User manual LG VCP354

[. . . ] This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "WARNING" or "CAUTION. " These words mean: WARNING CAUTION This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause serious bodily harm or death. This symbol will alert you to hazards or unsafe practices which could cause bodily injury or property damage. WARNING · Disconnect electrical supply before servicing or cleaning the unit or when cleaner is not in use. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury. · Do not pull or carry by cord, use cord as a handle, close a door on cord, or pull cord around sharp edges or corners. Keep cord away from heated surfaces. Failure to do so could result in electrical shock or personal injury or fire or product damage. · Do not use vacuum cleaner to pick up anything that is burning or smoking such as cigarettes, or hot ashes. Doing so could result in death, fire or electrical shock. · Do not vacuum flammable or explosive substances such as gasoline, benzene, thinners, propane (liquids or gases). The fumes from these substances can create a fire hazard or explosion. [. . . ] · Ne pas aspirer de substances inflammables ou explosives telles que de l'essence, du benzène, des diluants ou du propane (liquide ou gazeux). Les vapeurs de ces substances peuvent créer un incendie ou une explosion. Cela pourrait donc provoquer un décès ou des blessures corporelles. · Ne pas manipuler la prise ou l'aspirateur avec les mains mouillées. Cela pourrait donc provoquer un décès ou un choc électrique. · Ne pas débrancher en tirant sur le câble. Cela pourrait donc provoquer un décès ou un choc électrique. · Éloignez les cheveux, les vêtements amples, les doigts et toute autre partie du corps des ouvertures et des parties mobiles. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer un choc électrique ou des blessures corporelles. · Ne pas tirer ou soulever par le câble, ne pas utiliser le câble comme poignée, ne pas faire passer l'appareil sur le câble ou bien le tirer contre des coins ou des angles pointus. Éloignez le câble des surfaces chaudes. Des mauvaises réparations peuvent faire encourir de sérieux risques à l'utilisateur. · Ne pas brancher si la molette de contrôle est sur la position OFF. Cela pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels. (Suivant le modèle) · Éloignez les enfants et faites attention aux obstacles lorsque vous rembobinez le câble avant d'éviter tout incident. (Suivant le modèle) · Le tube contient des câbles électriques. Ne pas l'utiliser s'il a été endommagé, coupé ou percé. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer un choc électrique ou un décès. (Suivant le modèle) -9- CONSIGNES IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ATTENTION · Ne pas insérer d'objets dans les ouvertures. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer des dommages matériels. · Ne pas utiliser l'appareil si certaines ouvertures sont bloquées : retirez la poussière, la suie, les cheveux et tout ce qui pourrait réduire le flux f'air. Le non respect de cette consigne pourrait donc provoquer des dommages matériels. · Ne pas utiliser l'aspirateur sans le réservoir à poussière et/ou les filtres en place. [. . . ] · Pipe métallique (ou plastique) (4) . - Assemblez ensemble les deux tubes en les tordant légèrement. - Poussez le verrou de ressort (6) en avant. - Retirez le tube à la longueur requise. [. . . ]