User manual LG LFC20740ST

[. . . ] PORTUGUÊS 42 ~ 51 Antes de ligar a unidade, leia cuidadosamente este manual de utilização e guarde-o para futura referência. NEDERLANDS 52 ~ 61 Lees voor u het apparaat gebruikt deze gebruiksinstructies grondig en bewaar ze voor toekomstig gebruik. CU-YL24HBE5 CU-YL28HBE5 CU-YL34HBE5 CU-YL43HBE5 (GBE5 Series) CU-YL24GBE5 CU-YL28GBE5 CU-YL34GBE5 CU-YL43GBE5 Heat-pump Model CU-L24DBE5 CU-L28DBE5 CU-L34DBE5 CU-L43DBE5 CU-L34DBE8 CU-L43DBE8 CU-L50DBE8 CU-B14DBE5 CU-B18DBE5 CU-B24DBE5 CU-B28DBE5 CU-B34DBE5 Cooling Model CU-B28DBE8 CU-B34DBE8 CU-B43DBE8 CU-B50DBE8 CU-J14DBE5 CU-J18DBE5 CU-J24DBE5 CU-J28DBE5 CU-J34DBE5 CU-J24DBE8 CU-J28DBE8 CU-J34DBE8 CU-J43DBE8 CU-J50DBE8 QUICK GUIDE / GUÍA RÁPIDA GUIDA RAPIDA / KURZANLEITUNG GUA RÁPIDO / SNELLE GIDS © 2008 Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Unauthorized copying and distribution is a violation of law. SAFETY PRECAUTIONS SAFETY PRECAUTIONS DEFINITION The instructions to be followed are classified by the following symbols: This symbol denotes an action that is PROHIBITED. These symbols denote actions that are COMPULSORY. To prevent personal injury, injury to others, or property damage, please observe the following. [. . . ] · The unit will automatically perform Fan and Heating modes for approximately 20 minutes and then stops automatically. · Recommended to open the windows during this operation. · By default, ADDRESS 1 is selected. You do not need to change this setting for normal operation. · If the address is set to GROUP, more than one indoor unit can be operated at the same time. Press to restore the remote control's default setting. Not used in normal operations. RESET SET HINTS · Set the temperature 1°C higher in cool mode or 2°C lower in heat mode than the desired temperature to achieve a 10% power saving. · Use curtains to screen off sunlight and outdoor heat to reduce power consumption during cool mode. 5 ENGLISH FAN SPEED TO SELECT FAN SPEED (3 OPTIONS) TO SET DAILY TIMER PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS PRODUCT OVERVIEW & OPERATIONS (WIRED REMOTE CONTROL) (WIRED REMOTE CONTROL) Airflow direction louver Air filter Intake grille Air is discharged evenly OFF / ON TO TURN ON OR OFF THE UNIT UP FAN SPEED MON TUE WED THU FRI SAT SUN AUTO AUTO DOWN TO SET TEMPERATURE ON AIR SWING AUTO 123 · Selection range: 16°C ~ 31°C. OFF / ON CZ-RD513C TIMER/CLOCK MODE UP SET FAN SPEED MODE TEMP/ A/C No. · The timer closest to the current time will be activated first. · If timer is cancelled manually, you can restore the SET previous setting by pressing . · If the main power is switched off for an hour or more, the clock and timer will need to be set again. HINTS · Set the temperature 1°C higher in cool mode or 2°C lower in heat mode than the desired temperature to achieve a 10% power saving. Press for 3 seconds to change the display to weekly timer. Press SELECT MODE SELECT DOWN CANCEL 2. Press to cancel the timer set. to enter day setting. The selected day will be highlighted with SET Press to deselect or select mark. to choose ON or OFF. Disable Weekly Timer · To disable weekly timer setting, press CANCEL press . MODE , then to confirm the selection. Select Timer 7. If you want to set together with your desired UP Enable Weekly Timer · To enable previous weekly timer setting, press SET then press . MODE , temperature, press 8. Press SET DOWN to select the temperature. CANCEL to confirm the setting. · Repeat steps 5 to 8 to set Timer 2 to 6, or press to cancel the related timers. 8 CARE & CLEANING CARE & CLEANING CAUTION · Switch off the power supply before cleaning. · Do not touch the aluminium fin, sharp parts may cause injury. HINTS · Clean the filter regularly for best performance and to reduce power consumption. · Please consult your nearest dealer for seasonal inspection. WASHING INSTRUCTIONS · Do not use benzene, thinner or scouring powder. · Use only soap ( pH7) or neutral household detergent. [. . . ] Certain fluorescent lights may interfere with signal transmitter. Please consult your nearest dealer. "CHECK" Display on Wired Remote Control. "CHECK" If the CHECK indicator flashes on the wired remote control. · If CHECK continues to blink, press CHECK for error messages. [. . . ]