User manual LG GR-B3920-YCS

[. . . ] REFRIGERATORFREEZER OWNER'S MANUAL PLEASE READ THIS OWNER'S MANUAL THOROUGHLY BEFORE OPERATING AND KEEP IT HANDY FOR REFERENCE AT ALL TIMES. P/No. MFL37997445 IMPORTANT SAFETY INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . 3 CONTENTS INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 INNER PARTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] escape de aire fro. G Salida de aire fro G EMISIN DE HIELO (OPCIONAL) Si entran en la salida de aire agua o sustancias extraas durante la limpieza, se reducir su eficacia. Adems, si se daa la junta trica, se puede reducir su eficacia debido al escape de aire fro. Depsito de agua 34 OPERACIONES ZONA DE CONSERVACIN DE ALIMENTOS G Aunque la puerta est abierta, el aire caliente no puede afectar a la zona fra. Por lo tanto, aqu puede mantener la comida ms fresca. DESCONGELACIN G G La descongelacin se lleva a cabo automticamente. El agua descongelada fluye hacia abajo, hacia la bandeja de evaporacin ubicada en el lado inferior posterior del frigorfico y se evapora automticamente. DESODORANTE (OPCIONAL) G Los olores desagradables producidos por los alimentos en el compartimiento de alimentos frescos se desodorizarn sin daos ni para usted ni para los alimentos. Utilizacin Puesto que el catalizador est situado en la salida de aire de enfriamiento para hacer circular el aire en el compartimiento de alimentos frescos, no hay necesidad de ninguna manipulacin. No pinche la salida de aire fro con un objeto punzante, ya que el catalizador de desodorizacin podra resultar daado. Al almacenar alimentos de olor fuerte, envulvalos o almacnelos en envases con tapa, porque el olor podra transferirse a otros alimentos. Reutilizacin del catalizador Despus de haber sido utilizado durante un tiempo, si el nivel de olor es alto, el catalizador puede ser revitalizarse y ser reutilizado. Retire el desodorante del techo del compartimiento del frigorfico, utilizando un secador de pelo para eliminar la humedad o el mal olor, as como para oxidar bajo luz del sol el mal olor por descomposicin mediante rayos ultravioleta. 35 OPERACIONES COMPARTIMIENTO LCTEO (OPCIONAL) G Utilcelo presionando la parte derecha del asa saliente hacia la izquierda COMPARTIMIENTO LCTEO (OPCIONAL) G Utilcelo presionando la parte derecha del asa saliente hacia la izquierda Cmo desmontar la cubierta para labores de limpieza G G Empuje la cubierta y desplcela hasta el centro de la cesta Mueva la tapa hasta la mitad de a cesta y haga coincidir el agujero con ambos lados de la misma. Tras alinearlo, gire la cesta de la parte trasera a la frontal, tirando con ambas manos G Cmo desmontar la cubierta para labores de limpieza G G Empuje la cubierta y desplcela hasta el centro de la cesta Mueva la tapa hasta la mitad de a cesta y haga coincidir el agujero con ambos lados de la misma. Tras alinearlo, gire la cesta de la parte trasera a la frontal, tirando con ambas manos G 36 SUGERENCIAS PARA EL ALMACENAMIENTO DE LOS ALIMENTOS ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS G G G G G G G Guarde los alimentos frescos en el compartimiento del frigorfico. El modo de congelacin y descongelacin es un factor importante para mantener la frescura y el sabor. No almacene alimentos que se pasen fcilmente a bajas temperaturas, como pueden ser pltanos, pias y meln. Deje enfriar la comida antes de guardarla. Si se introduce comida caliente en el frigorfico, podran estropearse otros alimentos cercanos y hacer subir la factura del consumo elctrico. Cuando almacene alimentos, cbralos con una envoltura de vinilo o gurdelos en un contenedor con tapa. Esto evitar que se evapore la humedad y contribuir a que los alimentos mantengan su sabor y sus componentes nutritivos. No bloquee los respiraderos con alimentos. La circulacin adecuada del aire fro mantiene uniformes las temperaturas del frigorfico. Esto deja entrar aire caliente en el frigorfico y hace que las temperaturas aumenten. El siglo presente en la puerta del congelator significa que se puede almacenar alimentos con una temperatura inferior a o igual a -12C (tiempo de conservacion de 2 hasta 3 semanas). (Aplicable slo a algunos modelos) COMPARTIMIENTO DEL CONGELADOR G G G G No guarde botellas en el compartimiento del congelador; podran estallar al congelarse. No vuelva a congelar alimentos descongelados. [. . . ] Retire a tampa da lmpada do compartimento desaparafusando 1 parafuso e puxando para baixo enquanto a desloca para a frente com ambas as mos, como a figura mostra. Retire a lmpada rodando-a no sentido oposto ao dos ponteiros do relgio. Avisos importantes NO UTILIZE UMA EXTENSO Se possvel ligue o frigorfico directamente tomada individual para impedir que outros electrodomsticos provoquem uma sobrecarga e falhe a corrente. LIGAO AO FIO TERRA No caso de um curto-circuito, a ligao ao fio terra reduz os riscos de choques elctricos ao proporcionar um fio de escape para a corrente elctrica. Para impedir choques elctricos, este aparelho deve estar ligado ao fio terra. O uso indevido da ligao ao fio terra pode causar choques elctricos. [. . . ]