User manual LG UE12A33

[. . . ] : : : : : : Important Safety Instruction Precaution This fridge-freezer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instruction before it is used. Never unplug your fridge-freezer by pulling on the power cord. Always grip plug firmly and pull straight out from the outlet. When moving your appliance away from the wall, be careful not to roll over or damage the power cord. [. . . ] Ouvrir la porte fait entrer de l'air chaud dans le réfrigérateur-congélateur, et fait augmenter la température. · Pour pouvoir régler facilement le contrôle de température, ne conservez pas d'aliments à côté du cadran de réglage de la température. · Ne mettez jamais trop d'aliments dans le récipient sur la porte, s'il est trop plein il pourrait bloquer la porte. · Ne conservez pas de bouteilles dans le compartiment congélateur, elles pourraient se casser quand elles se congèlent. · Ne recongelez pas des aliments décongelés. Cela provoque une perte de goût et de pouvoir nutritif. NOTE Si vous placez votre réfrigérateur-congélateur dans un endroit chaud et humide, si vous ouvrez fréquemment sa porte ou si vous conservez beaucoup de légumes, de la rosée pourrait se former, ce qui n'influence pas ses performances. Enlevez la rosée avec un chiffon. 31 Soin et Entretien Informations Générales Manque de Courant · 1~2 heures de manque de courant ne font aucun mal aux aliments conservés. Essayez d'éviter d'ouvrir et de fermer la porte trop fréquemment. · Enlevez les aliments du réfrigérateur-congélateur et fixez les aliments libres avec un ruban. · Tournez les vis de nivellement jusqu'au bout de leur course avant de déplacer le réfrigérateur-congélateur. Sinon, les vis pourraient érafler le plancher ou bien empêcher le déplacement du réfrigérateur-congélateur. · La porte est restée ouverte trop longtemps. · Emballages bloquent la porte ouverte ou bloquent le conduit d'air dans le compartiment congélateur. Vibrations ou craquements ou bruits anormaux · Le plancher sur lequel est installé le réfrigérateurcongélateur est inégal ou bien le réfrigérateurcongélateur est instable. Nivelez-le en tournant les vis de nivellement. · Des objets non nécessaires sont placés derrière le réfrigérateur-congélateur. Cristaux de gel ou de glace sur les aliments · La porte est restée légèrement ouverte ou les emballages la bloquent ouverte. · La porte a été ouverte trop souvent ou pendant trop longtemps. · le gel sans emballages est normal. 34 Trouver les Pannes Problème Formation d'humidité sur la surface de l'appareil Humidité se recueille à l'intérieur Causes possibles · Ce phénomène se produit dans un espace humide. Essuyez avec une serviette sèche. · Ouvertures de la porte trop fréquentes ou pendant trop longtemps. · Avec un temps humide, l'air transporte de l'humidité dans le réfrigérateur quand la porte est ouverte. Odeurs dans le Réfrigérateur · Les aliments avec une forte odeur peuvent être couverts ou emballés. · Contrôlez les aliments gâchés. · L'intérieur doit être nettoyé. [. . . ] Quite el tornillo 3 después de haber retirado la 3 22 1 tuerca 2 en la parte izquierda del asa de la puerta del frigorífico 1 , y a continuación separe dicho asa del frigorífico 1 . Retire el asa de la puerta del congelador 4 del mismo modo que separó el asa de la puerta del frigorífico 1 . (No es necesario hacer lo mismo con el asa oculta). 3 2 4 2. Retire el tornillo 5 y la cubierta inferior 6 ; después, retire la tapa 7 de la cubierta inferior e instálela en la posición correspondiente del lado derecho. [. . . ]