User manual LG 24MA53D

[. . . ] Para obtener más información acerca de las licencias, visite www. lg. com. Fabricado bajo licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. Los términos HDMI y HDMI High-Definition Multimedia Interface, así como el logotipo de HDMI, son marcas comerciales o marcas registradas de comerciales HDMI Licensing LLC en los Estados Unidos y en otros países. ACERCA DE DIVX VIDEO: DivX® es un formato de vídeo digital creado por DivX, LLC, empresa subsidiaria de Rovi Corporation. Este dispositivo cuenta con la certificación oficial DivX Certified® para reproducir vídeo DivX. Visite divx. com para obtener más información y herramientas de software para convertir sus archivos a vídeo DivX. [. . . ] Alambre de cobre Complete todas las instrucciones yy de conexión entre los dispositivos y, a continuación, conecte el cable de alimentación a la toma de corriente para evitar posibles daños a la TV. CONEXIONES 25 Conexión a un receptor HD, reproductor de DVD o vídeo o consola de juegos Conecte un receptor HD, un reproductor de DVD o vídeo o una consola de juegos a la TV y seleccione el modo de entrada correspondiente. ESPAÑOL Conexión HDMI El mejor modo de conectar un dispositivo es mediante HDMI. Transmite las señales de audio y vídeo digital de un dispositivo externo a la TV. Use el cable HDMI para conectar el dispositivo externo a la TV, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. NOTA Utilice un cable High Speed HDMI™. yy Los yy cables HDMI™ de alta velocidad están preparados para transportar una señal HD de 1080p o superior. yy Apoyado HDMI Formato de audio: Dolby Digital, PCM (hasta 192 kHz, 32k/44. 1k/48k/88k/96k/176k yy /192k, DTS No se admite. ) (No suministrado) DVD / Blu-Ray / decodificador HD / HD STB / consola de juegos 26 CONEXIONES Conexión de HDMI a DVI ESPAÑOL Transmite la señal de vídeo digital de un dispositivo externo a la TV. Use el cable HDMI a DVI para conectar el dispositivo externo a la TV, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Para transmitir una señal de audio, conecte un cable de audio opcional. NOTA Si no utiliza ningún altavoz externo opcional, emplee el cable de audio opcional para conectar el dispositivo externo a la TV. (No suministrado) (No suministrado) o (En función del modelo) DVD / Blu-Ray / decodificador HD / HD STB / consola de juegos CONEXIONES 27 Conexión de componentes ESPAÑOL Transmite las señales de audio y vídeo analógico de un dispositivo externo a la TV. Use el cable de componentes para conectar el dispositivo externo a la TV, tal y como se muestra en la siguiente ilustración. Para mostrar imágenes con la función de búsqueda progresiva, asegúrese de utilizar el cable de componente. NOTA Si yy los cables no se instalan correctamente, puede que la imagen se visualice en blanco y negro o con los colores distorsionados. Compruebe que los cables estén conectados al conector del color correspondiente. yy (No suministrado) (No suministrado) DVD / Blu-Ray / decodificador HD / HD STB / consola de juegos 28 CONEXIONES Conexión compuesta ESPAÑOL Transmite las señales de audio y vídeo analógico de un dispositivo externo a la TV. Si yy selecciona "No", el tamaño y la calidad de la imagen se optimizan para el dispositivo AV (reproductor de DVD, receptor de televisión digital, consola de juegos). Si yy selecciona "No mostrar de nuevo este mensaje", el mensaje no volverá a mostrarse hasta que se restablezca la TV. Puede modificar el valor predeterminado desde SETTINGS s ENTRADA s Entrada. CONEXIONES 33 Conexión HDMI ESPAÑOL Transmite las señales de audio y vídeo digital de un PC a la TV. Conecte el PC a la TV con el cable HDMI como se muestra en las ilustraciones siguientes. Debería definir el PC como una entrada para conectar el PC a la TV a través de una conexión HDMI. NOTA Utilice un cable High Speed HDMI™. yy Los yy cables High Speed HDMI™ están preparados para transportar una señal HD de 1080p o superior. Si yy desea utilizar el modo HDMI-PC, debe configurar la entrada en modo PC. Audio DTV admitido: MPEG, Dolby Digital. yy Formato de audio HDMI admitido: Dolby Digital, PCM (hasta 192 KHz, 32k/44, 1k/48k/88k/96k/176k/ yy 192k, DTS no admitido). (No suministrado) PC 34 CONEXIONES Conexión de HDMI a DVI ESPAÑOL Transmite la señal de vídeo digital del PC a la TV. Conecte el PC a la TV con un cable HDMI a DVI tal y como se muestra en las siguientes ilustraciones. Para transmitir una señal de audio, conecte un cable de audio opcional. NOTA Si yy desea utilizar el modo HDMI-PC, debe configurar la entrada en modo PC o DVI. [. . . ] Puede que se haya cortado el suministro eléctrico. yy Compruebe si la función de desconexión automática está activada en la opción Ajuste de hora. yy Si no hay señal cuando la TV está encendida, la TV se apagará automáticamente transcurridos 15 minutos de inactividad. ESPAÑOL No se muestra ninguna imagen ni se produce ningún sonido. La TV se apaga repentinamente. ESPECIFICACIONES 43 ESPECIFICACIONES TV1 digital Sistema de televisión Cobertura de programas DVB-T/T2 DVB-C VHF, UHF C-Band, Ku-Band 6, 000 TV digital DVB-T DVB-C VHF, UHF TV analógica PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/I’, SECAM L/L’2 VHF: E2 a E12, UHF : E21 a E69, CATV: S1 a S20, HYPER: S21 a S47 ESPAÑOL Número máximo de programas almacenables 1, 500 1 Solo modelos compatibles con DVB-T2 2 Excepto para modelos compatibles con DVB-T2 24MA53D Panel Tipo de pantalla Paso de píxeles Señal de vídeo Resolución máxima Resolución recomendada Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Tipo de sincronización Conector de entrada Ancho de 470, 0 mm Wide (18, 5 pulgadas) Tamaño diagonal visible : 470, 0 mm 0, 3 mm (H) x 0, 3 mm (V) 1366 x 768 a 60 Hz 1366 x 768 a 60 Hz De 30 kHz a 61 kHz De 56 Hz a 75 Hz Sincronización independiente; digital TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA 19 V 1, 6 A Modo encendido: 25 W (típ. ) Modo apagado: 0, 4 W Fabricante: Lien Chang, modelo LCAP16A-E, LCAP25A Fabricante: Lien chang, modelo ADS-40SG-19-2 19032G Energía Tensión nominal Consumo de energía Adaptador CA/CC Inclinación Rango de inclinación De -5 a 20° Soporte incluido 441, 7 mm x 167, 8 mm x 350, 9 mm 2, 6 kg Soporte no incluido 441, 7 mm x 62, 9 mm x 277, 7 mm 2, 4 kg Dimensiones (ancho x profundidad x alto) Peso Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento De 10 °C a 35 °C Del 20% al 80% Temperatura de almacenamiento De -10 °C a 60 °C Humedad de almacenamiento Del 5% al 90% Las especificaciones del producto indicadas anteriormente pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto. 44 ESPECIFICACIONES 22MN43D ESPAÑOL Panel Tipo de pantalla Paso de píxeles Ancho de 550 mm Wide (21, 5 pulgadas) Tamaño diagonal visible : 550 mm 0, 248 mm (H) x 0, 248 mm (V) 1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz De 30 kHz a 83 kHz De 56 Hz a 75 Hz Sincronización independiente; digital TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA 19 V 1, 6 A Modo encendido: 30 W (típ. ) Modo apagado: 0, 4 W Fabricante: Lien Chang, modelo LCAP16A-E, LCAP25A Fabricante: Lien chang, modelo ADS-40SG-19-2 19032G Señal de vídeo Resolución máxima Resolución recomendada Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Tipo de sincronización Conector de entrada Energía Tensión nominal Consumo de energía Adaptador CA/CC Inclinación Rango de inclinación De -5 a 20° Soporte incluido 508, 6 mm x 186, 7 mm x 386, 6 mm 3, 2 kg Soporte no incluido 508, 6 mm x 62, 9 mm x 314, 8 mm 2, 9 kg Dimensiones (ancho x profundidad x alto) Peso Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento De 10 °C a 35 °C Del 20% al 80% Temperatura de almacenamiento De -10 °C a 60 °C Humedad de almacenamiento Del 5% al 90% Las especificaciones del producto indicadas anteriormente pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto. ESPECIFICACIONES 45 24MN43D 24MN43T ESPAÑOL Panel Tipo de pantalla Paso de píxeles Señal de vídeo Resolución máxima Resolución recomendada Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Tipo de sincronización Conector de entrada Ancho de 610 mm Wide (23, 6 pulgadas) Tamaño diagonal visible : 610 mm 0, 2715 mm (H) x 0, 2715 mm (V) 1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz De 30 kHz a 83 kHz De 56 Hz a 75 Hz Sincronización independiente; digital 24MN43D TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA 24MN43T TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA, LAN JACK (Sólo en Reino Unido) Energía Tensión nominal Consumo de energía Adaptador CA/CC Inclinación Rango de inclinación 19 V 2, 0 A Modo encendido: 33 W (típ. ) Modo apagado: 0, 4 W Fabricante: Lien Chang, modelo LCAP16B-E, LCAP25B Fabricante: Lien chang, modelo PSAB-L205B, PSABL204B De -5 a 20° Soporte incluido 556, 5 mm x 186, 7 mm x 413, 8 mm 3, 8 kg Soporte no incluido 556, 5 mm x 62, 9 mm x 343, 0 mm 3, 6 kg Dimensiones (ancho x profundidad x alto) Peso Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento De 10 °C a 35 °C Del 20% al 80% Temperatura de almacenamiento De -10 °C a 60 °C Humedad de almacenamiento Del 5% al 90% Las especificaciones del producto indicadas anteriormente pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto. 46 ESPECIFICACIONES 27MA43D ESPAÑOL Panel 27MA43T Tipo de pantalla Paso de píxeles Ancho de 690 mm Wide (27 pulgadas) Tamaño diagonal visible : 690 mm 0, 3114 mm (H) x 0, 3114 mm (V) 1920 x 1080 a 60 Hz 1920 x 1080 a 60 Hz De 30 kHz a 83 kHz De 56 Hz a 75 Hz Sincronización independiente; digital 27MA43D TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA 27MA43T TV, D-Sub analógica, AV1(euroconector), entrada de audio de PC, Component, AV2(CVBS), HDMI, USB, PCMCIA, LAN JACK (Sólo en Reino Unido) Señal de vídeo Resolución máxima Resolución recomendada Frecuencia horizontal Frecuencia vertical Tipo de sincronización Conector de entrada Energía Tensión nominal Consumo de energía 19 V 2, 0 A Modo encendido: 35 W (típ. ) Modo apagado: 0, 4 W Fabricante: Lien Chang, modelo LCAP16B-E, LCAP25B Fabricante: Lien chang, modelo PSAB-L205B, PSABL204B Adaptador CA/CC Inclinación Rango de inclinación De -5 a 20° Soporte incluido 641, 3 mm x 203 mm x 458, 3 mm 5, 3kg Soporte no incluido 641, 3 mm x 53 mm x 391, 2 mm 4, 7kg Dimensiones (ancho x profundidad x alto) Peso Condiciones ambientales Temperatura de funcionamiento Humedad de funcionamiento De 10 °C a 35 °C Del 20% al 80% Temperatura de almacenamiento De -10 °C a 60 °C Humedad de almacenamiento Del 5% al 90% Las especificaciones del producto indicadas anteriormente pueden cambiar sin previo aviso debido a una actualización de las funciones del producto. ESPECIFICACIONES 47 Modos admitidos RGB (PC) / HDMI (PC) Modo admitido HDMI (DTV) Resolución Frecuencia horizontal (kHz) 31, 469 31, 500 31, 250 37, 500 44, 960 45, 000 33, 720 33, 750 28, 125 27, 000 33, 750 56, 250 67, 430 67, 500 Frecuencia vertical (Hz) 59, 940 60, 000 50, 000 50, 000 59, 940 60, 000 59, 940 60, 000 50, 000 24, 000 30, 000 50, 000 59, 940 60, 000 ESPAÑOL 24MA53D Resolución 720 x 400 640 x 480 640 x 480 800 x 600 800 x 600 1024 x 768 1024 x 768 1280 x 800 1366 x 768 Frecuencia horizontal (kHz) 31, 468 31, 469 37, 500 37, 879 46, 875 48, 363 60, 023 49, 702 47, 717 Frecuencia vertical (Hz) 70, 080 59, 940 75, 000 60, 317 75, 000 60, 004 75, 029 59, 810 59, 790 720 x 480 720 x 576 1280 x 720 1280 x 720 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 1920 x 1080 NOTA La resolución para una visualización óptima es 1366 X 768 a 60Hz. [. . . ]