User manual LG F14220TD

[. . . ] F1422(0~9)TD F1222(0~9)TD F1022(0~9)TD C aractéristiques du produit Protection contre le froissement Grâce à la rotation alternée du tambour, le froissement de la lessive est réduit au minimum. Elément chauffant La résistance incorporée au lave linge chauffe automatiquement l'eau à la température adéquate correspondant au programme de lavage choisi. Plus économique grâce au Système de Lavage Intelligent ll détermine le niveau d'eau optimum et le temps de lavage afin de minimiser la consommation d'énergie en eau et en électricité. Verrouillage-Enfant Le système de "Verrouillage-Enfant" est conçu pour empêcher les enfants d'appuyer sur un bouton entraînant le changement de programme pendant le fonctionnement. Système Anti-balourd En détectant la charge et l'équilibrage, il répartit uniformément la charge pour réduire le niveau de bruit pendant l'essorage. Technologie Direct Drive Le moteur électromagnétique est en transmission directe sur le tambour sans courroie ni poulie. Le lave-linge est fiable, performant et silencieux. S ommaire Mises en garde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Spécifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Précautions à prendre avant le lavage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Apport de lessive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Comment utiliser votre lave-linge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Guide de dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Termes de la garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 2 M ises en garde Avertissement! LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION Pour votre sécurité, les instructions contenues dans ce manuel doivent être rigoureusement suivies. Le non respect de ces instructions entraine un risque d'incendie, d'explosion, de choc électrique, des dommages materiels, des blessures, ou de décès. INSTRUCTIONS IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Afin de réduire le risque d'incendie, de choc électrique, ou de blessures pendant l'utilisation du lave-linge, prendre les précautions de base suivantes : · Ne pas mettre les mains dans le lave-linge lorsqu'il est sous tension (touche Marche enfoncée). · Ne pas installer ni stocker le lave-linge dans un endroit exposé aux intempéries. [. . . ] · le programme Coton est sélectionné par défaut lorsqu'on appuie sur la touche Marche/Arret. ­ Pour sélectionner un autre programme, il suffit de tourner le bouton du programmateur. L ordre des programmes est le suivant : "Coton - Coton rapide - Synthétiques Couette - Couverture - Rapide 30' Rinçage+Essorage - Essorage - Délicat Lavage à la main/Laine - Bio - Coton 95°C Univers blanc. " Pour choisir le programme le plus approprié à votre utilisation Voir page 13. Programme initial · F1422(0~9)TD - Programme Coton / Lavage principal / Rinçage normal / 1400 tr/mn / 60°C · F1222(0~9)TD - Programme Coton / Lavage principal / Rinçage normal / 1200 tr/mn / 60°C · F1022(0~9)TD - Programme Coton / Lavage principal / Rinçage normal / 1000 tr/mn / 60°C 15 C omment utiliser votre lave-linge Départ/Pause Option · La touche Option sert à sélectionner l'option désirée. 1. Départ · On utilise le bouton Départ/Pause pour lancer le cycle de lavage ou pour suspendre le cycle en cours d'utilisation. 2. Pause · S'il est nécessaire d'arrêter temporairement le cycle de lavage, appuyer sur le bouton "Départ/Pause" · La machine s'éteind automatiquement 4 minutes après avoir suspendu le déroulement du cycle NB : En mode Pause ou lorsque le programme de lavage est terminé, le hublot est automatiquement deverrouillé apres 1 a 2 minutes. 1. Rinçage Extra · Pour un rinçage très efficace et en profondeur vous pouvez choisir l'option "Rinçage Extra". · Vous pouvez sélectionner cette option pour tous les cycles, Rapide 30', Délicat, Lavage à la main/Laine, Couette, Couverture. 2. Prélavage · Le mode "Prélavage" est très utile quand la lessive est très sale. · Le mode "Prélavage" est disponible avec les programmes Coton, Coton rapide, Synthétiques, Bio, Univers blac et Coton 95°C. Verrouillage de la porte · Ce voyant s'illumine lorsque la porte est verrouillée. · La porte est déverrouillée en appuyant sur la touche "Départ/Pause" arrêtant la machine. 3. Intensif · L'option "Intensif" est dédiée au linge très sale. · Lorsque l'option "Intensif" est sélectionnée, le temps de lavage peut être prolongé, selon le programme sélectionné. Pesée 4. Anti-froissage · Lorsque "Pesée" apparaît sur le display, la machine tourne au ralenti et indique la quantité de linge dans le tambour. · Le mode "Pesée" est disponible avec les programmes Coton, Coton rapide et Synthétiques. · Si vous désirez éviter le froisseage du linge, appuyez sur cette touche pendant l'essorage. Si le voyant est allumé, cette fonction a été sélectionnée. 16 C omment utiliser votre lave-linge Verrouillage Enfant Nettoyage de la cuve · Cette fonction permet de verrouiller les boutons du panneau de commandes afin de prévenir toute manipulation involontaire ou intempestive. · Le verrouillage enfant s'active en appuyant simultanément sur le s boutons Rinçage Extra et Prélavage pendant environ 3 secondes. Le cycle de nettoyage de la cuve se sélectionne en maintenant simultanément appuyés les boutons Intensif et Anti-froissage. Lorsqu'il est activé, l'écran LED affiche « ». Ce cycle est spécialement conçu pour le nettoyage interne du lave-linge. Utilisez le régulièrement. · Pour désactiver la fonction appuyer de nouveau et simultanément sur les boutons Rinçage Extra et Prélavage pendant environ 3 secondes. · Si vous voulez changer le programme alors que le Verrouillage-Enfant est activé : 1. Appuyer simultanément sur Rinçage Extra et sur Prélavage pendant environ 3 secondes. Appuyer ensuite sur le bouton Départ/Pause. Sélectionner le programme désiré et réappuyer sur le bouton Départ/Pause. Comment utiliser le cycle de nettoyage : 1. [. . . ] · Le tuyau d'arrivée d'eau est plié. · Le filtre du tuyau d'arrivée est obstrué. · Le tuyau de vidange est plié ou obstrué. · Le filtre de vidange est bouché. [. . . ]