User manual LG PQWRCDF0

[. . . ] Visit us at : http://www. lgservice. com LG ENGLISH LG Wireless Remote Controller Owner's & Installation Manual Models: PQWRCDF0 PQWRHDF0 ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS DEUTSCH IMPORTANT · Please read this installation manual completely before installing the product. · Installation work must be performed in accordance with the national wiring standards by authorized personnel only. · Please retain this installation manual for future reference after reading it thoroughly. Wireless Remote Controller Owner's & Installation Manual TABLE OF CONTENTS I Safety Precaution. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3~4 I Part Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5~6 I Operating Instruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 I Installation Instruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - Setting Address of Central Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - Checking Address of Central Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 - How to Enter Installer Setting Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 - Mode Override Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 - Group Control Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 I Owner's Instruction. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - Cooling Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 - Auto Operation Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 - Auto Changeover Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 - Dehumidification Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 - Heating Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 - Fan Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 I Temperature Setting / Room Temperature Checking. . . . . . . . . 19 I Airflow Setting (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 I Sub Function . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - Plasma Purification (Optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 - Auto Clean (Optional). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - LCD Luminosity Control (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - Celsius / Fahrenheit Switching (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 - Smart Clean (Optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 I Timer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - Setting the Current Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - Timer Setting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 - To Cancel the Timer Setting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 2 Wireless Remote Controller Safety Precautions Safety Precautions · The installation requires expert skills, and it should be installed by the service center or other shops specialized in the installation and recognized by our company. ENGLISH · For all the problems arising after installation by someone who has no relevant qualifications, our company will not provide free service. · The following safety cautions are provided to prevent unexpected dangers or losses. WARNING : If the user does not follow the mandatory items, it may result in serious injury or death. [. . . ] Press the SET / CLEAR button. NOTE Select one of the following 3 types of operation. Timer Sleep Timer On Timer Off To cancel the Timer Setting · If you wish to cancel all timer setting, press the CLEAR ALL button. · If you wish to cancel each timer setting, press the TIMER button to turn timer sleep or on or off as you want. And then press the SET/CLEAR button aiming the remote controller at the signal receptor. (The timer lamp on the air conditioner and the display will go off. ) 24 Wireless Remote Controller Bauteilbezeichnungen Bauteilbezeichnungen LCD Screen Schiebeklappe (geschlossen) Kabellose Fernbedienung Zubehör DEUTSCH Halterung(1EA) Halterung(1EA) Bedienungs- und Montageanleitung AAA(1. 5V) Batterien(2EA) Bedienungs-/Montageanleitung 5 Bauteilbezeichnungen Kabellose Fernbedienung NEO PLASMA (OPTIONAL) Dient zum Starten/Anhalten der Funktion Plasma-Reinigung. JET COOL Dient zum Starten/Anhalten der Schnellkühlung/ -erwärmung. (Bei der Schnellkühlung/-erwärmung ist die Lüfter-geschwindigkeit in jedem Modus extrem hoch). 8 1 2 9 10 11 3 4 5 6 7 16 12 13 14 15 TASTE OPERATION MODE SELECTION Dient zur Auswahl des Betriebsmodus. Funktionswahltaste Programmieren und Löschen der automatischen oder intelligenten Reinigungsfunktion. Taste für LCD-HELLIGKEIT (OPTIONAL) Einstellen der Helligkeit der LED-Anzeige. Taste SMART CLEAN (OPTIONAL) Starten und Beenden der intelligenten Reinigungsfunktion. Taste CLEAR ALL Sämtliche Timer löschen. Taste zur EINSTELLUNG DER RAUMTEMPERATUR Einstellung der Raumtemperatur. Netzschalter ON/OFF Ein- und Ausschalten des Gerätes. Wahltaste LÜFTERGESCHWINDIGKEIT INNENGERÄT Dient zur Auswahl der Lüftergeschwindigkeit niedrig, mittel, hoch und Chaos. Betriebsmodus Kühlungsbetrieb Automatikbetrieb bzw. automatischer Wechselbetrieb AUTO-SCHWINGEN-Taste Ein- und Ausschalten der Luftklappenbewegung sowie Einstellung der gewünschten Luftstromrichtung oben/unten. Taste zur EINSTELLUNG DER HORIZONTALEN LUFTSTROMRICHTUNG (OPTIONAL) Einstellung der gewünschten horizontalen Luftstromrichtung. Taste TIMER UND UHRZEIT EINSTELLEN Einstellung der Ein- und Ausschaltzeit des Gerätes. Taste zur ÜBERPRÜFUNG DER RAUMTEMPERATUR Anzeige der aktuellen Raumtemperatur. ) Gesunder Entfeuchtungsbetrieb Heizbetrieb Lüfterbetrieb · Kühlgeräte ( ), Geräte mit Wärmepumpe ( Umschalttaste °C/°F Umschalten der Temperaturanzeige zwischen Celsius und Fahrenheit. RESET-TASTE Dient zur Initialisierung der Fernbedienung. 6 Kabellose Fernbedienung Bedienungsanleitung Montage Einlegen der Batterien 1. Schieben Sie die Batterieklappe zum Öffnen in Pfeilrichtung. Achten Sie dabei auf die richtige Polung (+) und (-) der Batterien. Setzen Sie die Batterieklappe wieder auf die Fernbedienung. HINWEIS 1. Verwenden Sie ausschließlich Batterien desselben Typs. Falls das Gerät über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird, nehmen Sie die Batterien heraus. [. . . ] Daraufhin blinkt das Symbol für die automatische Reinigung. 2 Drücken Sie die Taste SET/CLEAR, um die Automatische Reinigung durchzuführen bzw. Bei aktivierter Automatik-Reinigung dreht sich der Lüfter der Innenanlage bei jedem Ausschalten des Gerätes ohne Kühlung oder Entfeuchtung der Raumluft ca. Hierbei wird überschüssige Feuchtigkeit beseitigt und das Gerät wird gereinigt. LCD-Helligkeit einstellen (Optional) Drücken Sie die Taste LCD LUMINOSITY. Eine zu helle Anzeige kann auf diese Weise auf eine angenehme Helligkeit eingestellt werden. Umschalten zwischen Celsius und Fahrenheit Drücken Sie die UMSCHALTTASTE °C/°F, um zwischen Celsius und Fahrenheit umzuschalten. Bei jedem Drücken der Tasten zur TEMPERATUREINSTELLUNG bei eingestellter Fahrenheit-Anzeige wird die Temperatur um 2°F erhöht/verringert. 22 Kabellose Fernbedienung Bedienungsanleitung Intelligente Reinigung (Optional) Die intelligente Reinigungsfunktion kann manuell oder automatisch durchgeführt werden. Automatischer intelligenter Reinigungsbetrieb Sobald die erreichte Betriebszeit des Gerätes 30 Stunden erreicht, wird die intelligente Reinigung während einer Betriebspause des Gerätes gestartet. [. . . ]