User manual LG VC5983SC

[. . . ] 40 41 43 42 42 46 47 45 48 -4- IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS Read and follow all instructions before using your vacuum cleaner to prevent the risk of fire, electric shock, personal injury, or damage when using the vacuum cleaner. This guide do not cover all possible conditions that may occur. Always contact your service agent or manufacturer about problems that you do not understand. This appliance complies with the following ECDirectives :-73/23/EEC, 93/68/EEC-Low Voltage Directive­89/336EEC ­EMC Directive. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "WARNING" or "CAUTION. " These words mean: WARNING CAUTION This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death. [. . . ] · Ne pas manipuler la prise ou l'aspirateur avec les mains mouillées. Cela pourrait donc provoquer un décès ou un choc électrique. · Ne pas débrancher en tirant sur le câble. Cela pourrait donc provoquer un décès ou un choc électrique. · Éloignez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps des ouvertures et des parties mobiles. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer un choc électrique ou des blessures corporelles. · Ne pas tirer ou soulever par le câble, ne pas utiliser le câble comme poignée, ne pas faire passer l'appareil sur le câble ou bien le tirer contre des coins ou des angles pointus. Éloignez le câble des surfaces chaudes. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer un choc électrique, un incendie, des blessures corporelles ou des dommages matériels. · Ne doit pas être utilisé comme un jouet. Surveillez les enfants lorsque ceux-ci utilisent l'appareil ou en sont proche. Cela pourrait donc provoquer des blessures personnelles ou des dommages matériels. · Ne pas utiliser l'aspirateur si le câble ou la prise ont été endommagés ou s'ils sont défectueux. Cela pourrait donc provoquer des blessures personnelles ou des dommages matériels. Dans ce cas, contactez le service aprèsvente LG Electronics pour éviter tout risque. · Ne pas utiliser l'aspirateur sans le faire réparer s'il a été immergé dans l'eau. Cela pourrait donc provoquer des blessures personnelles ou des dommages matériels. Dans ce cas, contactez le service aprèsvente LG Electronics pour éviter tout risque. -9- AVERTISSEMENT · Ne pas continuer d'aspirer si un défaut ou un dommage apparaît ou si une pièce manque. Cela pourrait donc provoquer des blessures personnelles ou des dommages matériels. Dans ce cas, contactez le service après-vente LG Electronics pour éviter tout risque. · Ne pas utiliser de rallonges électriques avec cet aspirateur. Cela pourrait donc provoquer un incendie ou des dommages matériels. [. . . ] Take out the cyclone (48) and wash it under cold running water. Allow the HEPA and filter to dry in shaded location . Do not use detergent or wash in washing machine or dishwasher. Do not tumble or spin dry, nor microwave or place in oven or in path of direct heat. [. . . ]