User manual LG DVD-2330P

[. . . ] Die jeweilige Nummer ist nur für dieses eine Gerät bestimmt. Tragen Sie die entsprechenden Informationen hier bitte ein und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung als Ankaufbeweis auf. Heften Sie den Kassenzettel bitte hier fest. Ankaufdatum Händler Anschrift vom Händler Telefonnummer Händler Modellnummer Seriennummer : : : : : : Wichtiger Sicherheitshinweis Dieser Kühlschrank muß vor Inbetriebnahme zuerst anhand der Anweisungen aus dieser Bedienungsanleitung installiert und plaziert werden. Um den Kühlschrank auszuschalten, niemals am Stromkabel ziehen. [. . . ] N'endommagez pas, ni ne raccourcissez, pliez, tirez ou tordez le câble d'alimentation, car un câble d'alimentation endommagé peut causer un incendie ou une décharge électrique. Consultez un électricien si vous avez des doutes sur le fait que l'appareil ait été raccordé correctement à la terre. Ne placez jamais d'objets en verre dans le congélateur car ils pourraient se briser suite à la congélation de leur contenu. N'introduisez jamais vos mains dans le compartiment de fabrication des glaçons ni dans le distributeur de glaçons. Leur mise en route risquerait de vous blesser. Cet appareil n'est pas destiné à être utilisé par des enfants ou des personnes moins valides sans surveillance. Il est interdit de laisser les enfants jouer avec l'appareil. N'autorisez jamais quelqu'un à escalader la porte du compartiment réfrigérateur, à s'asseoir ou se tenir dessus, ou s'y suspendre. Cela pourrait endommager le réfrigérateur, voire le faire basculer et provoquer de graves blessures. Ne pas utiliser de rallonge Accessibilité de la Prise d'Alimentation Remplacement de la Corde d'Alimentation Attention Dans la mesure du possible, branchez le réfrigérateur à une prise électrique individuelle afin d'éviter que d'autres appareils ou lampes ne provoquent une éventuelle surcharge électrique et donc une coupure de courant. Le réfrigérateur-congélateur doit être positioné pour que la prise d'alimentation est accessible pour la déconnexion en cas d'accident. Si la corde d'alimentation est endommagée, elle doit remplacée par le fabricant ou par l'agent de service ou par quelqu'un qualifié similaire pour éviter le hasard. Une utilisation incorrecte de la fiche de terre peut provoquer une décharge électrique. Consultez un électricien ou un technicien qualifié si vous n'avez pas bien compris les instructions de mise à la terre ou si vous avez des doutes sur le fait que l'appareil ait été raccordé correctement à la terre. Ne pas conserver Mise à la terre Identification des pièces Compartiment congélateur Compartiment additionnel Panier de porte Fabrication automatique de glace Lampe Compartiment réfrigérateur Compartiment produits laitiers Lampe Etagère Porte-bouteilles (En plastique ou en métal) Panier de porte (En 1 ou 2 parties) Etagère Compartiment snacks (option) Étagère (Pliante ou Normale) Compartiment fraîcheur (option) Casier à oeufs Panier de porte (En 1 ou 2 parties) Bac à légumes (1 ou 2) Etagère (acier ou verre) Etagère Paniers de porte Tiroir Panier de porte Bac à légumes/viande Zone Mirade (option) Bac à légumes (option) Interrupteur de conversion (viande/légumes) (en option) Panier de porte Plinthe NOTE · Si vous constatez que certaines pièces manquent sur votre appareil, il se peut que ce soient des pièces uniquement présentes sur d'autres modèles (ex. le compartiment fraîcheur n'existe pas dans tous les modèles). 65 Installation Où installer l'appareil Choisissez un bon emplacement. 1. Placez votre appareil dans un endroit où il est facile à utiliser. Evitez de placer l'appareil à proximité d'une source de chaleur, de la lumière directe du soleil ou d'une source d'humidité. Pour garantir une bonne circulation de l'air autour du réfrigérateur, veuillez aménager suffisamment d'espace des deux côtés comme au-dessus de l'appareil et conserver un intervalle de 5 cm entre l'arrière de l'unité et le mur. Pour éviter les vibrations, l'appareil doit être mis à niveau. N'installez pas l'appareil dans un endroit où la température est inférieure à 5°C. Ceci pourrait perturber son fonctionnement. Mise au rebut du vieil appareil Cet appareil contient du fluide (frigorigène, lubrifiant) et il est composé de pièces et de matériaux qui sont réutilisables et/ou recyclables. Tous les matériaux importants doivent être envoyés au centre de collecte de matériaux de rebut et ils peuvent être réutilisés après retouche (recyclage). Pour les ramener, veuillez contacter l'agence locale. 66 Installation Comment enlever la porte Attention Risque de décharge électrique Veillez à couper l'alimentation électrique de votre appareil avant de l'installer. [. . . ] Tap nogmaals 7 glazen om het reservoir volledig uit te spoelen. Sluit het toestel aan op de koudwaterleiding die water levert aan de kraan van de keuken. Het water heeft een vreemde geur en/of smaak. Het water is te lang in het reservoir blijven staan. Het toestel is niet met de juiste koudwaterleiding verbonden. Geluid van vallend ijs Geluid van de watertoevoer Overige Dit geluid ontstaat normaal wanneer het automatisch geproduceerde ijs in het ijsvoorraadbakje valt. De geluidssterkte hangt af van de plaats van het toestel. [. . . ]