User manual KARCHER KM 100 100 R D

[. . . ] : +49 7195 14-0 Fax: +49 7195 14-2212 Winnenden, 2010/07/14 DE - 13 15 Please read and comply with these original instructions prior to the initial operation of your appliance and store them for later use or subsequent owners. Before first start-up it is definitely necessary to read the safety indications Nr. Safety instructions General notes Your sales outlet should be informed about any transit damage noted when unpacking the product. € Warning and information plates on the machine provide important directions for safe operation. [. . . ] Note:Once the machine has been switched off, the dust filter is shaken automatically for approx. Do not open the machine hood during this period. Note: The machine has been fitted with an automatic parking brake that is activated as soon as the engine is switched off and the driver leaves his seat. press slowly the accelerator pedal "forward". – Cleaning Caution Risk of damage!Do not clean the appliance with a water hose or high-pressure water jet (danger of short circuits or other damage). Cleaning the inside of the machine ƽ Danger Risk of injury!Blow through machine with compressed air. Note:The dust filter can be rinsed with water. Dry the filter completely before reusing it. External cleaning of the appliance Clean the machine with a damp cloth which has been soaked in mild detergent. When loading or unloading the machine, it may only be operated on gradients of max. Turn ignition key to "0" and remove it. general notes on safety ƽ Danger Risk of injury!The engine requires 15 seconds to come to a standstill once it has been switched off. Do not open the appliance hood during that period. Allow the machine sufficient time to cool down before carrying out any maintenance and repair work. Check the tyre pressure Park the sweeper on an even surface. Set air pressure for the rear tyres to 6 bar. storage ƽ Danger Risk of injury and damage!Note the weight of the appliance in case of storage. Shutdown If the sweeper is going to be out of service for a longer time period, observe the following points: Park the sweeper on an even surface. [. . . ] Fault Appliance cannot be started 26 EN - 11 Technical specifications KM 100/100 R D Machine data Length x width x height Unladen weight Transport weight Permissible overall weight Driving speed Cleaning speed Climbing capability (max. ) Roller brush diameter Roller brush width Side brush diameter Working width without side brushes Working width with 1 side brushes Working width with 2 side brushes (option) Volume of waste container Protection type, drip-proof Engine Type Cylinder capacity Max. Power Fuel type Tank content Type of protection Battery Type Oil grades Motor Sweeping hydraulics Axle drive Tyres Size, front Air pressure, front Size, rear Air pressure, rear Brake Service brake Parking brake Filter and vacuum system Filter surface area, fine dust filter Category of use – filter for non-hazardous dust Nominal vacuum, suction system Nominal volume flow, suction system Working conditions Temperature Air humidity, non-condensing Values determined as per EN 60335-2-72 Noise emission Sound pressure level LpA Uncertainty KpA Sound power level LWA + Uncertainty KWA Machine vibrations Hand-arm vibration value Seat Uncertainty K mm kg kg kg km/h km/h % mm mm mm mm mm mm l ---kW/HP --2006 x 1005 x 1343 315 375 535 8 6 18 285 710 450 710 1000 1290 100 IPX 3 Yanmar L70AE, 1 cylinder four-stroke 296cm3 4, 4 / 6 Diesel 3. +40 20 - 90 -- dB(A) dB(A) dB(A) m/s2 m/s2 m/s2 83 2 101 <2, 5 0, 7 0, 2 EN - 12 27 CE Declaration We hereby declare that the machine described below complies with the relevant basic safety and health requirements of the EU Directives, both in its basic design and construction as well as in the version put into circulation by us. [. . . ]