User manual LG S5000

[. . . ] Heften Sie den Kassenzettel bitte hier fest. Ankaufdatum Händler Anschrift vom Händler Telefonnummer Händler Modellnummer Seriennummer : : : : : : Wichtiger Sicherheitshinweis Dieser Kühlschrank muß vor Inbetriebnahme zuerst anhand der Anweisungen aus dieser Bedienungsanleitung installiert und plaziert werden. Um den Kühlschrank auszuschalten, niemals am Stromkabel ziehen. Nehmen Sie den Stecker immer fest in die Hand und ziehen ihn gerade aus der Steckdose heraus. Wenn Sie das Gerät verschieben, dürfen Sie das Kabel nicht einklemmen oder sonst beschädigen. [. . . ] Ice cubes that have been purchased or made in some other way have been used in the dispenser. Dispenser will not dispense water. Household water line valve is not open. See problem "Ice maker is not making any ice. " Refrigerator or freezer door is not closed. Be sure both doors are closed. Draw and discard 7 glasses of water to freshen the supply. Draw and discard an additional 7 glasses to completely rinse out tank. Connect unit to cold water line which supplies water to kitchen faucet. Water has an odd taste and/or odor. Water has been in the tank for too long. Unit not properly connected to cold water line. Sound of ice dropping Sound of water supply Other This sound is normally made when automatically made ice is dropped into ice storage bin. Volume may vary according to refrigerator's location. This sound is normally made when ice maker is supplied with water after dropping the automatically made ice. Please thoroughly read `Automatic ice maker and dispenser' in this manual. DISPOSAL OF YOUR OLD APPLIANCE 1. When this crossed-out wheeled bin symbol is attached to a product it means the product is covered by the European Directive 2002/96/EC. All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health. Ne débranchez jamais votre réfrigérateur en tirant sur le câble d'alimentation. Saisissez toujours fermement la fiche pour la retirer de la prise, sans tourner. Quand votre réfrigérateur fonctionne, ne touchez jamais les surfaces froides du compartiment congélateur, surtout avec des mains humides ou mouillées. La peau risque d'adhérer à ces surfaces extrêmement froides. Débranchez la fiche du câble d'alimentation avant de nettoyer le réfrigérateur ou avant toute autre manipulation. Ne touchez jamais le câble avec des mains humides car vous risqueriez d'être électrocuté(e) ou blessé(e). N'endommagez pas, ni ne raccourcissez, pliez, tirez ou tordez le câble d'alimentation, car un câble d'alimentation endommagé peut causer un incendie ou une décharge électrique. Consultez un électricien si vous avez des doutes sur le fait que l'appareil ait été raccordé correctement à la terre. Ne placez jamais d'objets en verre dans le congélateur car ils pourraient se briser suite à la congélation de leur contenu. N'introduisez jamais vos mains dans le compartiment de fabrication des glaçons ni dans le distributeur de glaçons. Leur mise en route risquerait de vous blesser. [. . . ] Le guide di scorrimento del cassetto sono sporche. Distributore Il distributore non eroga ghiaccio. Il serbatoio del ghiaccio è vuoto. Il distributore entra in funzione non appena il primo ghiaccio prodotto cade nel serbatoio. Regolare il congelatore su una temperatura più fredda che consenta la produzione dei cubetti di ghiaccio. Il distributore entra in funzione non appena vengono prodotti i primi cubetti. [. . . ]