User manual LG DVD4950

[. . . ] If you review our chart of Troubleshooting Tips first, you may not need to call for service at all. PRECAUTION · Contact the authorized service technician for repair or maintenance of this unit. · Contact the installer for installation of this unit. · The dehumidifier is not intended for use by young children or invalids without supervision. · Young children should be supervised to ensure that they do not play with the dehumidifier. [. . . ] · Sinon, cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. N'utilisez pas ou n'arrêtez pas l'appareil en insérant ou en retirant la prise d'alimentation. · Cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Ne détériorez pas le cordon d'alimentation ou n'utilisez pas un cordon d'alimentation non recommandé. · Cela risque de provoquer une électrocution ou un incendie. NON Guide de l'utilisateur 17 Précautions de sécurité Ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation. · Cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Ne partagez pas la prise secteur avec d'autres appareils. · Cela risque de provoquer une décharge électrique ou un incendie. Branchez toujours l'appareil à une prise secteur raccordée à la terre. · L'absence de raccordement à la terre risque de provoquer une électrocution. Débranchez l'appareil si celui-ci produit des sons et des odeurs étranges, ou de la fumée. · Sinon, cela risque de provoquer un incendie ou une décharge électrique. N'utilisez pas la prise secteur si celle-ci est desserrée ou détériorée. · De basses températures risquent de provoquer le gel des serpentins. x Wa Thinner N'exposez pas un animal familier ou une plante en contact direct avec le flux d'air rejeté. · Cela pourrait blesser l'animal de compagnie ou la plante. N'utilisez pas cet appareil pour des objectifs spécifiques tels que des animaux domestiques, des aliments, des machines de précision ou des objets d'art. · Cet appareil est destiné à une utilisation générique, ce n'est pas un équipement de précision. Ne buvez pas l'eau recueillie dans le seau. · Ce n'est pas hygiénique et cela risque de provoquer des maladies et des blessures physiques. Insérez toujours bien le filtre. · Un fonctionnement sans filtre entraînera une panne. 20 Déshumidificateur Avant utilisation Avant l'utilisation Préparation pour l'utilisation 1. Consultez un spécialiste de l'installation pour l'installation. Branchez correctement la prise d'alimentation. Utilisez un circuit dédié. Ne démarrez/arrêtez pas le fonctionnement en branchant/débranchant le cordon d'alimentation. Si le cordon/la fiche est détérioré(e) remplacez le/la uniquement par une pièce de rechange autorisée. FRANÇAIS Utilisation 1. [. . . ] Certaines provinces ou territoires ne permettent pas l'exclusion ou la limitation de dommages indirects ou accessoires de limitation sur la durée d'une garantie implicite, par conséquent, ces limitations peuvent ne pas s'appliquer. Cette garantie vous (l'acheteur d'origine) donne des droits spécifiques légaux et vous pouvez en avoir d'autres qui varient d'une province ou territoire à un autre. LA GARANTIE SUSMENTIONNÉE NE S'APPLIQUE PAS : 1. Au déplacement de service à domicile pour livrer ou cueillir, installer, instruire ou remplacer un fusible ou rebrancher le câblage résidentiel ou la plomberie ou corriger une réparation non autorisée. Aux dommages au produit causés par accident, vermine, incendie, inondation ou actes de Dieu. [. . . ]