User manual LG DLE5977BM

[. . . ] Conservez ces instructions à proximité de la sécheuse après son installation, pour référence future. Models/Mo d è l e s Electric/Électrique Gas/À gaz DLE5955W DLE5955G DLE5977BM DLG5966W DLG5966G DLG5966S P/No. 3828EL3003U I N T RO D U C T I O N IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Basic Safety Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 What to Do If You Smell Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Grounding Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Slowly slide the dryer toward the back of the washer until the side bracket stoppers catch the dryer feet. 4 Insert the front rail between the bottom of the dryer and the top of the washer. Push the front rail toward the back of the washer until it comes in contact with the side rail stoppers. Install the two remaining screws to secure the front rail to the side rails. S P E C I F I C AT I O N S KEY DIMENSIONS AND SPECIFICATIONS The appearance and specifications listed in this guide may vary due to constant product improvements. Dryer Models DLE5955W, DLE5955G, DLE5977BM, DLG5966W, DLG5966G, and DLG5966S Description Electrical Requirements* Gas Requirements* Dimensions Dryer Please refer to the rating label regarding detailed information. WC (Gas Models only) 27"(W) X 30"(D) X 3811/16"(H), 50" (D with door open) 68. 6 cm (W) X 76. 1 cm (D) X 98. 3 cm (H), 127 cm (D with door open) 126 lb. (22. 5 lbs. /10. 1 kg) Net Weight Drying Capacity *Refer to the rating plate on your dryer. LG ELECTRONICS, INC. LG DRYER LIMITED WARRANTY - CANADA All Parts Motor, Controller Drum Tub 1 Year 3 Years 5 Years 1 Year (In-Home Service) 1 Year (In-Home Service) 1 Year (In-Home Service) I N T RO D U C T I O N IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Précautions de sécurité de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ce qu'il faut faire si vous détectez une odeur de gaz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Instructions de mise à la terre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Précautions de sécurité pour l'installation . . . . . 41, 42 Instructions de sécurité pour la raccordement à l'électricité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 MERCI ! Félicitations pour votre achat et bienvenue dans la famille LG. Votre nouvelle sécheuse LG associe la technologie de capteur d'humidité la plus avancée à un fonctionnement simple et une efficacité supérieure. Si vous suivez les consignes d'utilisation et d'entretien de ce manuel, votre sécheuse vous assurera de nombreuses années de service fiable. PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES Caractéristiques spéciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Composantes et pièces principales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Choisir le bon emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 GARANTIE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Information relative à l'enregistrement du produit Modèle : Numéro de série : Date d'achat : Le numéro de modèle et de série figurent sur la plaque de signalétique dans la porte avant. ENTRETIEN ET NETTOYAGE DÉPANNAGE Nettoyage régulier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Avant d'appeler le service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66­68 SPÉCIFICATIONS/ACCESSOIRES EN OPTION 38 Spécifications et dimensions principales . . . . . . . . . . . . . 69 Accessoires en option . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Installation du piédestal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70, 71 Installation de la trousse d'empilage . . . . . . . . . . . . . . 72, 73 I M P O RTA N T E S I N S T R U C T I O N S D E S É C U R I T É LISEZ TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D'UTILISER L'APPAREIL wAVERTISSEMENT Pour votre sécurité, vous devez suivre l'information contenue dans ce manuel afin de réduire les risques d'incendie ou d'explosion, de choc électrique, ainsi que pour éviter les dommages matériels, les blessures corporelles, ou un décès. Ce manuel contient de nombreux messages relatifs à la sécurité et à votre appareil. Lisez toujours et suivez toujours toutes les instructions relatives à votre sécurité. C'est le symbole d'alerte à la sécurité. Ce symbole vous alerte de dangers potentiels qui peuvent vous tuer ou vous blesser ou tuer ou blesser d'autres personnes. [. . . ] Répétez les étapes 2 à 4 pour attacher les autres supports. REMARQUE : Si les supports ne sont pas correctement installés, vous pourriez entendre du bruit et sentir des vibrations. Assurez-vous de bien retirer la pellicule protectrice et utilisez toutes les vis fournies pour installer les supports. Placez l'appareil à l'endroit désiré. 6 Desserrez les contre-écrous des quatre pieds de nivellement du piédestal jusqu'à ce que vous puissiez les tourner avec la clé. [. . . ]