User manual KAWAI R-50

[. . . ] The compartment is marked with four stars. Before Putting Into Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 Instructions for Use Mounting Instructions We Care for the Environment Tips for Energy Savings Operation Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Temperature Selection Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Storing Fresh Foods Freezing Fresh Foods Storing Frozen Foods How to make ice cubes Important . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Disposing of the Worn Out Appliance Placing and Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Choosing the Right Place Connection to Power Supply Maintenance and Cleaning . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Automatic Defrosting of the Refrigerator Manual Defrosting of the Frezing Compartment Cleaning the Appliance Switch Off the Appliance When Not In Use Description of the Appliance . . . . . . . . . . . . . . 32 Refrigerator (A) Freezer (B) Opening the freezer door Trouble-Shooting Guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Before Putting Into Use Before connecting the appliance to the mains supply, place it on the location where it will later on be installed and leave it for about 2 hours, which will reduce a possibility of malfunctions in the cooling system due to transport handling. Clean the appliance, and be thorough, especially in the interior (See Cleaning and Maintenance). In case the interior accessories are not correctly placed, rearrange them as described in chapter Description of the Appliance. accesories that your appliance does not include. Mounting Instructions Integrated appliances are equipped with instructions for mounting the appliance into the kitchen unit. [. . . ] Pri dolo enih modelih tesnila vrat ni mogo e zamenjati. Kjer tesnilo ne nalega na ohisje aparata, ga s primerne razdalje segrejte (npr. s susilnikom za lase) ter ga rahlo raztegnite na potrebno visino tesnila Menjava smeri odpiranja vratc nizkotemperaturnega prostora Odvijte zasko nik in te aj vratc nizkotemperaturnega prostora ter snemite vratca. Nastale luknje zamasite s prilozenimi epki. Varnostno vzmet prestavite na spodnjo stran vratc (imajo samo nekateri modeli). Vratca obrnite za 180, jih namestite na drugo stran nizkotemperaturnega prostora ter privijte te aj in zasko nik vratc na novi mesti (luknje za pritrditev so ze nakazane). 16 1 Pokrov zgornjega te aja 2 Zgornji te aj 3 Zgornja letev 4 Vodilo drsnika 5 Podlozka spodnjega te aja 6 ep spodnjega te aja 7 Spodnji te aj 8 Vogalnik brez luknje 9 Vogalnik z luknjo 10 Vratca nizkotemperaturnega prostora 11 Zasko nik vratc 12 Te aj vratc III. Vgradnja Aparat potisnite priblizno 38 mm v globino pohistvenega elementa, pri tem pa mora biti razmik med aparatom in stranico elementa na nasprotni strani te aja vrat po vsej visini 4 mm (risba 1). Na siroko odprite vrata aparata in jih spojite z vrati elementa po naslednjem postopku: Vodila drsnikov (prilozena v vre ki skupaj z vijaki ST 4, 2 x 9, 5) pritrdite na rob vrat aparata. V nepokrite luknje vstavite prilozene epke. Vrata aparata stisnite skupaj z vrati elementa (risba 2). Drsnika vstavite v vodili drsnikov in ju z vijaki A 4 x 12 pri vrstite 15 mm od roba vrat elementa (risba 3). Privijte gornji stozer i pokrijte ga sa poklopcem. Premjestite vodilice kliza a na suprotnu stranu vrata. Rupe, koje su ostale nakon premjestanja na prethodnim mjestima, za epite sa epovima. Na koncu provjerite nalijeganje magnetskih brtvi (brtva ne smije biti izguzvana i svugdje mora dobro brtviti). Ako ne brtvi pravilno, izvucite je i okrenite za 180. Kod odre enih modela brtvu na vratima nije mogu e zamijeniti. Tamo gdje brtva ne nalijeze dobro na ku iste aparata, zagrijte je s prikladne udaljenosti (npr. fenom za kosu), te je lagano rastegnite na potrebnu visinu brtve. Mijenjanje smjera otvaranja vrata prostora niske temperature Odvijte osigura i stozer vratasca prostora niske temperature te skinite vratasca. Nastale rupe za epite sa prilozenim epi ima. Sigurnosnu oprugu premjestite na donju stranu vratasca (imaju samo neki modeli). [. . . ] Na ko cu sprawdzi przyleganie magnetycznych uszczelek (uszczelka nie powinna by pomarszczona i musi w ka dym miejscu dobrze uszczelnia ). Je eli nie b dzie przylega , nale y j wyci gn i odwrci o 180. W przypadku okre lonych modeli uszczelki na drzwiach nie mo na wymieni . W miejscu, gdzie uszczelka nie przylega do obudowy urz dzenia, nale y j z odpowiedniej odleg o ci ogrza (np. [. . . ]