User manual KATHREIN UFD 570S

[. . . ] Mode d'emploi Récepteur DVB-T UFD 570/S Référence : 20210019 2 Avant-propos Avant-propos Chère Cliente, cher Client, Le présent mode d'emploi doit vous aider à utiliser au mieux les nombreuses fonctions de votre nouveau récepteur DVB-T. Vous avez opté pour le DVB-T, une norme de télévision qui vous permet d'obtenir également une réception de télévision optimale avec une antenne intérieure adaptée (par ex. la série BZD de Kathrein), sans images parasites et autres inconvénients de la télévision classique. Nous avons rédigé les instructions de ce mode d'emploi de manière aussi compréhensible que possible et aussi succincte que nécessaire. [. . . ] Vous ne devez pas saisir les zéro placés en tête car cela activerait le télétexte (s'il est disponible). Commuter sur les chaînes de radio Vous pouvez passer d'une chaîne de télé à une chaîne de radio. Appuyez à cet effet sur la touche de la télécommande. Le récepteur commute sur la dernière plage de mémoire de chaîne de radio activée. Vous pouvez revenir à la chaîne de télé au moyen de la même touche ou de la touche . Le sur-affichage correspondant à la chaîne captée s'affiche à l'écran, comme pour la sélection des chaînes de télévision. L'écran LCD affiche un « r » minuscule en même temps que la plage de mémoire. L'écran du téléviseur s'éteint au bout de quelques secondes. État de réception radio Pour sélectionner d'autres chaînes de radio en parcourant vers le haut ou vers le bas la liste dans la mémoire de chaînes de radio, il vous suffit d'appuyer sur les touches du récepteur sur radio. après la commutation Après chaque pression de touche, le sur-affichage à l'écran vous indique dans une barre d'informations la chaîne sélectionnée avec l'heure, les heures de début et de fin d'émission ainsi que le titre de l'émission, si ces informations sont transmises. Vous pouvez laisser afficher en permanence cette ligne d'informations en appuyant sur la touche appuyant sur la touche. et supprimer l'affichage en ré- 25 Sélection des chaînes Vous pouvez sélectionner une autre chaîne en appuyant sur la touche . La liste de canal radio apparaît alors en sur-affichage. Elle vous fournit dans la colonne supérieure de droite des informations sur le réseau, le canal, le nombre de porteurs et la chaîne. La colonne de gauche indique la plage de mémoire de la chaîne, le nom de la chaîne ainsi que le numéro de chaîne favorite et le verrouillage de canaux. Les touches vous permettent de passer à la chaîne suivante, les touches d'accéder à la page voisine. La touche permet de valider la sélection d'une chaîne. Vous pouvez également sélectionner une chaîne souhaitée à l'aide des touches numériques. La touche vous permet de quitter la liste de canal et de rester sur une chaîne déjà réglée. Sélection de la chaîne de radio en saisissant un numéro Pendant que vous écoutez une chaîne de radio, vous pouvez également sélectionner une autre chaîne de radio en tapant le numéro de la chaîne. Utilisez les touches numériques pour saisir la plage de mémoire de la chaîne. Exemple à Vous souhaitez sélectionner la chaîne de radio « DLR-Berlin » sur la plage de mémoire 15. (L'ordre des chaînes de radio est naturellement donné à titre d'exemple et dépend des réglages de votre récepteur. ) Appuyez à cet effet consécutivement sur les chiffres et . Le récepteur met environ 3 secondes à réagir à la saisie du chiffre suivant. Procédez de même pour toutes les autres chaînes ­ également celles ayant un numéro de classement à trois chiffres. Vous ne devez pas saisir les zéros placés en tête car cela activerait le télétexte. 26 Réglages de minuterie Réglages de minuterie Vous pouvez utiliser les minuteries pour enregistrer à temps une émission avec un magnétoscope. Votre récepteur dispose de 14 minuteries qui peuvent être réglées sur différentes chaînes et différents temps (début et fin). Dans le programme de minuterie, vous accédez via le menu principal à l'aide des touches et à l'heure locale / minuterie et avec après s'affiche. et aux paramètres système, puis . L'écran ci- Les touches vous permettent de déplacer le curseur sur la . minuterie de votre choix que vous validez à l'aide de la touche Vous pouvez quitter à nouveau la minuterie en appuyant sur la touche . Les erreurs de saisie du temps ne sont pas acceptées par l'appareil. Vous pouvez choisir et régler · le type de mémoire (TV, radio ou téléchargement de logiciel) · la plage de mémoire avec nom de la chaîne · le moment de déclenchement (jour, mois, année, heure, minute) · le moment d'arrêt · l'état de la minuterie (non / unique /quotidienne / hebdomadaire) pour 14 minuteries. Vous devez entrer les zéros en tête pour toutes les indications d'heure. [. . . ] L'antenne intérieure BZD30 de Kathrein est utilisée dans cet exemple. BZD30 Cinch HiFi HiFi DVB-T-Receiver UFD 570S Scart Dolby Digital (AC3) 66 Petit lexique technique Petit lexique technique DVB MPEG-2 DVB est l'abréviation de Digital Video Broadcasting. DVB-T précise le type de transmission. MPEG est l'abréviation de Moving Picture Experts Group, un groupe de travail qui élabore les normes internationales pour la compression numérique de signaux vidéo et audio. MPEG-2 a été élevé au rang de norme pour la compression de signaux TV numériques. [. . . ]