User manual LG LCE30845

[. . . ] To contact LG Electronics, 24 hours a day, 7 days a week: 1-800-243-0000 (U. S. A. ) 1-888-542-2623 (Canada) Or visit us on the Web at: us. lge. com (U. S. A) or ca. lge. com (Canada) Para comunicarse con LG Electronics, 24 horas al día, 7 días a la semana: 1-800-243-0000 O visítenos en la Web en: us. lge. com Pour communiquer avec LG Electronics, 24 heures par jour, 7 jours par semaine : USER'S GUIDE & INSTALLATION INSTRUCTIONS Please read this guide thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times. 1-888-542-2623 Ou visitez-nous sur le Web au : ca. lge. com GUÍA PARA EL USO & INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN Lea detenidamente estas instrucciones antes utilizar y guárdelas como referencia para el futuro. TABLE DE CUISSON À INDUCTION EN VERRE CÉRAMIQUE FRANÇAIS MANUEL DE L'UTILISATEUR ET DIRECTIVES D'INSTALLATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant de vous servir de l'appareil et gardez-le en tout temps à portée de la main pour référence. Models/Modelos/Modèles P/No. MFL41494801 Printed in Korea Impreso en Korea Imprimé en Corée PLEASE READ THIS USER'S GUIDE THOROUGHLY BEFORE OPERATING. HN7413AG LCE30845 LEA CUIDADOSAMENTE ESTA GUÍA PARA EL USO ANTES DE UTILISAR. VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL DE L'UTILISATEUR AVANT DE FAIRE FONCTIONNER L'APPAREIL. ESPAÑOL COCINA A INDUCCIÓN DE VIDRIO CERÁMICO ENGLISH CERAMIC-GLASS INDUCTION COOKTOP I N T RO D U C T I O N IMPORTANT SAFETY INFORMATION Important Notice: Radio Interference. [. . . ] This indicator will warn that this area has been used and is still giving off enough heat to cause burns. Avoid touching the burner when this indicator is shown. Although the cooktop is OFF, the will stay lit until the cooktop has cooled down. and hold the or pads until the desired setting is reached. NOTE: Normal power settings range in 1/2 step increments for power levels from 2 to 6 to allow precision cooking. A dot will appear next to the number to indicate a 1/2 power level step. 3 If the Cooking Zone or pads are held for more 10 seconds, the timer display will show the error message . To clear this error message, press the ON/OFF pad for the Cooking Zone you were setting. This message does NOT relate to the timer pad. To turn off the cooking zone: 1 Once cooking is complete, touch the ON/OFF pad to turn the cooking zone OFF. 2 The corresponding cooking zone display witll turn off. 3 If the POWER pad is touched instead of ON/OFF, the entire cooktop will turn off. 15 ENGLISH O P E R AT I N G I N S T RU C T I O N S SETTING THE CONTROLS (cont. ) POWER BOOST Boost is the highest power level, designed for quickly heating or boiling larger quantities. Boost will operate for a maximum of 12 minutes. After 12 minutes, it will automatically revert to power level 9. WARM The cooktop features a WARM setting that operates the last Cooking Zone used at the LOW power level. To activate: Touch the WARM pad and the last Cooking Zone used will be set to the LOW setting. To deactivate: To turn off the WARM function and return to normal power levels, touch the pad and will be displayed. ACTIVATING POWER BOOST 1 Turn on the desired Cooking Zone with the ON/OFF pad for that Cooking Zone. 2 Touch the 3 Touch the pad and will be displayed. will be to pad again and displayed. NOTE: The power boost function will be activated for a maximum of 12 minutes. At the end of the power boost cycle, the Cooking Zone will automatically default to the back to the power level . The power boost function CANNOT be used with the front and rear Cooking Zones on the same side at the same time. 4 To deactivate the power boost function POWER LEVEL GUIDE Setting 9 or Boost 7­9 Function Fast heating Used for Bringing liquids to a boil. Heaving browning, Browning meats, heating deep fat frying oil for deep-fat frying, sautéing, maintaining a fast boil for large amounts of liquids. Roasting, frying Boiling, general cooking Frying meats, chops, pancakes, sausages, eggs. Cooking larger quantities, soups and stews, steaming potatoes, cooking meat stock or bouillon. Simmering rice or milkbased dishes, steaming smaller quantities of potatoes and vegetables, heating ready-to-serve meals. Fluffy omelettes, keeping dishes warm, melting butter or chocolate. Off setting. 6­7 4­5 and revert to normal power levels, touch the pad. NOTE: To protect the internal electronic components of the cooktop, the cooktop may automatically deactivate the power boost function and return to a normal power level before 12 minutes have passed. NOTE: The electronic processes involved with induction cooking create some unusual background noises. [. . . ] During this full one-year warranty, LG will also provide, free of charge, all labor and in-home service to replace the defective part. A replacement glass cooktop if it should crack due to thermal shock and crack at the rubber seal between the glass cooktop and the porcelain edge. A replacement induction surface unit if it should fail. During this limited additional four-year warranty, you will be responsible for any labor or in-home service. Please retain dealer's dated bill of sale as evidence of the Date of Purchase for proof of warranty, and submit a copy of the bill of sale to the service person at the time warranty service is provided. [. . . ]