User manual KOMPERNASS SILVERCREST KH 8070 FACIAL SAUNA

[. . . ] 3 FACIAL SAUNA KH 8070 Facial Sauna Operating instructions Kasvosauna Käyttöohje Ansiktsbastu Bruksanvisning Ansigtssauna Betjeningsvejledning Gesichtssauna Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www. kompernass. com ID-Nr. : KH8070-05/09-V2 KH 8070 q w e r t y u o a i Content Intended Use Safety instructions Technical data Items supplied Description of the appliance Preparing the facial sauna for use Utilisation Operation Using aroma and herb containers Cleaning and care Storage Disposal Warranty and Service Importer Page 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 5 6 Read the operating instructions carefully before using the appliance for the first time and preserve this booklet for later reference. Pass the manual on to whomsoever might acquire the appliance at a later date. -1- Facial Sauna KH8070 Intended Use This facial sauna is intended for facial cosmetic care using steam. This appliance is intended for domestic use only, it has not been designed for commercial applications! Safety instructions Risk of personal injury! · Place the appliance only on firm and level surfaces. There is a risk of scalding should hot liquids be spilled during use! [. . . ] · Tryck ihop de båda låsanordningarna på aromoch örtbehållarens 2 lock och sätt det på behållaren 2. Släpp låsanordningarna så att locket snäpper fast. · Sätt sedan ansiktsmasken 1 på värmeenheten 9 så som beskrivs i kapitel "Göra ansiktssaunan klar att användas". Ångan leds nu genom arom- och örtbehållaren 2 så att aromen frigörs i ångan. Observera: När du sedan sätter tillbaka locket 3 efter rengöringen måste du kontrollera att ångreglaget 4 står på läge "Min". Urgröpningen på lockets 3 undersida måste gripa tag i stiftet på ångreglaget 4. Annars kan locket 3 inte stängas ordentligt. Rengör ansiktsmasken 1, locket till arom- och örtbehållaren 2, locket till vattenskålen 3 och máttbägaren 0 i mild tvållösning. Spola sedan av delarna med rent vatten och torka dem. Rengör värmeenheten 9 och vattenskålen med en något fuktig trasa. Envisa fläckar tar du bort med några droppar milt diskmedel på trasan. Sätt ihop ansiktssaunan igen när du rengjort den färdigt. Rengöring och skötsel Fara! Dra alltid ut kontakten 5 och låt apparaten kallna innan du rengör den!Ansiktssaunan ska rengöras ordentligt efter varje användning. Annars kan det snabbt bildas bakterier som kan påverka din hälsa i den varma, fuktiga miljön. Förvaring Låt apparaten kallna och rengör den sedan (se kapitel "Rengöring och skötsel"). Förvara ansiktssaunan på ett torrt ställe. Linda upp kabeln på hållaren 8 under apparaten. - 16 - Kassering Apparaten får absolut inte kastas bland de vanliga hushållssoporna. Denna produkt uppfyller kraven i EU-direktiv 2002/96/EC. Lämna in apparaten till ett företag som har tillstånd att ta hand om den här typen av kasserade apparater eller till din kommunala avfallsanläggning. Följ gällande föreskrifter. Om du är tveksam ska du fråga den lokala avfallshanteringsmyndigheten. Lämna in allt förpackningsmaterial till miljövänlig återvinning. Kompernass Service Sverige Tel. : 0770 93 00 35 e-mail: support. sv@kompernass. com Kompernass Service Suomi Tel. : 010 30 935 80 (Soittamisen hinta lankaliittymästä: 8, 21 snt/puh + 5, 9 snt/min / Matkapuhelimesta: 8, 21 snt/puh + 16, 90 snt/min) e-mail: support. fi@kompernass. com Importör KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANY www. kompernass. com Garanti och service För den här apparaten lämnar vi tre års garanti från och med inköpsdatum. Den här apparaten har tillverkats med omsorg och genomgått en noggrann kontroll innan leveransen. Var god bevara kassakvittot som köpbevis. [. . . ] Diese beschädigen die Oberflächen und führen zu irreparablen Schäden am Gerät. · Nehmen Sie die Gesichtsmaske 1 von der Heizeinheit 9 ab: Drehen Sie die Gesichtsmaske 1 im Uhrzeigersinn, bis sie sich abheben lässt. · Nehmen Sie den Deckel vom Aroma- und Kräuterbehälter 2 ab: Drücken Sie hierzu die beiden Verriegelungen zusammen, bis sich der Deckel lösen lässt. · Nehmen Sie die Abdeckung der Wasserschale 3 ab: Schieben Sie den Dampfregler 4 ganz nach links auf das geöffnete Schloss . [. . . ]