User manual KREISEN KR-370T

[. . . ] KREISEN Colour Television Owner's Manual KR-370T KREISEN Please read this manual carefully before operating your set. See the label attached on the back cover and quote this information to your dealer when you require service. P/NO : MAN04HY0034 Warning CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN WARNING: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). REFER TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL. The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAIN OR MOISTURE. NOTE TO CABLE/TV INSTALLER: This reminder is provided to call the CATV system installer's attention to Article 820-40 of the National Electric Code (U. S. A. ). [. . . ] Consulte la etiqueta adherida en la cubierta posterior y proporcione dicha información a su proveedor cuando necesite asistencia técnica. Advertencia ADVERTENCIA RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO LO ABRA ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CHOQUE ELÉCTRICO NO QUITE LA CUBIERTA (O PARTE POSTERIOR). NO HAY PARTES DE SERVICIO PARA EL USUARIO EN EL INTERIOR DEL APARATO. CONSULTE AL PERSONAL DE SERVICIO CALIFICADO. El símbolo del rayo con punta en forma de flecha dentro de un triángulo equilátero, está destinado para alertar al usuario de la presencia de "voltaje peligroso" sin aislar dentro de la cubierta del producto que podría ser de magnitud suficiente para constituir un riesgo de choque eléctrico a las personas. El signo de exclamación dentro del triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de importantes instrucciones de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña este producto. ADVERTENCIA: PARA PREVENIR EL RIESGO DE INCENDIO O CHOQUE ELÉCTRICO, NO EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O HUMEDAD. NOTA PARA EL INSTALADOR DE CABLE/TV. Este recordatorio intenta atraer la atención del instalador del sistema CATV de acuerdo al artículo 820-40 del Código Eléctrico Nacional (U. S. A. ). El código provee instrucciones para la correcta conexión y, en particular, especifica que la conexión a tierra debe ser conectada al sistema de cableado a tierra del edificio, tan cercano al punto de entrada del cable como sea factible. INFORMACIÓN DE REGLAMENTACIÓN: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital de Clase B, según la parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites han sido diseñados para ofrecer una protección razonable contra interferencias perjudiciales cuando el equipo es operado en una instalación residencial. Este equipo genera, usa y puede emitir energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza de acuerdo con el manual de instrucciones, puede ocasionar interferencia perjudiciales a las comunica-ciones de radio. Sin embargo, no existe garantía que no se presenten interferencias en una instalación en particular. Si este equipo causa interferencias perjudiciales en la recepción de radio o televisión, lo que se puede comprobar apagando y encendiendo el equipo, se aconseja al usuario que trate de corregir la interferencia con una o más de las siguientes medidas : · Cambie la orientación o reubique la antena receptora. · Aumente la separación entre el equipo y el receptor. · Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente al que se encuentra conectado el receptor. · Consulte a su distribuidor o un técnico experto en radio/TV para obtener ayuda. Todo cambio o modificaciones que no estén expresamente aprobados por la parte responsable del cumplimiento puede anular la autorización del usuario para operar el equipo. 2 Precauciones de Seguridad Precauciones importantes sobre seguridad para usted y su nuevo producto. Su aparato ha sido fabricado y probado teniendo en cuenta su seguridad. Sin embargo, el uso indebido del mismo puede resultar en riesgos de choque eléctrico o incendio. Para evitar que fallen las precauciones de seguridad que se han incorporado a su nuevo aparato, por favor lea y cumpla los siguientes puntos sobre seguridad cuando instale y use su nuevo aparato, y guárdelos para futuras referencias. Observando las simples precauciones que se mencionan en este manual puede ayudarlo a tener muchos años de disfrute y operación segura que se incorporan en su nuevo producto. Este producto cumple con todos los requisitos de seguridad Federales aplicables de los USA , y los de la Asociación de Estándares Canadiense. Lea las Instrucciones Todas las instrucciones de seguridad y operación deben leerse antes de usar el aparato. Siga las Instrucciones Deben seguirse todas las instrucciones de operación y uso. Conserve las Instrucciones Las instrucciones de seguridad y operación deben guardarse para futuras referencias. Tome en Cuenta las Advertencias Todas las advertencias en el aparato y en las instrucciones de operación deben ser cumplidas. Limpieza Desconecte este aparato del tomacorriente antes de limpiarlo. [. . . ] AVL (Comando2 : k) G Para mantener un nivel de volumen igual aún cuando cambie de programa. Transmisión [k][y][ ][ID del equipo][ ][Datos][Cr] Datos 0 : TV 1 : AV1 2 : AV2 3 : S-Video 4 : Component(480i) Transmisión [k][k][ ][ID del equipo][ ][Datos][Cr] Datos 0: Descon 1: Conex Reconocimiento [y][ ][ID del equipo][ ][OK][Datos][x] * En Componente 480i para Imagen principal, usted puede seleccionar RGB y DVI para sub-imagen. Reconocimiento [k][ ][ID del equipo][ ][OK][Datos][x] 37 Ajuste Externo 20. Auto Desconex (Comando2 : n) G Si no hay señal de entrada, el monitor se apagará automáticamente después de 10 minutos. 23. Autoajuste (Comando2 : ~) G Ajusta automáticamente la posición de la imagen y elimina cualquier temblor de la imagen. Transmisión [k][n][ ][ID del equipo][ ][Datos][Cr] Datos 0: Descon 1: Conex Transmisión [k][~][ ][ID del equipo][ ][Datos][Cr] Datos 1: Autoajuste inicio Reconocimiento [n][ ][ID del equipo][ ][OK][Datos][x] Reconocimiento [~][ ][ID del equipo][ ][OK][Datos][x] 21. Cambio horizontal (Comando2 : v) G Para ajustar la imagen a la derecha/izquierda según prefiera. 24. [. . . ]