User manual LG R1803H

[. . . ] Caution: Do not use batteries and desktop chargers for other than the intended purposes. Never store your phone in temperatures less than -20° F or greater than 50° F, such as outside during a snowstorm or in your car on a hot day. Exposure to excessive cold or heat may result in phone malfunction, damage and/or failure. Use caution when using your phone near other electronic devices. [. . . ] Ces directives sont conformes aux normes de sécurité précédemment établies par les organismes de normalisation américains et internationaux. La conception de ce téléphone est conforme aux directives de la FCC et aux normes internationales. Contact avec le corps pendant l'utilisation Cet appareil a été testé pour des utilisations typiques avec le dos du téléphone maintenu à une distance de 2 cm (_ po) du corps. Pour respecter les normes d'exposition RF de la FCC, une distance de séparation minimale de 2 cm (_ po) doit être maintenue entre le corps de l'utilisateur et le dos du téléphone, y compris l'antenne, qu'elle soit déployée ou rentrée. Les accessoires d'autres fabricants, tels que pinces de ceinture, étuis et autres accessoires similaires, contenant des pièces métalliques ne devraient pas être utilisés. Évitez l'utilisation d'accessoires qui ne permettent pas de maintenir une distance minimale de 2 cm (_ po) entre le corps de l'utilisateur et le dos du téléphone et dont la conformité aux limites d'exposition RF de la FCC n'a pas été testée. Ce périphérique et ses accessoires se conforment aux règles d'Industrie Canada. ATTENTION Utilisez uniquement l'antenne fournie et approuvée. L'utilisation d'une antenne modifiée ou non autorisée pourrait nuire à la qualité des appels, endommager le téléphone, annuler votre garantie ou enfreindre la réglementation de la FCC. N'utilisez pas le téléphone avec une antenne abîmée. Si l'antenne abîmée entre en contact avec la peau, une légère brûlure pourrait se produire. Consultez votre revendeur local pour faire remplacer l'antenne. Conformité à la clause 15, classe B, de la FCC Cet appareil et ses accessoires sont conformes à la clause 15 des règlements de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil et ses accessoires ne peuvent pas provoquer de brouillage préjudiciable et (2) cet appareil et ses accessoires doivent accepter la réception de tout brouillage, y compris ceux qui pourraient provoquer un fonctionnement indésirable. 8 9 LG-4600 LG-4600 1 Sécurité pour la batterie Ne la démontez pas. Ne l'exposez pas à des températures élevées : 140 °F (60 C). Cric de Puissance/Accessoire 12 13 LG-4600 LG-4600 POUR COMMENCER Utilisation du bloc de batterie Remarque : Il est important de recharger complètement la batterie avant d'utiliser le téléphone pour la première fois. Le téléphone est fourni avec une batterie rechargeable. Maintenez la batterie chargée lorsque le téléphone n'est pas utilisé afin de maximiser les durées de conversation et de veille lors de l'utilisation du téléphone. Niveau de charge de la batterie Le niveau de charge de la batterie est indiqué dans le coin supérieur droit de l'écran à cristaux liquides. Complètement chargée Complètement déchargée Installation de la batterie Pour installer la batterie, installez-en le bas dans l'ouverture au dos du téléphone. Puis appuyez sur la batterie jusqu'à ce que le loquet s'enclenche avec un déclic. Lorsque la batterie est presque déchargée, le détecteur de faible charge vous en avertit de trois façons : en faisant retentir une sonnerie, en faisant clignoter l'icône de la batterie et en affichant AVERTISSEMENT BATTERIE FAIBLE!. Si la charge de la batterie devient extrêmement faible, le téléphone s'éteint automatiquement et la fonction en cours n'est pas sauvegardée. Retrait de la batterie Éteignez l'appareil. Soulevez le loquet de déblocage pour détacher la batterie. Utilisation du chargeur de bureau Le chargeur de bureau est doté d'une fente pour recharger les batteries. Cette fente peut accommoder le téléphone avec sa batterie à recharger. N'utilisez que le chargeur de bureau qui accompagne le téléphone. On risque d'endommager le téléphone ou la batterie, voire d'annuler la garantie, en utilisant un chargeur non autorisé. Loquet de déblocage Fente 1. Branchez le chargeur dans une prise murale. Le téléphone doit être chargé à partir d'une prise 120 volts seulement. [. . . ] Lorsque vous y avez accès, utilisez un dispositif mains libres. Il existe de nombreux dispositifs mains libres sur le marché de nos jours. Que vous choisissiez un dispositif fixe pour votre téléphone cellulaire ou un accessoire de téléphone à haut-parleur, profitez de ces dispositifs dans la mesure du possible. Placez votre téléphone cellulaire à portée de la main. [. . . ]