balancing discs. Check regulator fluid Note The speed can only be set easily while the interior cleaner is completely filled with regulator fluid. [. . . ]