User manual LG GR-L1966-TLQA

[. . . ] Table of contents Introduction Entry Important safety instruction Identification of parts 3 3 4 Installation Where to install Door removal Door replacement Feed water pipe installation Height adjustment 5 6 7 7 8 Operation Starting Adjusting the temperatures and functions Refreshment center (Applicable to some models only) Shelf (Applicable to some models only) Wine holder (Applicable to some models only) Egg box (Applicable to some models only) Humidity control in the vegetable compartment Convert into a vegetable or meat compartment (Applicable to some models only) Deodorizer (Applicable to some models only) Miracle Zone Temperature Transition Corner (Applicable to some models only) Temperature Change at Miracle Zone (Applicable to some models only) Miracle Zone (Applicable to some models only) 9 9 14 15 15 15 16 16 16 17 17 17 18 19 Suggestion on food storage Location of foods Storing foods Care and maintenance How to dismantle parts General information Cleaning Trouble shooting 20 22 22 23 2 Introduction Entry The model and serial numbers are found on the inner case or back of refrigerator compartment of this unit. These numbers are unique to this unit and not available to others. You should record requested information here and retain this guide as a permanent record of your purchase. Staple your receipt here. Date of purchase Dealer purchased from Dealer address Dealer phone no. [. . . ] Une bonne circulation d'air froid permet de maintenir la température de votre réfrigérateur constante. Evitez d'ouvrir la porte fréquemment. Le fait d'ouvrir la porte laisse entrer de l'air chaud dans le réfrigérateur et fait augmenter la température. Ne placez pas trop d'aliments dans les paniers de porte. Lorsque ces derniers sont trop pleins, ils peuvent empêcher la porte de se refermer convenablement. Compartiment congélateur Ne conservez pas de bouteilles dans le compartiment congélateur. Ne recongelez jamais des aliments dégelés. Cela provoque une perte de goût et de pouvoir nutritif. Lorsque vous conservez pour une période assez longue des aliments congelés comme de la crème glacée, placez-les sur l'étagère du congélateur et non dans le panier de porte. Ne touchez ni les aliments ni les récipients froids ­en particulier ceux faits en métal-, avec les mains humides et ne rangez pas les récipients en verre dans le compartiment du congélateur. - Autrement, vous pouvez subir des engelures et les récipients en verre peuvent se casser lorsque les substances qu'ils contiennent sont congelées, provoquant des blessures. Evitez de placer des aliments humides sur l'étagère supérieure du réfrigérateur. Ils risquent de geler au contact direct de l'air froid. Lavez toujours les aliments avant de les placer dans le réfrigérateur. Les légumes et les fruits seront lavés et essuyés, les aliments emballés seront essuyés, afin d'éviter de gâter les autres aliments. Lorsque vous conservez des oeufs dans leur boîte ou carton, assurez-vous qu'ils sont frais, et conservez-les toujours en position verticale. NOTE · Compartiment réfrigérateur Si vous installez votre réfrigérateur dans un endroit chaud et humide, et si vous ouvrez et fermez fréquemment la porte ou si vous y conservez une grande quantité de légumes, de la buée risque de se former. Celle-ci n'influence pas les performances de l'appareil. Enlevez la buée avec un chiffon propre. 45 Nettoyage et entretien Démontage des différentes pièces NOTE · Le démontage se fait dans l'ordre inverse du montage. Veillez à débrancher le câble d'alimentation électrique avant de procéder au démontage ou au montage. Ne forcez jamais les pièces pour les démonter, vous risqueriez de les endommager. 1 2 3 Lampe du compartiment congélateur Enlevez la lampe en la tirant () tout en soulevant légèrement le cache de la lampe (, ) . Dévissez la lampe en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre. Les lampes utilisées sont des lampes pour réfrigérateur de 40 W max. [. . . ] Abra la toma y permita el tiempo suficiente para que se forme el hielo. Una vez formado el hielo, debería funcionar el dispensador. Asegúrese de que las dos puertas están cerradas. La toma del suministro de agua no está abierta. La puerta del frigorífico o del congelador no está cerrada. 80 Cuidados y mantenimiento Problema El dispensador no produce hielo Causa Posible El hielo se funde y se congela debido a un uso poco frecuente, fluctuaciones de temperatura y/o cortes de suministro eléctrico. Los cubitos de hielo se atascan entre el fabricador de hielo y la parte posterior de la cubitera. [. . . ]