User manual LG B42AHYN781

[. . . ] Veuillez lire attentivement ce Manuel d'installation avant d'installer le climatiseur. Ce manuel dcrit la procdure d'installation de l'unit intrieure. Pour installer l'unit extrieure, reportez-vous au Manuel d'installation fourni avec l'unit extrieure. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfltig, bevor Sie mit der Installation des Klimagertes beginnen. [. . . ] Place where drained water will not cause any problem. Avoid installing in the following places. Place exposed to air with high salt content (seaside area), or place exposed to large quantities of sulfide gas (hot spring). (Should the unit be used in these places, special protective measures are needed. ) Place exposed to oil, vapor, oil smoke or corrosive gas. Place where organic solvent is used nearby. Place close to a machine generating high frequency. Place where the discharged air blows directly into the window of the neighboring house. (For outdoor unit) Place where noise of the outdoor unit is easily transmitted. (When installing the air conditioner on the boundary with the neighbor, pay due attention to the level of noise. ) Place with poor ventilation. (Before air ducting work, check whether value of air volume, static pressure and duct resistance are correct. ) Installation space Secure the specified space in the figure for installation and servicing. Ensure there is sufficient space to install the unit and to perform maintenance work as and when required. (Even when units are still packaged) Always carry the unit as packaged from the factory wherever possible. If carrying in the indoor unit unpacked by necessity, be sure to use buffering cloth, etc. To move the indoor unit, hold the hanging brackets (4 positions) only. Do not apply force to other parts (refrigerant pipe, drain pan, foamed parts, or resin parts etc. ). Do not strap the unit in positions other than stated. 6 3 1000 or more 15 or more INSTALLATION OF INDOOR UNIT Dimensional view 1000 or more 595 to 660 Ceiling open dimension Sensor part 200 595 to 660 Ceiling open dimension Obstacle Check port ( 450) 200 200 15 or more 1000 or more Check port (o 450) Check port ( 450) Drain-up standing-up size Bottom face of ceiling 207 175 149 Note) As ABS is used for the drain discharge port of the main unit, the vinyl chlor paste cannot be used. Use the flexible hose (Band fix) included in the package. 64 29 142 64 368. 5 Knockout for fresh air intake 100 (diam. ) 145. 5 93 105 Bottom face of ceiling 70 700 Panel external dimension 595 to 660 Ceiling open dimension 525 Hanging bolt pitch Drain discharge port Hanging bolt M10 or W3/8 local arrange 268 220. 5 145. 5 134 63 Stand-up 850 or less Space required for installation and servicing Indoor unit Stand-up 627. 5 or less 27 Bottom face of ceiling Ceiling panel 120 177 510 Hanging bolt pitch 595 to 660 Ceiling open dimension 700 Panel external dimension 575 Unit external dimension 235 256 162 (diam. ) 142 105 105 148 235 214 97. 5 42 162 (diam. ) For branch duct knockout square hole 150 (diam. ) Electric parts box 320. 5 Refrigerant pipe (Liquid) 6. 4 (diam. ) For branch duct knockout square hole 150 (diam. ) Refrigerant pipe (Gas) 9. 5 (diam. ) 70 105 55 93 139. 5 190. 5 Wiring connection port 575 Unit external dimension Bottom face of ceiling (RAS-M10SMUV-E, M13SMUV-E, M10SMUCV-E, M13SMUCV-E) (Gas) 12. 7 (diam. ) (RAS-M16SMUV-E, M16SMUCV-E) 7 158 21 Ceiling opening and installation of hanging bolts Evaluate and determine the piping and wiring requirements inside the ceiling prior to the hanging of the unit. After installation place of the indoor unit has been determined, create opening in ceiling and install the hanging bolts. For the ceiling opening size and pitch for hanging bolts refer to the dimensional drawing and the supplied installation pattern. Once the ceiling void has been created, ensure that the drain pipe, refrigerant pipes, inter-connecting wires and all control wires are in place prior to installing the actual indoor unit. Please procure the hanging bolts and nuts for installation of the indoor unit at local site. Hanging bolt Nut M10 or W3/8 M10 or W3/8 4 pieces 12 pieces How to use the supplied installation pattern The installation pattern is enclosed within the packaging of the air conditioner. Existing ceiling void Use the pattern to determine the position and size of the opening and location of the hanging bolts. Indoor unit New ceiling void Use the pattern to determine the position of the new ceiling opening. Cut off slit section of the main unit of the installation pattern. [. . . ] Setting the unit Remove the cover of the electric parts box by taking off the mounting screws (3 positions) and pushing the hooking section. (The cover of the electric parts box remains hanged to the hinge. ) There are the selector switches (SW02) on the P. C. No. 4 of the selector switches (SW02) is provided to select the switch of the remote controller. Select ON of No. 4 of the selector switches (SW02). [. . . ]