User manual LG GR-P227-YTQA

[. . . ] Table of contents Introduction Entry Important safety instruction Identification of parts 3 3 4 5 6 7 7 8 8 9 9 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 Installation Where to install Door removal Door replacement Feed water pipe installation Height adjustment when the freezer door does not align with the height of the refrigerator door Operation Starting Adjusting the temperatures and functions Refreshment center (Applicable to some models only) Shelf (Applicable to some models only) Wine holder (Applicable to some models only) Egg box (Applicable to some models only) Humidity control in the vegetable compartment Convert into a vegetable or meat compartment (Applicable to some models only) Deodorizer(Applicable to some models only) Miracle Zone Temperature Transition Corner(Applicable to some models only) Temerature Change at Miracle Zone (Applicable to some models only) Miracle Zone(Applicable to some models only) Suggestion on food storage Care and maintenance Location of foods Storing foods How to dismantle parts General information Cleaning Trouble shooting 2 18 19 20 22 22 23 Introduction Entry The model and serial numbers are found on the inner case or back of refrigerator compartment of this unit. These numbers are unique to this unit and not available to others. You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here. Date of purchase Dealer purchased from Dealer address Dealer phone no. [. . . ] Volume may vary according to refrigerator's location. This sound is normally made when ice maker is supplied with water after dropping the automatically made ice. Please thoroughly read `Automatic ice maker and dispenser' in this manual. DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more detailed information about disposal of your old appliance, please contact your city office, waste disposal service or the shop where you purchased the product. 27 Cuprins Introducere Înregistrare Instruciuni de siguran importante Identificarea componentelor 29 29 30 31 32 33 33 34 34 35 35 40 41 41 41 42 42 42 43 43 43 44 45 46 48 48 49 Instalare Unde se amplaseaz Scoaterea uii Montarea uii la loc Instalarea conductei de alimentare cu ap Ajustarea înlimii Dac ua congelatorului nu se aliniaz cu înlimea uii frigiderului Funcionare S începem Ajustarea temperaturilor i funciilor Centrul pentru buturi rcoritoare (existent numai la unele modele) Raft (existent numai la unele modele) Suportul pentru vinuri (existent numai la unele modele) Cutia pentru ou (existent numai la unele modele) Controlul umiditii în compartimentul pentru legume Convertirea într-un compartiment pentru legume sau carne (existent numai la unele modele) Dezodorizant (existent numai la unele modele) Col de tranziie a temperaturii în zona minune (existent numai la unele modele) Schimbarea temperaturii în zona minune (existent numai la unele modele) Zona Minune (existent numai la unele modele) Sugestii pentru pstrarea alimentelor Îngrijire i întreinere Amplasarea alimentelor Pstrarea alimentelor Cum se demonteaz componentele Informaii generale Curare Depanare 28 Introducere ·nregistrare Modelul i numerele seriale se gTMsesc pe carcasa interioarTM sau pe partea din spate a compartimentului frigiderului la acest aparat. Aceste numere sunt unice la acest aparat i nu sunt valabile i pentru altele. Trebuie sTM ¶nregistra^i informa^iile necesare i sTM pTMstra^i acest manual ca o dovadTM permanentTM a achizi^iei pe care a^i fTMcut-o. Capsa^i chitan^a aici. Data cumpTMrTMrii : Dealer-ul a cumpTMrat de la : Adresa dealer-ului : Nr. serial : Instruc^iuni de siguran^TM importante ·nainte de a fi utilizat, acest frigider trebuie sTM fie corect instalat i amplasat ¶n conformitate cu instruc^iunile de instalare din acest document. Nu scoate^i niciodatTM frigiderul din prizTM trTMg<nd de cablu. ·ntotdeauna apuca^i bine tecTMrul i trage^i-l afarTM din prizTM. C<nd depTMrta^i aparatul de perete, ave^i grijTM sTM nu-l aeza^i peste cablul de alimentare i sTM nu-l deteriora^i. DupTM ce frigiderul a fost pus ¶n func^iune, nu atinge^i suprafe^ele reci din compartimentul congelatorului, mai ales dacTM ave^i m<inile umede sau ude. Pielea se poate lipi de aceste suprafe^e extrem de reci. Scoate^i cablul de alimentare din prizTM pentru curTM^are sau TMn alte scopuri. Nu-l atinge^i niciodatTM cu m<inile ude, deoarece pute^i suferi un oc electric sau pute^i fi rTMnit. Nu deteriora^i, prelucra^i, ¶ndoi^i prea tare, trage^i sau rTMsuci^i cablul de alimentare, deoarece o deteriorare a cablului de alimentare poate cauza un incendiu sau un oc electric. Ave^i dubii dacTM aparatul este corect ¶mpTMm<ntat. Nu aeza^i produse din sticlTM ¶n congelator, deoarece se pot sparge din cauza dilatTMrii atunci c<nd con^inutul este ¶nghe^at. Nu pune^i m<inile ¶n recipientul pentru ghea^TM al dispozitivului automat de fabricare a ghe^ii. [. . . ] Asigura^i-vTM cTM ambele ui sunt ¶nchise. Valva de alimentare cu apTM casnicTM nu este deschisTM. Ua frigiderului sau a congelatorului nu este ¶nchisTM. 52 ·ngrijire i ¶ntre^inere Problema Dozatorul nu scoate ghea^TM. Cauza posibilTM Ghea^a s-a topit i a ¶nghe^at ¶n jurul burghiului, din cauza utilizTMrii mai pu^in frecvente, fluctua^iilor de temperaturTM i / sau penelor de curent. Cuburile de ghea^TM s-au blocat ¶ntre bra^ul dispozitivului de fabricat ghea^TM i spatele recipientului. Cuburile de ghea^TM sunt lipite unele de altele. Au fost folosite ¶n dozator cuburi de ghea^TM cumpTMrate sau ob^inute ¶n alt mod. Solu^ia Scoate^i recipientul pentru ghea^TM i decongela^i con^inutul. [. . . ]